标题图片
Home
arabic.china.org.cn | 19. 09. 2016

شاب ياباني يعشق فن "تغيير الوجه" لأوبرا سيتشوان

شبكة الصين: ما هي الصعوبات التي واجهتك خلال عملية التعلم؟ وما هي التجربة التي لا تنسى؟

ايواساكي موتوجي: بالإضافةإلى تغيير قناع الوجه، يجب التعبير عن معاني هذه الأقنعة عن طريق الحركات حسب إيقاعالموسيقى. وقد بذلت جهودا كبيرةلإنجاز حركات سريعة وجميلة ولكن الحركات التي أجريت لم تحقق توقعات مدرسي. بالإضافة إلى ذلك، أحتاج إلى غرفة مغلقة للاستعداد قبل تقديم العرض وغالبا ما تهمله المنظمة.

شبكة الصين: هل يوجد اتصال بين تغيير الوجه والعمل؟ ما هي العلاقة بين هذه المهارة وحياتكم؟

ايواساكي موتوجي: لا يوجد علاقة مباشرة، لكن هذه المهارة أصبحت بطاقتي الجديدة، وعرّفت منظمة البرنامج التلفزيون "البحث عن حب" على مهارتي هذه خلال البرنامج. وقدمت عروضا في حفلات زواج لأصدقاء ويحب اليابانيون حضور هذه العروض ويجعل ذلك اليابانيين يحبون الثقافة الصينية، وهذا سبب اختياري تعليم هذا الفن.

中国网:在学习变脸中有没有遇到什么困难?有没有难忘的经历

岩崎元地:变脸除了迅速替换面罩,还需要通过动作去表达男、女、猴、强、丑等面罩的内含 ,并根据音乐节奏记住这些动作。为了舞出干脆利落漂亮的动作我也下了功夫。其实这些动作至今都没能让师傅特别满意 ,通过简化的方式算是解决了。另外,表演开始前需确保没有别人打扰的准备房间,这一点往往被工作人员忽略。所以一定要提前自己做好准备,包括空间和时间,让表演更精彩

中国网:变脸和现在的工作生活有联系么?这一特长对工作有没有什么影响

岩崎元地:并没有直接联系。但这门技术成了我的新的名片 参加《非诚勿扰》时也被节目组介绍了我会变脸这一点。另外,偶尔有一些亲朋好友希望我在他们的婚礼或活动上表演变脸,我也从中得到了快乐,生活变得更加丰富多彩。让更多的人喜欢中国文化,让他们看着神奇的表演觉得开心愉快,这恰恰也是我选择了变脸的原因

   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
   الصفحة السابقة   1   2   3   4   5   6   الصفحة التالية  


China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号