الصفحة الأولى | اطبع | أرسل لصديق | أضف إلى المفضلة | اتصل بنا | حجم الخط    أ أ أ

ثانيا،‭ ‬سياسة‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني

arabic.china.org.cn / 09:29:25 2011-09-28

تنتهج‭ ‬الصين‭ ‬سياسة‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني‭ ‬الحذرة‭. ‬وفقا‭ ‬للدستور‭ ‬والقوانين،‭ ‬تحمل‭ ‬القوى‭ ‬المسلحة‭ ‬الصينية‭ ‬على‭ ‬كاهلها‭ ‬واجبات‭ ‬مقدسة‭ ‬تتمثل‭ ‬في‭ ‬مقاومة‭ ‬العدوان‭ ‬الخارجي‭ ‬والدفاع‭ ‬عن‭ ‬الوطن‭ ‬وحماية‭ ‬استقرار‭ ‬الوضع‭ ‬الاجتماعي‭ ‬وحماية‭ ‬العمل‭ ‬السلمي‭ ‬للشعب‭. ‬يعد‭ ‬بناء‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني‭ ‬القوي‭ ‬والجيش‭ ‬القوي‭ ‬اللذين‭ ‬يتفقان‭ ‬مع‭ ‬الأمن‭ ‬الوطني‭ ‬ومصالح‭ ‬التنمية،‭ ‬مهمة‭ ‬استراتيجية‭ ‬لبناء‭ ‬تحديث‭ ‬الصين‭ ‬وقضية‭ ‬مشتركة‭ ‬لمواطني‭ ‬مختلف‭ ‬القوميات‭ ‬الصينية‭.‬ إن‭ ‬طريق‭ ‬التنمية‭ ‬والمهمة‭ ‬الأساسية‭ ‬والسياسة‭ ‬الخارجية‭ ‬والتقاليد‭ ‬التاريخية‭ ‬والثقافية‭ ‬للصين،‭ ‬تحدد‭ ‬حتمية‭ ‬انتهاجها‭ ‬سياسة‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني‭ ‬الحذرة‭. ‬تسير‭ ‬الصين‭ ‬بثبات‭ ‬لا‭ ‬يتزعزع‭ ‬على‭ ‬طريق‭ ‬التنمية‭ ‬السلمية،‭ ‬وتعمل‭ ‬على‭ ‬بناء‭ ‬مجتمع‭ ‬متناغم‭ ‬اشتراكي‭ ‬في‭ ‬داخلها،‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬نفسه،‭ ‬تدفع‭ ‬بناء‭ ‬عالم‭ ‬متناغم‭ ‬يتمتع‭ ‬بالسلام‭ ‬الدائم‭ ‬والازدهار‭ ‬المشترك‭ ‬في‭ ‬خارجها‭. ‬تدفع‭ ‬الصين‭ ‬بثبات‭ ‬لا‭ ‬يتزعزع‭ ‬الإصلاح‭ ‬والانفتاح‭ ‬وبناء‭ ‬التحديث‭ ‬الاشتراكي،‭ ‬ولا‭ ‬تستغل‭ ‬الظروف‭ ‬الدولية‭ ‬السلمية‭ ‬لتنمية‭ ‬نفسها‭ ‬فحسب،‭ ‬بل‭ ‬تحافظ‭ ‬على‭ ‬السلام‭ ‬العالمي‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تنميتها‭ ‬الذاتية‭. ‬تنتهج‭ ‬الصين‭ ‬بثبات‭ ‬لا‭ ‬يتزعزع‭ ‬السياسة‭ ‬الخارجية‭ ‬السلمية‭ ‬المستقلة،‭ ‬وتقوم‭ ‬بالتعاون‭ ‬الودي‭ ‬مع‭ ‬جميع‭ ‬الدول‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬المبادئ‭ ‬الخمسة‭ ‬للتعايش‭ ‬السلمي‭. ‬وتتمسك‭ ‬الصين‭ ‬بثبات‭ ‬لا‭ ‬يتزعزع‭ ‬بالتقاليد‭ ‬الثقافية‭ ‬الحميدة‭ ‬للأمة‭ ‬الصينية‭ ‬ومفهوم‭ ‬السلام‭ ‬الذي‭ ‬يعتبر‭ ‬السلام‭ ‬أفضل‭ ‬خيار،‭ ‬وتدعو‭ ‬لحل‭ ‬النزاعات‭ ‬بالسبل‭ ‬غير‭ ‬العسكرية‭ ‬والمعاملة‭ ‬الحذرة‭ ‬مع‭ ‬الحرب‭ ‬وانتظار‭ ‬الهجوم‭ ‬لرده‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬الاستراتيجية‭. ‬لن‭ ‬تسعى‭ ‬الصين‭ ‬إلى‭ ‬الهيمنة‭ ‬أو‭ ‬التوسع‭ ‬العسكري‭ ‬أبدا،‭ ‬لا‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬الحاضر‭ ‬ولا‭ ‬في‭ ‬المستقبل،‭ ‬أيا‭ ‬كانت‭ ‬الدرجة‭ ‬التي‭ ‬تصل‭ ‬إليها‭ ‬تنميتها‭.‬ تعد‭ ‬وحدة‭ ‬جانبي‭ ‬المضيق‭ ‬حتمية‭ ‬تاريخية‭ ‬في‭ ‬مسيرة‭ ‬الأمة‭ ‬الصينية‭ ‬نحو‭ ‬النهضة‭ ‬العظيمة‭. ‬على‭ ‬كاهل‭ ‬الصينيين‭ ‬بجانبي‭ ‬المضيق‭ ‬رسالة‭ ‬الحد‭ ‬المشترك‭ ‬من‭ ‬تاريخ‭ ‬العداء‭ ‬بين‭ ‬جانبي‭ ‬المضيق،‭ ‬والسعي‭ ‬بكل‭ ‬وسعهم‭ ‬لتجنب‭ ‬لجوء‭ ‬المواطنين‭ ‬من‭ ‬نفس‭ ‬اللحم‭ ‬والدم‭ ‬إلى‭ ‬السلاح‭ ‬مرة‭ ‬أخرى‭. ‬على‭ ‬جانبي‭ ‬المضيق‭ ‬أن‭ ‬يواجها‭ ‬المستقبل‭ ‬ويهيئا‭ ‬الظروف‭ ‬الملائمة‭ ‬لحل‭ ‬المسائل‭ ‬التي‭ ‬خلفها‭ ‬التاريخ‭ ‬والمشاكل‭ ‬الجديدة‭ ‬التي‭ ‬ظهرت‭ ‬في‭ ‬مجرى‭ ‬تطور‭ ‬العلاقات‭ ‬بين‭ ‬جانبي‭ ‬المضيق‭ ‬تدريجيا‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬المشاورات‭ ‬على‭ ‬قدم‭ ‬المساواة‭. ‬يمكن‭ ‬للجانبين‭ ‬أن‭ ‬يجريا‭ ‬مباحثات‭ ‬عملية‭ ‬حول‭ ‬العلاقات‭ ‬السياسية‭ ‬في‭ ‬ظل‭ ‬الوضع‭ ‬الخاص‭ ‬المتمثل‭ ‬في‭ ‬عدم‭ ‬تحقيق‭ ‬الوحدة‭ ‬الوطنية‭. ‬كما‭ ‬يمكنهما‭ ‬أن‭ ‬يقوما‭ ‬بالاتصالات‭ ‬والتبادلات‭ ‬بشأن‭ ‬المسألة‭ ‬العسكرية‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬المناسب،‭ ‬وبحث‭ ‬مسألة‭ ‬بناء‭ ‬آلية‭ ‬الثقة‭ ‬العسكرية‭ ‬والأمنية‭ ‬المتبادلة،‭ ‬ذلك‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬اتخاذ‭ ‬الإجراءات‭ ‬المشتركة‭ ‬الهادفة‭ ‬لاستقرار‭ ‬الوضع‭ ‬بين‭ ‬جانبي‭ ‬المضيق‭ ‬وتخفيف‭ ‬عوامل‭ ‬القلق‭ ‬الأمنية‭ ‬والعسكرية‭. ‬يجب‭ ‬أن‭ ‬يقوم‭ ‬جانبا‭ ‬المضيق‭ ‬بالتشاور‭ ‬حول‭ ‬وضع‭ ‬الحد‭ ‬الرسمي‭ ‬للوضع‭ ‬العدائي‭ ‬والتوصل‭ ‬إلى‭ ‬اتفاقية‭ ‬السلام‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬مبدأ‭ ‬صين‭ ‬واحدة‭.‬ تشتمل‭ ‬المحتويات‭ ‬الرئيسية‭ ‬لأهداف‭ ‬ومهام‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني‭ ‬الصيني‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬الجديدة‭ ‬على‭ ‬ما‭ ‬يلي‭:‬ ‭- ‬حماية‭ ‬سيادة‭ ‬الدولة‭ ‬وأمنها‭ ‬ومصالح‭ ‬تنميتها‭. ‬الاحتراس‭ ‬من‭ ‬العدوان‭ ‬ومقاومته،‭ ‬حماية‭ ‬أمن‭ ‬المجال‭ ‬البري‭ ‬والمياه‭ ‬الداخلية‭ ‬والمياه‭ ‬الإقليمية‭ ‬والأجواء‭ ‬الإقليمية،‭ ‬وحماية‭ ‬الحقوق‭ ‬والمصالح‭ ‬البحرية‭ ‬الوطنية،‭ ‬وحماية‭ ‬أمن‭ ‬ومصالح‭ ‬الدولة‭ ‬في‭ ‬الفضاء‭ ‬الخارجي‭ ‬والمجال‭ ‬الكهرومغناطسي‭ ‬وفضاء‭ ‬شبكة‭ ‬الإنترنت‭. ‬معارضة‭ ‬وكبح‭ ‬محاولات‭ "‬استقلال‭ ‬تايوان‭" ‬والضرب‭ ‬على‭ "‬تركستان‭ ‬الشرقية‭" ‬و‭"‬استقلال‭ ‬التبت‭" ‬وغيرهما‭ ‬من‭ ‬القوى‭ ‬الانفصالية،‭ ‬والحفاظ‭ ‬على‭ ‬سيادة‭ ‬الدولة‭ ‬ووحدة‭ ‬الأراضي‭. ‬الخضوع‭ ‬لاستراتيجية‭ ‬التنمية‭ ‬واستراتيجية‭ ‬الأمن‭ ‬للوطن‭ ‬وخدمتهما،‭ ‬وحماية‭ ‬فترة‭ ‬الفرص‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬الهامة‭ ‬لتنمية‭ ‬الوطن‭. ‬انتهاج‭ ‬الاستراتيجيات‭ ‬والسياسات‭ ‬العسكرية‭ ‬المتمثلة‭ ‬في‭ ‬الاحتراس‭ ‬الفعال‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬الجديدة،‭ ‬والتمسك‭ ‬بمبدأ‭ ‬الاستقلال‭ ‬وزمام‭ ‬المبادرة‭ ‬ومشاركة‭ ‬كل‭ ‬المواطنين‭ ‬في‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني،‭ ‬وتعزيز‭ ‬بناء‭ ‬القوى‭ ‬المسلحة‭ ‬وبناء‭ ‬الدفاع‭ ‬الحدودي‭ ‬والدفاع‭ ‬البحري‭ ‬والدفاع‭ ‬الجوي،‭ ‬وتعزيز‭ ‬بناء‭ ‬القدرة‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬للوطن‭. ‬تنتهج‭ ‬الصين‭ ‬دائما‭ ‬بثبات‭ ‬لا‭ ‬يتزعزع‭ ‬سياسة‭ ‬عدم‭ ‬البدء‭ ‬باستخدام‭ ‬الأسلحة‭ ‬النووية،‭ ‬وتتمسك‭ ‬بالاستراتيجية‭ ‬النووية‭ ‬المتمثلة‭ ‬في‭ ‬الاحتراس‭ ‬والدفاع‭ ‬عن‭ ‬النفس،‭ ‬ولا‭ ‬تدخل‭ ‬في‭ ‬أي‭ ‬سباق‭ ‬تسلح‭ ‬نووي‭ ‬مع‭ ‬أية‭ ‬دولة‭ ‬أخرى‭.‬ ‭- ‬حماية‭ ‬الانسجام‭ ‬والاستقرار‭ ‬الاجتماعيين‭. ‬تلتزم‭ ‬القوى‭ ‬المسلحة‭ ‬الصينية‭ ‬بإخلاص‭ ‬بهدف‭ ‬خدمة‭ ‬الشعب‭ ‬من‭ ‬صميم‭ ‬القلب،‭ ‬وتشارك‭ ‬وتساعد‭ ‬بنشاط‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الوطني‭ ‬والمجتمع،‭ ‬وتحافظ‭ ‬على‭ ‬أمن‭ ‬الدولة‭ ‬واستقرار‭ ‬المجتمع‭ ‬وفقا‭ ‬للقانون‭. ‬وتطلق‭ ‬ظروفها‭ ‬المتفوقة‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬الأكفاء‭ ‬والتجهيزات‭ ‬والتكنولوجيا‭ ‬والبنية‭ ‬التحتية‭ ‬لتقديم‭ ‬مساهمات‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬البنية‭ ‬التحتية‭ ‬والمشاريع‭ ‬الهندسية‭ ‬الهامة‭ ‬المحلية‭ ‬وتخفيف‭ ‬الفقر‭ ‬وتحسين‭ ‬مستوى‭ ‬معيشة‭ ‬الشعب‭ ‬وبناء‭ ‬البيئة‭ ‬الايكولوجية‭. ‬وتنظم‭ ‬الاستعدادات‭ ‬العلمية‭ ‬للعمليات‭ ‬غير‭ ‬العسكرية‭ ‬والحربية،‭ ‬وتنجز‭ ‬الاستعداد‭ ‬الاستراتيجي‭ ‬لمواجهة‭ ‬التهديدات‭ ‬الأمنية‭ ‬غير‭ ‬التقليدية،‭ ‬وتعزز‭ ‬بناء‭ ‬القوى‭ ‬المتخصصة‭ ‬في‭ ‬مواجهة‭ ‬الطوارئ،‭ ‬وترفع‭ ‬القدرات‭ ‬على‭ ‬مكافحة‭ ‬الإرهاب‭ ‬وضمان‭ ‬الاستقرار‭ ‬ومواجهة‭ ‬الطوارئ‭ ‬والإنقاذ‭ ‬والإغاثة‭ ‬والإنذار‭ ‬الأمني‭. ‬وتنجز‭ ‬بعزم‭ ‬وحزم‭ ‬المهمات‭ ‬الطارئة‭ ‬والصعبة‭ ‬بما‭ ‬فيها‭ ‬الإنقاذ‭ ‬والإغاثة‭ ‬من‭ ‬الكوارث،‭ ‬وتحمي‭ ‬أمن‭ ‬وسلامة‭ ‬وممتلكات‭ ‬جماهير‭ ‬الشعب‭. ‬وتتخذ‭ ‬حماية‭ ‬استقرار‭ ‬الوضع‭ ‬الاجتماعي‭ ‬مهمة‭ ‬رئيسية،‭ ‬وتوجه‭ ‬ضربات‭ ‬قاصمة‭ ‬للنشاطات‭ ‬التخريبية‭ ‬التي‭ ‬تقوم‭ ‬بها‭ ‬القوى‭ ‬المعادية،‭ ‬وتناضل‭ ‬ضد‭ ‬نشاطات‭ ‬العنف‭ ‬والإرهاب‭ ‬بكل‭ ‬الأشكال‭. ‬تطور‭ ‬التقليد‭ ‬الحميد‭ ‬في‭ ‬دعم‭ ‬الحكومة‭ ‬وحب‭ ‬الشعب‭ ‬وتلتزم‭ ‬بسياسات‭ ‬وقوانين‭ ‬البلاد‭ ‬بشكل‭ ‬صارم،‭ ‬وتعزز‭ ‬التضامن‭ ‬بين‭ ‬الجيش‭ ‬والحكومة،‭ ‬وبين‭ ‬الجيش‭ ‬والشعب‭.‬ ‭- ‬دفع‭ ‬تحديث‭ ‬الدفاع‭ ‬الوطني‭ ‬والجيش‭. ‬انطلاقا‭ ‬من‭ ‬أهداف‭ ‬تحقيق‭ ‬المكننة‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬الأساس‭ ‬والتقدم‭ ‬الهام‭ ‬لبناء‭ ‬المعلوماتية‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬2020،‭ ‬



1   2    




تعليق
مجموع التعليقات : 0
مجهول الاسم :