标题图片
Home
arabic.china.org.cn | 15. 01. 2017

الحفاظ على فن خيال الظل بمنطقة هواتشو

15 يناير 2017 /شبكة الصين/ شيويه هونغ تشيوان البالغ من العمر 49 سنة وريث لفن خيال الظل بمنطقة هواتشو وبلغ مشواره في فن خيال الظل 34 عاماً. ويمتلك شيويه مجمعاً خاصاً بفن خيال الظل يضم ورشة لصناعة الدمى ومسرحاً ومتحفاً لفن خيال الظل وغيرها من المنشآت. ويواصل شيويه إضافة عناصر جديدة إلى هذا الفن التقليدي في الوقت الذي يسعى فيه للحفاظ عليه، مما أضفى حيوية جديدة على هذا الفن الشعبي القديم.

وجدد شيويه أسلوب فن خيال الظل بمنطقة هواتشو حيث أضاف مقومات رقص الباليه إلى هذا الفن الشعبي. وفي مسرح شيويه هونغ تشيوان لخيال الظل، يحرك ثلاثة فنانين شباب الدمى لتؤدي رقص الباليه مع موسيقى مصاحبة جميلة وتعرض أيضاً مسرحيات خيال الظل الحديثة التي اُدخلت عليها إصلاحات من قبل شيويه والمتميزة بأسلوب فريد من نوعه.

وقال شيويه هونغ تشيوان إن أقدام الدمى التقليدية في خيال الظل لا تتحرك ولكنه ركّب مفاصل للدمى للتمكُن من تحريك أقدامها وذلك يُعد إبداعاً في هذا الفن. وفي ديسمبر العام الماضي، دشن شيويه عرضاً لخيال الظل تحت عنوان "مايكل جاكسون"، حيث تتم محاكاة حركات الفنان الأمريكي الراحل كرقص المشي على القمر ورقص الروبوتات، ونال هذا العرض الذي يجمع بين المقومات الصينية والعالمية إقبالاً كبيراً لدى الجمهور. وبالنسبة لشيويه فإن دمج العناصر الجديدة مع فن خيال الظل بمنطقة هواتشو يعد محاولة جريئة لإحياء التراث الثقافي وتطويره، وطريق جديد للحفاظ على هذا الفن التقليدي الشعبي.

وفي العرض التقليدي، يتحكم فنان واحد في جميع الدمى، وعلى الرغم من سهولة التحكم إلا أن الدمي لا تؤدي حركات كثيرة، أما العرض الحديث الذي أبدعه شيويه فإنه يتطلب مهارة فائقة في التحكم حيث يتحكم 2 أو 3 فنانين في دمية واحدة ويشارك 6 فنانون أحياناً في عرض واحد.

وعلى الرغم من أن العرض يستغرق دقائق فقط إلا أن عملية صناعة الدمى وإخراج المسرحية وتدريب الفنانين المتحكمين في الدمى على التنسيق بينهم تتطلب جهوداً لا يمكن تصورها.

وقال شيويه إن صناعة دمى خيال الظل لا يمكن اتباع التقاليد القديمة فيها ومن الضروري إضافة عناصر جديدة إليها ولا يمكن تحقيق التطور بدون ابتكار. وأضاف أنه أسس معرضاً لدمى خيال الظل حيث تُعرض دمى رائعة تمثل شخصيات "الحسناوات الأربع في الصين القديمة"، ونقش شيويه كل شعرة للدمى كما رسم وجوهها. وتستغرق عملية صناعة كل دمية شهراً كاملاً. ودمج شيويه أيضاً النقوش الخاصة بفن خيال الظل مع الرسم الصيني لجعل أعماله تتوافق مع القيم الجمالية المعاصرة، مما وسع سوق فن خيال الظل.

وتعتبر منطقة هواتشو بمقاطعة شنشي أهم موطن لفن خيال الظل وباعتباره وريثاً لفن خيال الظل بمنطقة هواتشو فقد ظل شيويه هونغ تشيوان يدرب فناني النقوش على مدى سنوات مجاناً في الوقت الذي يواصل فيه إبداعه في هذا الفن التقليدي. وقد نظم دورات تدريبية لنقش دمى فن خيال الظل لإعداد نحو 300 من الفنانين. كما استقدم شيويه أستاذاً زائراً في عدة جامعات صينية لإلقاء محاضرات حول عملية صناعة الدمى ونشر ثقافة فن خيال الظل التقليدي في الجامعات.

وتجدر الإشارة إلى أن فن خيال الظل كان قد نشأ في عهد أسرة هان الملكية وبدأ يزدهر في عهد أسرة تانغ وسونغ وبلغ ذروته في عهد أسرة مينغ وتشينغ وكان في البداية يعرض فقط داخل البلاط الامبراطوري وبدأ ينتشر وسط عامة الشعب بعد عهد أسرة تانغ وانتقل إلى الغرب في القرن الـ13، وما زال يحافظ على ملامحه الأصلية في الصين حتى يومنا هذا ويعتبر من الكنوز الفنية الصينية.

   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
1   2   3   4   5   الصفحة التالية  


 
انقلها الى... :

الترتيب للأخبار

تعليق

تعليق
مجهول
الاسم :
(0) مجموع التعليقات :
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号