BIG5  |  한국어  |  中文  |  Esperanto  |  日本語  |  Español  |  Русский язык  |  Deutsch  |  Français  |  English
حالة الجو
الحياة في الصين: أسئلة وإجابة   |   أولمبياد بكين 2008   |   لنتكلم اللغة الصينية
الصفحة الأولى | الصين | الصين والعالم العربي | المال والاقتصاد | السياحة | العلوم والثقافة | البيئة والحياة | الأخبار المصورة

التنمية السلمية الصينية

في‭ ‬شرق‭ ‬العالم،‭ ‬تسير‭ ‬الصين‭ ‬العريقة‭ ‬الحضارة‭ ‬ذات‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬3ر1‭ ‬مليار‭ ‬نسمة،‭ ‬على‭ ‬طريق‭ ‬التحديث‭ ‬بخطوات‭ ‬جبارة‭. ‬وتتركز‭ ‬اهتمامات‭ ‬العالم‭ ‬بالصين‭ ‬على‭ ‬أي‭ ‬طريق‭ ‬تنموي‭ ‬تختاره‭ ‬الصين‭ ‬ومغزى‭ ‬التنمية‭ ‬الصينية‭ ‬في‭ ‬العالم‭.‬

أعلنت‭ ‬الصين‭ ‬مرات‭ ‬للعالم‭ ‬أنها‭ ‬تتمسك‭ ‬بسلوك‭ ‬طريق‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية،‭ ‬وتسعى‭ ‬لحماية‭ ‬السلم‭ ‬العالمي‭ ‬وتدفع‭ ‬التنمية‭ ‬والازدهار‭ ‬المشتركين‭ ‬لمختلف‭ ‬الدول‭ ‬بنشاط‭ ‬مع‭ ‬التمسك‭ ‬بالتنمية‭ ‬السلمية‭ ‬الذاتية‭. ‬بمناسبة‭ ‬حلول‭ ‬العقد‭ ‬الثاني‭ ‬من‭ ‬القرن‭ ‬الـ21‭ ‬والذكرى‭ ‬الـ90‭ ‬لتأسيس‭ ‬الحزب‭ ‬الشيوعي‭ ‬الصيني،‭ ‬تعلن‭ ‬الصين‭ ‬مرة‭ ‬أخرى‭ ‬للعالم‭ ‬بمهابة‭ ‬أن‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية‭ ‬خيار‭ ‬استراتيجي‭ ‬تحقق‭ ‬الصين‭ ‬به‭ ‬التحديث‭ ‬ورخاء‭ ‬الشعب‭ ‬وقوة‭ ‬الوطن،‭ ‬كما‭ ‬تقدم‭ ‬به‭ ‬مساهمات‭ ‬أكثر‭ ‬لتقدم‭ ‬الحضارة‭ ‬العالمية‭. ‬وستسلك‭ ‬الصين‭ ‬طريق‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية‭ ‬بثبات‭.‬

 

أولا،‭ ‬شق‭ ‬طريق‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية‭ ‬الصينية

ثانيا،‭ ‬الهدف‭ ‬العام‭ ‬للتنمية‭ ‬السلمية‭ ‬الصينية

ثالثا،‭ ‬المبادئ‭ ‬والسياسات‭ ‬الخارجية‭ ‬حول‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية‭ ‬الصينية

رابعا،‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية‭ ‬الصينية‭ ‬خيار‭ ‬حتمي‭ ‬تاريخي

خامسا،‭ ‬مغزى‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية‭ ‬الصينية‭ ‬في‭ ‬العالم

 

 الدفاع‭ ‬الوطني‭ ‬الصيني ‬في‭ ‬عام 2010

مقدمة 

أولا،‭ ‬الوضع‭ ‬الأمني 

ثانيا،‭ ‬سياسة‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني 

ثالثا،‭ ‬بناء‭ ‬تحديث‭ ‬جيش‭ ‬التحرير‭ ‬الشعبي 

رابعا،‭ ‬استخدام‭ ‬القوى‭ ‬المسلحة 

خامسا،‭ ‬تعبئة‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني‭ ‬وبناء‭ ‬القوى‭ ‬الاحتياطية 

سادسا،‭ ‬النظام‭ ‬القانوني‭ ‬العسكري

سابعا،‭ ‬الصناعة‭ ‬العلمية‭ ‬والتكنولوجية‭ ‬للدفاع‭ ‬الوطني

ثامنا،‭ ‬نفقات‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني

تاسعا،‭ ‬بناء‭ ‬الثقة‭ ‬العسكرية‭ ‬المتبادلة

عاشرا،‭ ‬الحد‭ ‬من‭ ‬التسلح‭ ‬ونزع‭ ‬السلاح

ملاحق

1،‭ ‬التبادلات‭ ‬الخارجية‭ ‬الرئيسية‭ ‬للجيش‭ ‬الصيني‭ ‬في‭ ‬فترة‭ ‬ 2009-2010

2،‭ ‬المشاورات‭ ‬والحوارات‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬التي‭ ‬شارك‭ ‬فيها‭ ‬الجيش‭ ‬الصيني‭ ‬في‭ ‬فترة‭ ‬  2009-2010  

3،‭‬المناورات‭ ‬والتدريبات‭ ‬المشتركة‭ ‬بين‭ ‬الجيش‭ ‬الصيني‭ ‬والجيوش‭ ‬الأجنبية‭ ‬في‭ ‬فترة‭  2009-2010 

4،‭ ‬عمليات‭ ‬الأمم‭ ‬المتحدة‭ ‬لحفظ‭ ‬السلام‭ ‬التي‭ ‬شاركت‭ ‬الصين‭ ‬فيها

5،‭ ‬حالات‭ ‬مشاركة‭ ‬الجيش‭ ‬الصيني‭ ‬في‭ ‬الإنقاذ‭ ‬والإغاثة‭ ‬الدولية‭ ‬للكوارث‭ ‬في‭ ‬فترة‭ ‬ 2009-2010  

6،‭ ‬واردات‭ ‬وصادرات‭ ‬الصين‭ ‬من‭ ‬الأنواع‭ ‬السبعة‭ ‬الكبرى‭ ‬للأسلحة‭ ‬التقليدية‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬ 2008  

7،‭ ‬واردات‭ ‬وصادرات‭ ‬الصين‭ ‬من‭ ‬الأنواع‭ ‬السبعة‭ ‬الكبرى‭ ‬للأسلحة‭ ‬التقليدية‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬ 2009  

8،‭ ‬القوانين‭ ‬واللوائح‭ ‬العسكرية‭ ‬الصينية‭ ‬الرئيسية‭ ‬الصادرة‭ ‬في‭ ‬فترة‭ ‬  2009-2010

 

المساعدات‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية

الصين‭ ‬دولة‭ ‬نامية‭. ‬وفي‭ ‬السنوات‭ ‬العديدة‭ ‬الأخيرة،‭ ‬تمسكت‭ ‬بتقديم‭ ‬المساعدات‭ ‬للدول‭ ‬النامية‭ ‬الفقيرة‭ ‬اقتصاديا‭ ‬قدر‭ ‬استطاعتها‭ ‬وتحمّل‭ ‬الواجبات‭ ‬الدولية‭ ‬المناسبة‭ ‬مع‭ ‬سعيها‭ ‬إلى‭ ‬التنمية‭ ‬الذاتية‭.‬ في‭ ‬خمسينات‭ ‬القرن‭ ‬الـ20،‭ ‬بعد‭ ‬تأسيس‭ ‬الصين‭ ‬الجديدة‭ ‬بوقت‭ ‬قصير،‭ ‬بدأت‭ ‬الصين‭ ‬تقدّم‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والتكنولوجية،‭ ‬ووسعت‭ ‬نطاق‭ ‬المساعدات‭ ‬تدريجيا،‭ ‬رغم‭ ‬أن‭ ‬الموارد‭ ‬المالية‭ ‬والمواد‭ ‬فيها‭ ‬شحيحة‭ ‬جدا‭. ‬منذ‭ ‬تنفيذ‭ ‬سياسة‭ ‬الإصلاح‭ ‬والانفتاح‭ ‬في‭ ‬أواخر‭ ‬السبعينات‭ ‬من‭ ‬القرن‭ ‬الـ20،‭ ‬تطور‭ ‬اقتصاد‭ ‬الصين‭ ‬ونما‭ ‬بسرعة‭ ‬وارتفعت‭ ‬قوتها‭ ‬الشاملة‭ ‬بشكل‭ ‬ملحوظ،‭ ‬لكنها‭ ‬مازالت‭ ‬دولة‭ ‬نامية‭ ‬كثيرة‭ ‬السكان‭ ‬الفقراء،‭ ‬ومعدل‭ ‬نصيب‭ ‬الفرد‭ ‬من‭ ‬المؤشرات‭ ‬العديدة‭ ‬فيها‭ ‬ليس‭ ‬عاليا‭. ‬مع‭ ‬ذلك،‭ ‬قدمت‭ ‬الصين‭ ‬مساعدات‭ ‬خارجية‭ ‬قدر‭ ‬استطاعتها‭ ‬لمساعدة‭ ‬الدول‭ ‬المتلقية‭ ‬للمساعدات،‭ ‬على‭ ‬تعزيز‭ ‬القدرة‭ ‬على‭ ‬التنمية‭ ‬المستقلة‭ ‬وتحسين‭ ‬معيشة‭ ‬الشعوب‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والتقدم‭ ‬الاجتماعي‭. ‬لقد‭ ‬طوّرت‭ ‬وعززت‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية‭ ‬علاقات‭ ‬الصين‭ ‬الودية‭ ‬وتعاونها‭ ‬الاقتصادي‭ ‬والتجاري‭ ‬مع‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الدول‭ ‬النامية،‭ ‬ودفعت‭ ‬تعاون‭ ‬الجنوب‭ - ‬الجنوب،‭ ‬وقدمت‭ ‬مساهمات‭ ‬إيجابية‭ ‬في‭ ‬التنمية‭ ‬المشتركة‭ ‬للمجتمع‭ ‬البشري‭.‬ تتمسك‭ ‬الصين‭ ‬بالمساواة‭ ‬والمنفعة‭ ‬المتبادلة‭ ‬والسعي‭ ‬للفعالية‭ ‬ومواكبة‭ ‬العصر‭ ‬وعدم‭ ‬إلحاق‭ ‬أي‭ ‬شرط‭ ‬سياسي‭ ‬في‭ ‬مساعداتها‭ ‬الخارجية،‭ ‬وقد‭ ‬تشكل‭ ‬أسلوب‭ ‬مساعدة‭ ‬بخصائص‭ ‬صينية‭ ‬ذاتية‭.‬ 

أولا،‭ ‬سياسة‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية

ثانيا،‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية‭ ‬المالية

ثالثا،‭ ‬طرق‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية

رابعا،‭ ‬توزيع‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية

خامسا،‭ ‬إدارة‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية 

سادسا،‭ ‬التعاون‭ ‬الدولي‭ ‬في‭ ‬المساعدات‭ ‬الخارجية

خاتمة

ملاحق

 التعاون‭ ‬الاقتصادي‭ ‬والتجاري‭ ‬بين‭ ‬الصين‭ ‬وإفريقيا

مقدمة

 أولا،‭ ‬دفع‭ ‬التنمية‭ ‬التجارية‭ ‬المتوازنة

ثانيا،‭ ‬توسيع‭ ‬مجالات‭ ‬الاستثمار‭ ‬المتبادل 

ثالثا،‭ ‬الاهتمام‭ ‬ببناء‭ ‬المرافق‭ ‬الأساسية 

رابعا،‭ ‬تعزيز‭ ‬بناء‭ ‬القدرات‭ ‬التنموية

خامسا،‭ ‬المساعدة‭ ‬على‭ ‬رفع‭ ‬مستوى‭ ‬معيشة‭ ‬الشعوب 

سادسا،‭ ‬توسيع‭ ‬مجالات‭ ‬التعاون‭ ‬بين‭ ‬الصين‭ ‬وإفريقيا

سابعا،‭ ‬تعزيز‭ ‬الدور‭ ‬التوجيهي‭ ‬لمنتدى‭ ‬التعاون‭ ‬الصيني‭- ‬الإفريقي 

خاتمة

الإجراءات‭ ‬الثمانية‭ ‬التي‭ ‬تعهدت‭ ‬بها‭ ‬الصين‭ ‬في‭ ‬قمة‭ ‬بكين‭ ‬لمنتدى‭ ‬التعاون‭ ‬الصيني‭- ‬الإفريقي

الإجراءات‭ ‬الثمانية‭ ‬الجديدة‭ ‬التي‭ ‬تعهدت‭ ‬بها‭ ‬الصين‭ ‬في‭ ‬المؤتمر‭ ‬الوزاري‭ ‬الرابع‭ ‬لمنتدى‭ ‬التعاون‭ ‬الصيني‭- ‬الإفريقي

 

مكافحة‭ ‬الفساد‭ ‬وبناء‭ ‬الإدارة‭ ‬النزيهة‭ ‬في‭ ‬الصين

مقدمة 

أولا،‭ ‬الإصرار‭ ‬الحازم‭ ‬على‭ ‬المضي‭ ‬قدما‭ ‬في‭ ‬مكافحة‭ ‬الفساد‭ ‬وبناء‭ ‬الإدارة‭ ‬النزيهة

ثانيا،‭ ‬نظام‭ ‬القيادة‭ ‬وآلية‭ ‬العمل‭ ‬في‭ ‬مكافحة‭ ‬الفساد‭ ‬وبناء‭ ‬الإدارة‭ ‬النزيهة

ثالثا،‭ ‬منظومة‭ ‬القوانين‭ ‬واللوائح‭ ‬والأنظمة‭ ‬لمكافحة‭ ‬الفساد‭ ‬وبناء‭ ‬الإدارة‭ ‬النزيهة 

رابعا،‭ ‬نظام‭ ‬تحديد‭ ‬الصلاحيات‭ ‬ومراقبتها

خامسا،‭ ‬ضرب‭ ‬الفساد‭ ‬والوقاية‭ ‬منه‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬الإصلاح‭ ‬وإبداع‭ ‬الأنظمة

سادسا،‭ ‬التحقيق‭ ‬في‭ ‬قضايا‭ ‬الفساد‭ ‬طبقا‭ ‬للقانون‭ ‬والانضباط

سابعا،‭ ‬التوعية‭ ‬بمكافحة‭ ‬الفساد‭ ‬وبناء‭ ‬الثقافة‭ ‬الخاصة‭ ‬بالإدارة‭ ‬النزيهة 

ثامنا،‭ ‬التبادل‭ ‬والتعاون‭ ‬الدولي‭ ‬في‭ ‬مكافحة‭ ‬الفساد 

خاتمة

 

أحوال‭ ‬الموارد‭ ‬البشرية‭ ‬في‭ ‬الصين

الصين‭ ‬أكثر‭ ‬دولة‭ ‬نامية‭ ‬سكانا،‭ ‬وتكمن‭ ‬الموارد‭ ‬البشرية‭ ‬الوافرة‭ ‬في‭ ‬3ر1‭ ‬مليار‭ ‬من‭ ‬سكانها‭. ‬التنمية‭ ‬النشيطة‭ ‬للموارد‭ ‬البشرية‭ ‬وإطلاق‭ ‬العنان‭ ‬للقوة‭ ‬الكامنة‭ ‬والقيمة‭ ‬لكل‭ ‬السكان‭ ‬ودفع‭ ‬تطورهم‭ ‬الكامل‭ ‬لتقديم‭ ‬الدعم‭ ‬البشري‭ ‬والعقلي‭ ‬القوي‭ ‬لبناء‭ ‬التحديث‭ ‬الوطني‭ ‬وتحقيق‭ ‬التحول‭ ‬من‭ ‬دولة‭ ‬كبيرة‭ ‬إلى‭ ‬دولة‭ ‬قوية‭ ‬في‭ ‬الموارد‭ ‬البشرية،‭ ‬كل‭ ‬هذا‭ ‬موضوع‭ ‬هام‭ ‬يواجه‭ ‬حكومة‭ ‬الصين‭ ‬باستمرار‭ ‬وقضية‭ ‬هامة‭ ‬تدفعها‭ ‬حكومة‭ ‬الصين‭ ‬بثبات‭.‬ بعد‭ ‬تأسيس‭ ‬الصين‭ ‬الجديدة‭ ‬خاصة‭ ‬منذ‭ ‬تنفيذ‭ ‬سياسة‭ ‬الإصلاح‭ ‬والانفتاح‭ ‬في‭ ‬أواخر‭ ‬سبعينات‭ ‬القرن‭ ‬العشرين،‭ ‬ظلت‭ ‬حكومة‭ ‬الصين‭ ‬تتمسك‭ ‬بمفهوم‭ ‬وضع‭ ‬الإنسان‭ ‬في‭ ‬المقام‭ ‬الأول،‭ ‬وتنفذ‭ ‬سياسة‭ "‬احترام‭ ‬العمل‭ ‬والمعرفة‭ ‬والكفاءة‭ ‬والإبداع‭" ‬بنشاط،‭ ‬وقد‭ ‬وضعت‭ ‬سلسلة‭ ‬من‭ ‬السياسات‭ ‬والإجراءات‭ ‬لحل‭ ‬مشكلة‭ ‬التشغيل‭ ‬وتطوير‭ ‬قضايا‭ ‬التعليم‭ ‬والعلوم‭ ‬والتكنولوجيا‭ ‬والثقافة‭ ‬والصحة‭ ‬والضمان‭ ‬الاجتماعي‭ ‬سعيا‭ ‬وراء‭ ‬إيجاد‭ ‬البيئة‭ ‬والظروف‭ ‬الرائعة‭ ‬لتحقيق‭ ‬تطور‭ ‬الإنسان‭ ‬الشامل‭. ‬اليوم،‭ ‬يحافظ‭ ‬وضع‭ ‬التشغيل‭ ‬في‭ ‬الصين‭ ‬على‭ ‬الاستقرار‭ ‬العام،‭ ‬وارتفع‭ ‬المستوى‭ ‬التعليمي‭ ‬والصحي‭ ‬للمواطنين‭ ‬ارتفاعا‭ ‬ملحوظا،‭ ‬وبرزت‭ ‬مجموعة‭ ‬كبيرة‭ ‬من‭ ‬الأكفاء‭ ‬المتنوعين‭ ‬يحتاج‭ ‬بناء‭ ‬الدولة‭ ‬إليها‭ ‬بشكل‭ ‬مُلح،‭ ‬وظلت‭ ‬تلعب‭ ‬دورا‭ ‬هاما‭ ‬في‭ ‬دفع‭ ‬مختلف‭ ‬القضايا‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والاجتماعية‭ ‬الصينية‭.‬ حسب‭ ‬متطلبات‭ ‬بناء‭ ‬نظام‭ ‬اقتصاد‭ ‬السوق‭ ‬الاشتراكي،‭ ‬ومن‭ ‬أجل‭ ‬دفع‭ ‬التنمية‭ ‬العلمية‭ ‬والتناغم‭ ‬الاجتماعي،‭ ‬تهتم‭ ‬حكومة‭ ‬الصين‭ ‬بإعطاء‭ ‬توزيع‭ ‬السوق‭ ‬للموارد‭ ‬البشرية‭ ‬دوره‭ ‬الأساسي،‭ ‬وتعمل‭ ‬بقوة‭ ‬على‭ ‬دفع‭ ‬إصلاح‭ ‬أنظمة‭ ‬الاقتصاد‭ ‬والعلوم‭ ‬والتكنولوجيا‭ ‬والتعليم‭ ‬وغيرها،‭ ‬وتعمق‭ ‬إصلاح‭ ‬نظام‭ ‬الذاتية‭ ‬للكوادر‭ ‬باستمرار،‭ ‬وتنفذ‭ ‬استراتيجية‭ ‬إنهاض‭ ‬الدولة‭ ‬بالعلوم‭ ‬والتعليم‭ ‬واستراتيجية‭ ‬تقوية‭ ‬الدولة‭ ‬بالأكفاء‭ ‬وسياسة‭ ‬التشغيل‭ ‬الإيجابية،‭ ‬كما‭ ‬تقيم‭ ‬وتكمل‭ ‬وتحسن‭ ‬نظم‭ ‬التربية‭ ‬والجذب‭ ‬والاستخدام‭ ‬والضمان‭ ‬للموارد‭ ‬البشرية،‭ ‬وتسرع‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬حكم‭ ‬القانون‭ ‬للموارد‭ ‬البشرية،‭ ‬هذا‭ ‬وقد‭ ‬اكتشفت‭ ‬طريقا‭ ‬لتنمية‭ ‬الموارد‭ ‬البشرية‭ ‬يتفق‭ ‬مع‭ ‬أحوال‭ ‬الصين‭.‬

أولا،‭ ‬الأحوال‭ ‬الأساسية‭ ‬للموارد‭ ‬البشرية‭ ‬في‭ ‬الصين

ثانيا،‭ ‬النظام‭ ‬القانوني‭ ‬لتنمية‭ ‬الموارد‭ ‬البشرية

ثالثا،‭ ‬قيام‭ ‬الحكومة‭ ‬بوظائف‭ ‬الإدارة‭ ‬والخدمة‭ ‬العامة

رابعا،‭ ‬لعب‭ ‬الدور‭ ‬القاعدي‭ ‬لتوزيع‭ ‬مقومات‭ ‬السوق

خامسا،‭ ‬تعزيز‭ ‬حماية‭ ‬حقوق‭ ‬ومصالح‭ ‬الكادحين

سادسا،‭ ‬إجراء‭ ‬التبادل‭ ‬والتعاون‭ ‬الدوليين‭ ‬بنشاط

خاتمة

وضع الإنترنت في الصين

شبكة الإنترنت هي بلورة لذكاء البشرية، ومن الاختراعات العلمية والتكنولوجية الهامة في القرن العشرين، ورمز هام لقوة الإنتاج المتقدمة في عصرنا الحالي. تؤثر شبكة الإنترنت في التنمية الاقتصادية والسياسية والثقافية والاجتماعية العالمية بصورة عميقة، وتدفع تغير الإنتاج والمعيشة الاجتماعيين وانتشار المعلومات.

تدرك حكومة الصين بصورة مستفيضة دور الإنترنت الذي لا بديل له في الإسراع بتنمية الاقتصاد الوطني، ودفع التقدم العلمي والتكنولوجي، وتسريع عملية معلوماتية الخدمات الاجتماعية، وتولي اهتماما بالغا لتطوير واستخدام الإنترنت، وتدفعهما بشكل إيجابي أيضا. حيث تعتبر حكومة الصين تطوير الإنترنت وسيلة هامة لدفع بناء المعلوماتية في البلاد، وتحقيق التنمية العلمية للاقتصاد والمجتمع ورفع قدرة الإبداع العلمي والتكنو لوجي ونوعية حياة الناس؛ وتهيئ بنشاط ظروف السياسات والأنظمة القانونية والسوق المفيدة لتطوير الإنترنت؛ وتدفع بلا انقطاع التنمية المستدامة والسليمة والسريعة للإنترنت من خلال إكمال وتحسين المنشآت الأساسية الوطنية للشبكة المعلوماتية، وبناء مشروعات الشبكة المعلوماتية الرئيسية للدولة، والتشجيع على البحوث والتطويرات العلمية والتكنولوجية ذات العلاقة، والعمل بقوة على إعداد المتخصصين بتكنولوجيا المعلومات، ووضع أساس متين لسوق متعددة الخدمات للمعلومات والاتصالات، من أجل تلبية طلبات الناس المتزايدة يوميا للاستخدام والاستهلاك المعلوماتي.

مقدمة

أولا، دفع التطور الشامل لشبكة الإنترنت وتعميمها

ثانيا، دفع الاستخدام الواسع للإنترنت

ثالثا، ضمان حرية رأي المواطن على الإنترنت

رابعا، المبادئ الأساسية لإدارة الإنترنت وممارستها

خامسا، حماية أمن الإنترنت

سادسا، القيام بالتبادل والتعاون الدولي بنشاط

خاتمة

 

 تقدم‭ ‬جديد‭ ‬لتخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬أرياف‭ ‬الصين

يعتبر‭ ‬الفقر‭ ‬تحديا‭ ‬يواجه‭ ‬دول‭ ‬العالم‭ ‬والمجتمع‭ ‬الدولي‭. ‬ويعتبر‭ ‬دفع‭ ‬التنمية‭ ‬وإزالة‭ ‬الفقر‭ ‬وتحقيق‭ ‬الرخاء‭ ‬المشترك،‭ ‬أماني‭ ‬تسعى‭ ‬البشرية‭ ‬لتحقيقها‭ ‬بهمة‭ ‬لا‭ ‬تعرف‭ ‬الكلل‭ ‬أو‭ ‬الملل‭.‬ إن‭ ‬الصين‭ ‬أكثر‭ ‬دولة‭ ‬نامية‭ ‬سكانا،‭ ‬أساس‭ ‬تنميتها‭ ‬ضعيف،‭ ‬وتبرز‭ ‬فيها‭ ‬ظواهر‭ ‬عدم‭ ‬التوازن‭. ‬ولأن‭ ‬عدد‭ ‬الفقراء‭ ‬في‭ ‬أريافها‭ ‬هائل،‭ ‬تواجه‭ ‬الصين‭ ‬صعوبة‭ ‬شديدة‭ ‬في‭ ‬حل‭ ‬مشكلة‭ ‬الفقر‭. ‬عليه،‭ ‬تتركز‭ ‬أعمال‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬في‭ ‬الصين‭ ‬على‭ ‬حل‭ ‬مشكلة‭ ‬الفقر‭ ‬في‭ ‬الأرياف‭ ‬إلى‭ ‬حد‭ ‬كبير‭.‬ ظلت‭ ‬حكومة‭ ‬الصين‭ ‬تتخذ‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬هدفا‭ ‬هاما‭ ‬ومهمة‭ ‬للتنمية‭ ‬الوطنية،‭ ‬وتتمسك‭ ‬بوضع‭ ‬الإنسان‭ ‬في‭ ‬المقام‭ ‬الأول،‭ ‬وتعمل‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬تنفع‭ ‬ثمار‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والاجتماعية،‭ ‬كل‭ ‬الشعب‭. ‬منذ‭ ‬أواسط‭ ‬ثمانينات‭ ‬القرن‭ ‬العشرين،‭ ‬بدأت‭ ‬حكومة‭ ‬الصين‭ ‬تبذل‭ ‬جهود‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬الأرياف‭ ‬على‭ ‬نطاق‭ ‬واسع،‭ ‬بشكل‭ ‬منهجي‭ ‬ومخطط،‭ ‬إذ‭ ‬وضعت‭ ‬ونفذت‭ ‬على‭ ‬التوالي‭ ‬‮«‬البرنامج‭ ‬الوطني‭ ‬لتخليص‭ ‬80‭ ‬مليون‭ ‬نسمة‭ ‬من‭ ‬الفقر‭ ‬في‭ ‬سبع‭ ‬سنوات‮»‬‭ (‬عام‭ ‬1994‭ ‬‭ ‬عام‭ ‬2000‭) ‬و«منهاج‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬أرياف‭ ‬الصين‭ (‬عام‭ ‬2001‭ ‬‭ ‬عام‭ ‬0102‭)‬‮»‬‭ ‬و«منهاج‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬أرياف‭ ‬الصين‭ (‬عام‭ ‬2011‭ ‬‭ ‬عام‭ ‬0202‭)‬‮»‬‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬تخطيطات‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر،‭ ‬لتكون‭ ‬مساعدة‭ ‬المناطق‭ ‬الفقيرة‭ ‬وتخفيض‭ ‬عدد‭ ‬الفقراء‭ ‬وعيا‭ ‬مشتركا‭ ‬وأعمالا‭ ‬لكل‭ ‬المجتمع‭. ‬دفعت‭ ‬أعمال‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬أرياف‭ ‬الصين،‭ ‬تناغم‭ ‬المجتمع‭ ‬واستقراره‭ ‬وإنصافه‭ ‬وعدله،‭ ‬ودفعت‭ ‬تطور‭ ‬وتقدم‭ ‬قضية‭ ‬حقوق‭ ‬الإنسان‭ ‬بالصين‭ ‬أيضا‭.‬ إن‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬قضية‭ ‬مشتركة‭ ‬للمجتمع‭ ‬البشري،‭ ‬وأعمال‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬الصين‭ ‬جزء‭ ‬هام‭ ‬من‭ ‬قضية‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬في‭ ‬العالم‭. ‬لقد‭ ‬حققت‭ ‬الصين‭ ‬هدف‭ ‬تخفيض‭ ‬نصف‭ ‬عدد‭ ‬الفقراء،‭ ‬حسبما‭ ‬حددته‭ ‬الأهداف‭ ‬الإنمائية‭ ‬للألفية‭ ‬للأمم‭ ‬المتحدة،‭ ‬قبل‭ ‬الموعد‭ ‬المحدد،‭ ‬مما‭ ‬قدم‭ ‬مساهمة‭ ‬هامة‭ ‬في‭ ‬قضية‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬في‭ ‬العالم‭.‬ في‭ ‬عام‭ ‬2001،‭ ‬أصدرت‭ ‬حكومة‭ ‬الصين‭ ‬كتابا‭ ‬أبيض‭ ‬تحت‭ ‬عنوان‭ ‬‮«‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬أرياف‭ ‬الصين‮»‬،‭ ‬ألقت‭ ‬خلاله‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬الأحوال‭ ‬المتعلقة‭ ‬بتخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬أريافها‭. ‬هنا‭ ‬نعرّفكم‭ ‬بالتقدم‭ ‬المتحقق‭ ‬في‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬في‭ ‬أرياف‭ ‬الصين‭ ‬خلال‭ ‬العشر‭ ‬سنوات‭ ‬الأخيرة‭.‬

أولا،‭ ‬سياسات‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬وتنفيذها

ثانيا،‭ ‬إنجازات‭ ‬متحققة‭ ‬في‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية

ثالثا،‭ ‬التخطيطات‭ ‬الخاصة‭ ‬بتخفيف‭ ‬الفقر 

 رابعا،‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬في‭ ‬القطاعات 

 خامسا،‭ ‬جهود‭ ‬المجتمع‭ ‬في‭ ‬تخفيف‭ ‬الفقر 

 سادسا،‭ ‬التعاون‭ ‬الدولي 

 خاتمة

 السياسات‭ ‬والأعمال‭ ‬الصينية‭ ‬حول‭ ‬مواجهة‭ ‬تغير‭ ‬المناخ‭ (‬2011‭)‬

إن‭ ‬تغير‭ ‬المناخ‭ ‬مشكلة‭ ‬عالمية‭ ‬يهتم‭ ‬المجتمع‭ ‬الدولي‭ ‬بها‭ ‬بشكل‭ ‬عام‭. ‬وفي‭ ‬السنوات‭ ‬الأخيرة،‭ ‬حدثت‭ ‬ذروات‭ ‬في‭ ‬الحرارة‭ ‬والجفاف‭ ‬والفيضان‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬الظواهر‭ ‬المناخية‭ ‬المتطرفة‭ ‬بين‭ ‬حين‭ ‬وآخر،‭ ‬وبرزت‭ ‬آثار‭ ‬تغير‭ ‬المناخ‭ ‬يوما‭ ‬بعد‭ ‬يوم‭. ‬لذا،‭ ‬تعاونت‭ ‬دول‭ ‬العالم‭ ‬في‭ ‬مواجهة‭ ‬تغير‭ ‬المناخ،‭ ‬وقد‭ ‬أصبح‭ ‬الدفع‭ ‬المشترك‭ ‬للتنمية‭ ‬الخضراء‭ ‬والمنخفضة‭ ‬الكربون‭ ‬تيارا‭ ‬رئيسيا‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬اليوم‭.‬ الصين‭ ‬أكبر‭ ‬دولة‭ ‬نامية‭ ‬بالعالم،‭ ‬عدد‭ ‬سكانها‭ ‬هائل،‭ ‬وتعاني‭ ‬من‭ ‬شح‭ ‬الطاقة‭ ‬والموارد‭ ‬وتعقد‭ ‬الظروف‭ ‬المناخية‭ ‬وضعف‭ ‬البيئة‭ ‬الإيكولوجية،‭ ‬ولم‭ ‬تنجز‭ ‬مهمتها‭ ‬التاريخية‭ ‬في‭ ‬التصنيع‭ ‬والحضرنة،‭ ‬والتنمية‭ ‬في‭ ‬مناطقها‭ ‬المختلفة‭ ‬غير‭ ‬متوازنة‭ ‬إلى‭ ‬حد‭ ‬كبير‭. ‬في‭ ‬عام‭ ‬2010،‭ ‬تجاوز‭ ‬معدل‭ ‬نصيب‭ ‬الفرد‭ ‬من‭ ‬الناتج‭ ‬المحلي‭ ‬الإجمالي‭ ‬في‭ ‬الصين،‭ ‬29‭ ‬ألف‭ ‬يوان‭ (‬العملة‭ ‬الصينية‭ ‬الرنمينبي‭) ‬فقط،‭ ‬ومازال‭ ‬فيها‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬مائة‭ ‬مليون‭ ‬من‭ ‬السكان‭ ‬الفقراء‭ ‬حسب‭ ‬معيار‭ ‬الفقر‭ ‬الذي‭ ‬حددته‭ ‬الأمم‭ ‬المتحدة،‭ ‬فتواجه‭ ‬الصين‭ ‬مهمات‭ ‬شاقة‭ ‬بما‭ ‬فيها‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والقضاء‭ ‬على‭ ‬الفقر‭ ‬وتحسين‭ ‬معيشة‭ ‬الشعب‭. ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬نفسه،‭ ‬تعتبر‭ ‬الصين‭ ‬من‭ ‬أكثر‭ ‬الدول‭ ‬المتعرضة‭ ‬لآثار‭ ‬تغير‭ ‬المناخ‭ ‬السلبية،‭ ‬فقد‭ ‬ترك‭ ‬تغير‭ ‬المناخ‭ ‬العالمي‭ ‬تأثيرات‭ ‬سلبية‭ ‬عديدة‭ ‬على‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والاجتماعية‭ ‬الصينية،‭ ‬وأصبح‭ ‬تحديا‭ ‬كبيرا‭ ‬يواجه‭ ‬التنمية‭ ‬المستدامة‭ ‬الصينية‭.‬

مقدمة 

 أولا،‭ ‬مكافحة‭ ‬تغير‭ ‬المناخ

ثانيا،‭ ‬التكيف‭ ‬مع‭ ‬تغير‭ ‬المناخ

ثالثا،‭ ‬بناء‭ ‬القدرات‭ ‬الأساسية 

 رابعا،‭ ‬مشاركة‭ ‬كل‭ ‬المجتمع

خامسا،‭ ‬المشاركة‭ ‬في‭ ‬المفاوضات‭ ‬الدولية

سادسا،‭ ‬تعزيز‭ ‬التعاون‭ ‬الدولي

سابعا،‭ ‬الأهداف‭ ‬والمهمات‭ ‬والسياسات‭ ‬والأعمال‭ ‬في‭ ‬فترة‭ ‬‭"‬الخطة‭ ‬الخمسية‭ ‬الثانية‭ ‬عشرة‭"‬

ثامنا،‭ ‬موقف‭ ‬الصين‭ ‬الأساسي‭ ‬في‭ ‬المفاوضات‭ ‬الدولية‭ ‬حول‭ ‬تغير‭ ‬المناخ

خاتمة

التجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية

 يمثل‭ ‬السلام‭ ‬والتنمية‭ ‬والتعاون‭ ‬تيارا‭ ‬رئيسيا‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬اليوم‭. ‬منذ‭ ‬انتهاج‭ ‬الصين‭ ‬سياسة‭ ‬الإصلاح‭ ‬والانفتاح،‭ ‬تماشت‭ ‬الصين‭ ‬مع‭ ‬اتجاه‭ ‬العولمة‭ ‬الاقتصادية،‭ ‬ووسعت‭ ‬الانفتاح‭ ‬على‭ ‬الخارج‭ ‬بشكل‭ ‬مستمر،‭ ‬ومارست‭ ‬بنشاط‭ ‬التعاون‭ ‬الاقتصادي‭ ‬والتجاري‭ ‬مع‭ ‬دول‭ ‬العالم‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬المساواة‭ ‬والمنفعة‭ ‬المتبادلة‭. ‬بعد‭ ‬سنوات‭ ‬عديدة‭ ‬من‭ ‬التطور،‭ ‬صارت‭ ‬التجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬من‭ ‬الأجزاء‭ ‬الأكثر‭ ‬نشاطا‭ ‬والأسرع‭ ‬نموا‭ ‬في‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الصيني،‭ ‬وتقدمت‭ ‬الصين‭ ‬لتكون‭ ‬في‭ ‬صدارة‭ ‬البلدان‭ ‬التجارية‭ ‬في‭ ‬العالم‭. ‬إن‭ ‬تنمية‭ ‬التجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية،‭ ‬جعلت‭ ‬الصين‭ ‬ترتبط‭ ‬بالعالم‭ ‬بشكل‭ ‬أوثق،‭ ‬ودفعت‭ ‬بقوة‭ ‬بناء‭ ‬التحديث‭ ‬الصيني،‭ ‬ودفعت‭ ‬الازدهار‭ ‬والتقدم‭ ‬العالميين‭.‬ انضمت‭ ‬الصين‭ ‬إلى‭ ‬منظمة‭ ‬التجارة‭ ‬العالمية‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬2001‭. ‬خلال‭ ‬العشر‭ ‬سنوات‭ ‬الماضية،‭ ‬شهدت‭ ‬عملية‭ ‬اندماج‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الصيني‭ ‬في‭ ‬الاقتصاد‭ ‬العالمي‭ ‬تسارعا،‭ ‬وتعززت‭ ‬حيوية‭ ‬التجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية‭ ‬بشكل‭ ‬متزايد‭. ‬بمناسبة‭ ‬الذكرى‭ ‬العاشرة‭ ‬لانضمام‭ ‬الصين‭ ‬إلى‭ ‬منظمة‭ ‬التجارة‭ ‬العالمية،‭ ‬نشرت‭ ‬الحكومة‭ ‬الصينية‭ ‬هذا‭ ‬الكتاب‭ ‬الأبيض‭ ‬لتقديم‭ ‬وضع‭ ‬التجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية‭ ‬بشكل‭ ‬منهجي‭.‬

 

أولا،‭ ‬التقدم‭ ‬التاريخي‭ ‬للتجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية

ثانيا،‭ ‬إصلاح‭ ‬وإكمال‭ ‬وتحسين‭ ‬نظام‭ ‬التجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الصيني 

 ثالثا،‭ ‬مساهمة‭ ‬تنمية‭ ‬التجارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الصينية‭ ‬في‭ ‬العالم 

 رابعا،‭ ‬دفع‭ ‬النمو‭ ‬المتوازن‭ ‬الأساسي‭ ‬للتجارة‭ ‬الخارجية

 خامسا،‭ ‬بناء‭ ‬العلاقات‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والتجارية‭ ‬ذات‭ ‬التعاون‭ ‬المتبادل‭ ‬المنفعة‭ ‬والمتعدد‭ ‬الاتجاهات

سادسا،‭ ‬تحقيق‭ ‬التنمية‭ ‬المستدامة‭ ‬للتجارة‭ ‬الخارجية

خاتمة

 

 2011 /شبكة الصين/



 
من نحن | اتصال بنا | Newsletter | RSS | خريطة الموقع
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000