arabic.china.org.cn | 16. 03. 2023 |
16 مارس 2023 / شبكة الصين/ نُظم ملتقى الشعراء حول الأدب الصيني في متحف بكين للفلكلور (معبد دونغيويه) الذي يرجع تاريخه إلى أكثر من 700 عاما في 11 مارس الجاري، بحضور طلاب وافدين من الدول الواقعة على طول "الحزام والطريق" من بينها باكستيان وتايلاند وميانمار وإندونيسيا وأرمينيا والكونغو (كينشاسا) والعديد من الشعراء الصينيين الشباب، حيث تمت تلاوة الأشعار بلغات مختلفة.
قال لي شاو جيون، رئيس تحرير مجلة الشعر التابعة لاتحاد الكتاب الصينيين، في كلمته خلال الملتقى "إن الربيع هو بداية عام جديد ومهرجان يتقاسمه العالم بأسره وهو محور المواضيع الأكثر إقبالا عند شعراء الصينيين والأجانب، وهذا النشاط يهدف إلى نقل المحبة والدفء إلى الدول والمناطق الواقعة على طول الحزام والطريق عبر الأشعار".
وأشار هوه نان، نائب مدير متحف بكين للفلكلور، إلى أن ملتقى الشعراء يُعد منصة للتبادلات الأدبية الصينية-الأجنبية، وعبّر عن أمله في أن يتعرف الشعراء الشباب من جميع أنحاء العالم من خلال الأشعار على بعضهم البعض ويتمتعون بسحر المتحف (المعبد) القديم.
ترى جيانغ هاو شو، نائبة مدير قسم العلاقات الخارجية باتحاد الكتاب الصينيين، أن التبادلات الأدبية هي بمثابة جزء مهم من الروابط الشعبية في ظل مبادرة "الحزام والطريق"، حيث يمكن للأشخاص الذين يتمتعون بالخلفيات الثقافية المختلفة فهم بعضهم البعض ومشاركة المشاعر والتجارب المختلفة وإيجاد صدى روحي من خلال مشاركة الأعمال الأدبية.
قرأ الطلاب الوافدون من باكستان وأرمينيا وتايلاند وإندونيسيا وميانمار والكونغو (كينشاسا) والعديد من الشعراء الصينيين الشباب الأشعار خلال هذا النشاط الثقافي وذلك على صوت آلة قوتشين (نوع من الآلات الموسيقية التقليدية الصينية). وقدم منظم النشاط أعمال الخطاط لي تشن كهدية خاصة للطلاب الأجانب في نهاية الفعالية.
يصادف عام 2023 الذكرى السنوية العاشرة لمبادرة "الحزام والطريق"، في إطار التحالف الأدبي التابع لمبادرة "الحزام والطريق"، حيث تم إطلاق ملتقى الشعراء الشباب من دول "الحزام والطريق" برعاية مشتركة بين مجلة الشعر التابعة لاتحاد الكتاب الصينيين ودار نشر الكتاب ومعهد البحوث الإستراتيجية لـ"الحزام والطريق" بجامعة تسينغهوا وكلية الفنون الليبرالية بجامعة بكين للمعلمين ومعهد دراسات الفولكلور العالمية بجامعة الشعب وجمعية بحثية لـ"الحزام والطريق" لطلاب جامعة تسينغهوا. ومن المقرر أنه سيتم عقد جلسات متعددة في إطار الملتقى على مدار العام لتعزيز الحوار والتبادلات بين المزيد من الكتاب والقراء الصينيين والأجانب من خلال الأدب، وذلك بهدف تفسير المغزى العميق لـ"مجتمع مصير مشترك للبشرية".
انقلها الى... : |
China
Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |