标题图片
Home
arabic.china.org.cn | 13. 04. 2016

شاب فرنسي: يعيش في بكين بسبب الثقافة والحب

 
فلوريان جيليت يزور تمثال بوذا الحجري العملاق في جبل لهشان 
付乐参观乐山大佛
 

وأعطت الدراسة في الصين ثلاث مرات خلال أربع سنوات خبرة عميقة لفلوريان جيليت حول الفرق بين الصين وفرنسا في طرق التعليم والفرق بين عقلية الطلاب، وقال إن " الطلاب الصينيين يواجهون ضغطا دراسيا أكبر ومنافسة أشد، وينفقون الكثير من الوقت على التعلم المهني، لذلك لديهم وقت أقل للاسترخاء بالمقارنة مع الطلاب الفرنسيين. ومن ناحية أخرى، يواجه طلاب الجامعات الصينية منافسة حادة للحصول على عمل بعد التخرج، ويعكس ضغط الحصول على العمل اختلاف حالة التعليم بين البلدين أيضا. وفي الوقت نفسه، أشكر أساتذتي الصينيين على تقديم المساعدات إلي، لكي أستطيع أن أتم دراستي بنجاح دراسة في الصين.

ووقع فلوريان جيليت في الحب مع فتاة بكينية جميلة وطيبة القلب بعد اكمال الدراسات العليا في جامعة بول فاليري مونبلييه الثالثة، وبسبب الحب وحبه الثقافة والأطباق الصينية، عاد فلوريان جيليت إلى الصين مع صديقته واستوطن في بكين.

وفي هذه الرحلة، لم يجرب فلوريان جيليت الحياة في الصين بصفته طالب، بل يحاول الأندماج في المجتمع الصيني بصفته عامل. وقال فلوريان إن الفرص والضغوط موجودة معا عندما استذكر تجربة البحث عن العمل في الصين، وقال إنه " في الواقع أن فرص العمل ليست قليلة للأجانب في الصين، لكن رفضتني أربع شركات بسبب أنها لا تستطيع اجراء تأشيرة عمل، ومن حسن الحظ اخترت العمل في احدى وسائل الإعلام الوطنية، وحلت مشكلة تأشير العمل أخيرا".

 

谈起四年间三度来华的留学生活,付乐对中法两国教育方式、两国学生学习心态的差异有着深刻的体会。“一方面,中国学生的课业压力大,竞争更激烈。他们一般会花大量的时间在专业学习上,课余自由放松的时间较法国学生来说少一些。另一方面,中国大学生一毕业就面临严峻的就业竞争,学生的求职压力也凸显了两国教育现状的不同。同时,作为一名在华留学的外国人,我要特别感谢中国老师们,他们给予了我很多帮助,使我能顺利完成在中国的学习。”

从法国蒙彼利埃第三大学研究生毕业后,也许是之前的留学经历让他对中国多了一份依恋,付乐与一位善良美丽的北京女孩相恋了。因为爱情,也因为对中国文化和美食喜爱,2014年,付乐跟随女友再次来到中国,定居北京。

这一次的中国之行,付乐不再是以学生的视角感受中国,而是以一名上班族的身份,尝试着融入中国社会。回想起来华之前找工作的经历,付乐感叹机遇与压力并存。“作为外国人,在中国工作的机会其实不少。可是因为工作签证的相关要求,我当时应聘的职位中有4家因无法办理工作签证而拒绝了我。不过好事多磨,我最终选择进入一家国家级新闻媒体工作,工作签证也得以落实。”


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
   الصفحة السابقة   1   2   3   4   5   الصفحة التالية  


 
انقلها الى... :

الترتيب للأخبار

تعليق

تعليق
مجهول
الاسم :
(0) مجموع التعليقات :
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号