الأخبار بالعربية والصينية / 双语新闻

شاب ياباني يعشق فن "تغيير الوجه" لأوبرا سيتشوان

انتقل الممثل الفرنسي بيير بيوردود، للإقامة في بكين بعد زواجه من فتاة صينية، وأنجبا ابنا وبنتا، وكان قد أدى دورا في أفلام "حورية البحر" و"التنين بليد" و"الأبراج الصينية الـ12" وغيرها إضافة لأكثر من 20 عمل تلفزيوني مثل "مارشال بنغ ده هواي" و"دنغ شياو بينغ".

فولكر ستانيسلاف.. ألماني يجيد فن "الحوار الفكاهي" الصيني

تخرجت يانغ شوانغ، من مدينة هاربين بمقاطعة هيلونغجيانغ بشمال شرق الصين، في قسم اللغة الكورية بكلية اللغات الأجنبية بجامعة الدراسات الدولية ببكين في يوليو عام 2015، وبعد ذلك حصلت على منحة دراسية تقدمها الحكومة الكورية الجنوبية لمواصلة الدراسات العليا في كوريا الجنوبية، وبدأت تعلم علمالنفسالتربوي في جامعة إيهوا النسائية منذ سبتمبر عام 2015.

ماريا طالبة إسبانية جامعية من الصف الرابع، تعشق الثقافة الصينية، وتفهم النظام التعليمي الصيني فهما جيدا، وفي مقابلتها مع شبكة الصين، شاركتنا ماريا قصتها حول المشاركة في امتحان القبول للجامعات في إسبانيا والاختلافات بين الامتحان الصيني والإسباني وكذلك رأيها حول السياسة الجديدة التي تتخذها الصين لامتحان القبول للجامعات خلال السنوات الأخيرة.

لا يوجد امتحانوطني للقبول بالجامعات في فرنسا، ويعد امتحان التخرج في المدرسة الثانوية هو الامتحان الوطني الأكبر حجما، ويحصل الطلاب الذين يجتازون هذا الامتحان على شهادة "البكالوريا". وقد شاركتنا كميل غارنييه التي اجتازت امتحان البكالوريا قبل عدة سنوات، تجربتها في ذلك الوقت ورأيها حول الامتحان خلال مقابلتها مع الشبكة الصين.

تخرجت كاثرين جارماش، 17 عاما، من مدينة بلاغوفيشتشينسك بمقاطعة آمور جنوب شرق روسيا، في المدرسة الثانوية الـ14 ببلاغوفيشتشينسك هذا العام، وشاركت في امتحان الدولة الموحد.

中国高考生：人生新阶段，生活依旧平淡而紧凑

在西班牙学体育营销 张家口女孩愿为家乡冬奥会做贡献

西班牙博士生：北京是我的第二故乡