هنان هيلونغجيانغ خبي هاينان قويتشو قوانغشي قوانغدونغ قانسو فوجيان تشونغتشينغ بكين آنهوي
تشينغهاي نينغشيا ماكو لياونينغ جيلين جيانغشي جيانغسو منغوليا الداخلية هونان هوبي هونغكونغ
تشجيانغ يوننان شينجيانغ التبت تيانجين تايوان سيتشوان شانشي شانغهاي شاندونغ شنشي
تشونغتشينغ
عمدة المدينة:وانغ هونغ جيو
مقر حكومة البلدية:شارع رنمين، حي يويتشونغ، مدينة تشونغتشينغ
الهاتف:63854444-23-86
الموقع على الإنترنت: http://www.cq.gov.cn
الموقع الجغرافي
تقع في جنوب غربي الصين، على مجرى نهر اليانغتسي الأعلى، تتاخم مقاطعات هوبي وهونان وقويتشو وسيتشوان وشنشي، إجمالي مساحتها 82400 كم مربع.
الاقتصاد الشامل
إجمالي الناتج المحلي 539ر266 مليار يوان، بزيادة 2ر12% عن العام السابق. الناتج المحلي
القيمة المضافة للصناعة الأولى 132ر43 مليار يوان، بزيادة 7ر4%؛ للصناعة الثانية 124ر118 مليار يوان، بزيادة 2ر16%؛ 283ر105مليار يوان للصناعة الثالثة، بزيادة 4ر10%، نسبها من الناتج المحلي 2ر16% و3ر44% و5ر39%. نسب الصناعات الثلاث
إجمالي الدخل المالي المحلي 239ر30 مليار يوان ، بزيادة 5ر40%. إجمالي الإنفافات المالية المحلية 727ر48 مليار يوان، بزيادة 5ر24% عن العام السابق. الدخل والإنفاق المالي
ارتفعت أسعار استهلاك السكان 7ر3% عن العام السابق. مؤشر أسعار استهلاك السكان
بلغ الاستثمار في الأصول الثابتة 993ر160 مليار يوان، بزيادة 8ر26% عن العام السابق. الاستثمار في الأصول الثابتة
القطاعات الرئيسية
بلغ إجمالي ناتج الزراعة والغابة والرعي والسماكة 277ر61 مليار يوان، بزيادة 2ر5% عن العام السابق. الزراعة
بلغت القيمة المضافة للصناعة 751ر92  مليار يوان، بزيادة 9ر16% عن العام السابق وفقا للأسعار القابلة للمقارنة. الصناعة
ازدادت 93 شركة جديدة  للتكنولوجيا العالية والحديثة، بلغ إجمالي عدد شركات التكنولوجيا العالية والحديثة 601.  بلغ إجمالي ناتجها 96 مليار يوان، بزيادة 6ر24% عن العام السابق. قطاع التكتولوجيا العالية والحديثة
بلغت القيمة المضافة له 373ر25 مليار يوان، بزيادة 5ر13%. قطاع البناء
بلغ إجمالي حجم حركة شحن البضائع 916ر60 مليار طن/كم، بزيادة 4ر36%. وحجم حركة نقل الركاب 095ر32 مليار فرد/كم ، بزيادة 8ر19% عن العام السابق. قطاع المواصلات والنقل
إجمالي كمية العمل 939 مليون يوان. قطاع البريد
إجمالي حجم العمل 56ر16 مليار يوان، بزيادة 8ر46%. قطاع الاتصالات
إجمالي بيع المستهلكات الاجتماعية بالمفرق 5ر95 مليار يوان، بزيادة 3ر14% عن العام السابق. قطاع البيع بالمفرق
بلغ الدخل من السياحة 977ر25 مليار يوان، بزيادة 4ر27% عن العام السابق. قطاع السياحة
الانفتاح على الخارج
بلغ إجمالي قيمة الصادرات والواردات 857ر3 مليارات  دولار أمريكي، بزيادة 7ر48% عن العام السابق. الاستيراد والتصدير
بلغ إجمالي القيمة التعاقدية لاتفاقيات مشروعات المقاولة الخارجية والتعاون في العمالة والاستشارات في التصميم  148 مليون دولار أمريكي، بزيادة 1ر10%؛ بلغت قيمة العمل 101 مليون دولار أمريكي، بزيادة 4ر14%؛ بعثت المدينة  2751 شخصا من العمالة إلى الخارج، بزيادة 5ر5%. التعاون الاقتصادي والتكنولوجي
توظيف الاستثمار الأجنبي 682 مليون دولار أمريكي فعليا، بزيادة 4ر20% عن العام السابق. توظيف الاستثمار الأجنبي
بناء المدن وإدارتها
بلغ طول الطرق التي بنيت أو أصلحت جديدا في المدينة والبلدات 3ر525 كم، تم بناء 29 جسرا (تشمل تقاطعات الطرق)، و8 أنفاق. في نهاية العام، بلغ إجمالي الطرق العامة 32344 كم، بزيادة 937 كم عن العام السابق، منها 714 كم من الطرق السريعة، 4353 كم من الطرق العامة من الدرجتين الأولى والثانية. بلغت نسبة وصول الطرق العامة إلى القرى الإدارية 3ر89%. الطرق والمواصلات والأعمال العامة
بلغت القدرة الجديدة على الإمداد بماء الحنفي 79 ألف متر مكعب يوميا في المدينة والبلدات، بناء أو إصلاح 246 كم حديثا من أنابيب الإمداد بالماء، بناء أو إصلاح 5ر552 كم من أنابيب صرف المياه حديثا؛ بناء مصنعين لمعالجة المياه الملوثة، فازدادت القدرة على معالجة المياه الملوثة 90 ألف متر مكعب يوميا؛ بناء وإصلاح موقعين لمعالجة النفايات، فازدادت القدرة على معالجة النفايات لجعلها غير ملوثة 280 طنا يوميا؛ ازدادت 13 حديقة عامة، و48ر1083 مترا مربعا من الأراضي الخضراء العامة. الطرق والمواصلات والأعمال العامة
الأعمال الاجتماعية
في عام 2004، تم توقيع 1768 عقدا تكنولوجيا، قيمتها التعاقدية 96ر5 مليارات يوان، بزيادة 7% عن العام السابق. العلوم والتكنولوجيا
توجد في المدينة  34 جامعة عادية، 38 مدرسة متوسطة متخصصة، 1511 مدرسة متوسطة عادية، 10409 مدارس ابتدائية. قُبل 8202 طالب للدراسة العليا، بزيادة 3ر28%؛ قبلت الجامعات العادية  99  ألف جامعي نظامي أو فوق ثانوي جديد، بزيادة 1ر15%، قبلت المدارس الثانوية303 ألف طالب، بانخفاض 6ر1%. التعليم
بنت المدينة 7 مراكز ثقافية ومكتبات جديدة، أنجزت 44 مشروعا للآثار على سطح الأرض. الثقافة
توجد بالمدينة 2539 جهازا صحيا، بها 77502 فني صحي متخصص. إنجاز بناء مراكز السيطرة على الأمراض في 32 أحياء ومحافظة. دبرت 6 أحياء ومحافظات لتجربة نظام العلاج التعاوني الجديد 3801ر48 مليون يوان من أموال العلاج التعاوني، اشترك 0139ر2 مليون فلاح في العلاج التعاوني، نسبة تغطيته 2ر60%. الصحة
تم بناء 62 منشأ لتقوية الصحة لكل أبناء الشعب على شواطئ النهرين، 4 أندية رياضية للشباب والنشء. بالمدينة 17351 موقعا رياضيا، إجمالي مساحتها 49ر20 مليون متر مربع، فبلغ معدل نصيب العشرة آلاف شخص من المواقع الرياضية 6ر5 مواقع. بلغ تعداد السكان الرياضيين 15ر12 مليون نسمة، بلغ 18ر3 ملايين طالب شاب وناشئ معايير الدولة الرياضية. بُيع 145 مليون يوان من اليانصيب الرياضي، ودبر 83ر50 مليون يوان من أموال المصالح العامة منها. الرياضة البدنية
تم توزيع 83ر51 مليون يوان لمساعدة الأسر الفقيرة جدا لمساعدة 440 ألف شخص من 180 ألف أسرة فقيرة. أقيم نظام ضمان أدني مستوى الحياة في الريف في 4 مناطق بصورة أولية، قدم18ر2 مليون يوان من أموال الضمان سنويا. دبرت المدينة 205 ملايين يوان من أموال مساعدة المنكوبين الذين بلغ عددهم443ر2 مليون. الرعاية والمساعدة الاجتماعية
هجرت المدينة 6ر123 ألف شخص ونظمت حياتهم، ودربت 7ر39 ألف مهاجر. تم استثمار 231ر3 مليارات يوان في التهجير الحركي. خصصت 395 مليون يوان لمساعدة الفقراء. حلت حديثا مشكلة الغذاء والكساء لـ152 ألف شخص، انخفض عدد الفقراء المطلقين إلى 653 ألف. حلت مشكلة ماء الشرب لـ218 ألف شخص، وإنجاز تهجير 2420 أسرة بالجبال الشامخة وبناء المساكن لهم. مساعدة الفقراء
لا توجد بيانات الأمن الاجتماعي
لا توجد بيانات أعمال المعاقين
السكان والتوظيف والضمانات ومعيشة السكان
في نهاية العام بلغ عدد السكان المسجلين مدنيا 4423ر31 مليونا، بزيادة 3ر141 ألف عن العام السابق. بلغ عدد المقيمين الدائمين 7098ر27 مليون، بانخفاض 9ر64 ألف عن العام السابق، بانخفاض 2ر0%. نسبة المواليد الجدد 45ر9 في الألف، نسبة الزيادة الطبيعية للسكان 85ر2 في الألف. السكان
بلغ إجمالي عدد العاملين في المقاطعة 1562ر17 مليون في نهاية العام، ازداد 7ر186 ألف فرصة عمل جديدة في المدينة والبلدات، وحقق  2ر135 ألف  عامل مسرح من المؤسسات المملوكة للدولة وعاطل بالمدينة والبلدات التوظيف أو إعادة التوظيف من جديد، نقل 404 ألف يد عاملة فائضة بالأرياف. التوظيف
  1ر4%. نسبة البطالة المسجلة في المدن والبلدات
اشترك 9345ر1 مليون عامل في تأمين البطالة، وبلغت أموال تأمين البطالة التي تم تحصيلها 312 مليون يوان. اشترك 8387ر2 مليون شخص في تأمين الشيخوخة الأساسي. تم توزيع 881ر5 مليارات يوان من أموال ضمان الشيخوخة الأساسي في العام. تم تحصيل 561ر1 مليار يوان من أموال ضمان العلاج الأساسي، بزيادة 6ر192% عن العام السابق. تم توزيع 649 مليون يوان من أموال ضمان أدنى مستوى الحياة لسكان المدينة، بزيادة 3ر3% عن العام السابق، يتمتع أكثر من 700 ألف شخص من 300 ألف أسرة بضمان أدني مستوى الحياة في المدينة والبلدات. الضمان الاجتماعي
بلغ معدل دخل الفرد القابل للصرف في المدن والبلدات 9221 يوانا، بزيادة 9ر13%، و8ر9% فعليا بعد خصم عنصر السعر عن العام السابق؛ بلغ معدل الدخل الصافي للفرد من الفلاحين 2535 يوانا، بزيادة 5ر14%، و9ر6% فعليا بعد خصم عنصر السعر عن العام السابق. دخل السكان
بلغ معدل الفرد من مصاريف الاستهلاك للسكان في المدن والبلدات 7973 يوانا، بزيادة 12%. استهلاك السكان
 

Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved.
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688