تكريس النفس لتعليم آلة روان والعمل على تحقيق نهوضها

انتقلت شيوي يانغ من معهد شيآن للموسيقى عام 1998 لتبدأ العمل في معهد الصين المركزي للموسيقى لتصبح أول معلم لآلة روان هناك، وفي ذلك الوقت، كانت هناك 9 معاهد صينية لديها كليات مخصصة لآلة روان فقط، كما كان عدد معلمي آلة روان محدوداً جداً، وقبل ذلك الوقت، قدمت شيوي يانغ عروضاً تجريبية للعزف المنفرد على آلة روان وحققت نجاحاً كبيراً، حيث بثت إذاعة الصين الدولية مقطوعات موسيقية على آلة روان من أداء شيوي يانغ خلال الدورة الأولى لأسبوع "النهر الأصفر" الموسيقي عام 1984، ومنذ ذلك الوقت، بدأت "مان جيانغ هونغ" و"هوا هوي" وغيرهما من المقطوعات الموسيقية من أداء شيوي يانغ تنال شهرة داخل الصين وخارجها، وأما في عام 1996، فأصدرت شيوي يانغ أول ألبوم لمقطوعات موسيقية مصورة معزوفة على آلة روان في الصين، وتعد هذه المرة الأولى التي ظهرت آلة روان فيها أمام الجماهير عن طريق المقطوعات المصورة، وفي عام 1997، أقامت شيوي يانغ أول حفل موسيقي للعزف المنفرد على آلة روان في بكين، مما دفع تطورات آلة روان في الموسيقى الحديثة.

وبعد أن أصبحت معلمة في معهد الصين المركزي للموسيقى، بدأت شيوي يانغ تفكر في كيفية تحقيق اختراق في تعليم عزف آلة روان، آملة في تحقيق إنجازات شخصية وجماعية في الوقت نفسه، وبفضل جهودها النشِطة، تأسست فرقة "روان تسو" الموسيقية للمعهد رسمياً في يونيو عام 2005، وفازت الفرقة الموسيقية في العام نفسه بالميدالية البرونزية للآلات الموسيقية الشعبية خلال مسابقة كأس كليات الثقافة والفنون التي أقامتها وزارة الثقافة الصينية، وفي عام 2006، حصلت الفرقة الموسيقية على المركز الثاني لجائزة "ون هوا" للموسيقى الشعبية الصينية التي نظمتها وزارة الثقافة الصينية، وبعد سنة واحدة، نالت الميدالية الفضية للدورة الأولى لمسابقة الآلات الموسيقية الشعبية التي نظمتها محطة تلفزيون الصين المركزي، وبعد الحصول على هذه الجوائز الوطنية، لم تنل فرقة "روان تسو" الموسيقية تقديراً عالياً من قبل الأوساط الثقافية فحسب، بل وجدت ترحيبا حارا من الجماهير تدريجيا أيضا، وأصبحت الفرقة الموسيقية اليوم أشهر الفرق الموسيقية التي تعزف على آلة روان في الصين.

 

 

投身阮教育与复兴之路 育得桃李满庭芳

1998年，时任西安音乐学院讲师的徐阳被调入中央音乐学院，成为该院首位民族音乐系阮专业的专职教师。在当年全国的九家重点音乐学院中，开设阮专业的寥寥无几，而其中设有专职教师的更是屈指可数。彼时的徐阳，已进行过许多独奏方面的创新实践：1984年，在首届“黄河之滨”音乐周上，徐阳为中国国际广播电视台录制阮独奏乐曲专题，《满江红》《花会》等乐曲首次由国际广播电台在海内外传播；1996年，她出版了我国首张阮器乐MTV专辑，这也是阮首次以MTV的形式呈现在观众的面前；1997年，她在北京举办大陆首场个人独奏音乐会，实现了阮在现代音乐技法和演奏中的拓展

到中央音乐学院任教后，徐阳开始思索如何实现阮乐教学和演奏上的突破，她希望在阮乐演奏方面，既能“单个放飞”又能“群体突围”。2005年6月，在她的积极筹备下，中央音乐学院“阮族”室内乐团正式成立。乐团在成立当年就一举夺得文化部“文化艺术学院杯”民族器乐组合铜奖的成绩，随后更是屡创佳绩：2006年获文化部全国民族室内乐作品“文华奖”第二名，2007年获首届CCTV民族器乐电视大奖赛传统组合类银奖。这三次国家级奖项，不仅让“阮族”得到了学术界的认可，同时也令其逐渐步入大众的视野。时至今日，该乐团已发展成为国内公认的知名顶尖阮演奏艺术团体