الأستاذ تشانغ شياو هوي مع أطفال مدرسة منطقة جبلية

张晓晖老师与山区小学的孩子们

 

 3 أغسطس 2018 / شبكة الصين / رغم حلول العطلة الصيفة، إلا أن الأستاذ تشانغ شياو هوي بكلية اللغات الأجنبية التابعة لجامعة خنان، لا يزال يجتهد في عمله لأكثر من 10 سنوات، من خلال ترأس فريق تطوعي من طلابه للخدمة في المناطق الجبلية.

وكانت اللجنة المركزية لرابطة الشبيبة الشيوعية الصينية قد أطلقت برنامج "المعلمين المتطوعين في المناطق المتخلفة" بالتعاون مع وزارة التربية والتعليم، والذي يعد عملا متطوعا خالصا ابدعته الصين بهدف دعم أعمال نشر التعليم والتدريس في المدارس الابتدائية والإعدادية بقرى وبلدات المناطق المتخلفة. ومع مرور الوقت، ظهرت في أنحاء البلاد تدريجيا مجموعات متنوعة من المنظمات غير الربحية للمعلمين المتطوعين ومنظمات المتطوعين من الطلاب.

وأسست جامعة خنان روابط مع منطقة نانتشاو الجبلية في عام 2006، ونظمت بنشاط أنشطة تدريس تطوعي في المنطقة، حيث ينتقل فريق المعلمين المتطوعين من جامعة خنان إلى هذه المنطقة في كل عطلة صيفية للتدريس لمدة ثلاثة أسابيع.

وبسبب نقص أعداد المعلمين، توفر مدرسة "دا قو تسون" الابتدائية بمنطقة نانتشاو، على سبيل المثال، دروس اللغة الصينية والرياضيات فقط. الأمر الذي انعكس على حرمان باقي أطفال الريف، ومعظمهم من أبناء العمال المهاجرين، من التعليم خلال العطلات الصيفية، حيث "لا مدرسة تعلمهم ولا أحد يرافقهم". ما يظهر القيمة السامية المزدوجة لبرنامج المعلمين المتطوعين المتمثلة في "تعليم إضافي" و"رعاية".

 

      中国网讯 （记者 田思悦）暑假来了，但河南大学外国语学院的张晓晖老师并没有休息。每年暑假，他都会带领学生到山区支教，今年已经是第十年了。 

      作为中国独创的志愿者行动，支教旨在支援落后地区乡镇中小学教育和教学管理工作，其源头可追溯到二十世纪九十年代初期。新中国成立后长期实行农业支持工业、农村支持城市的政策，导致农村发展明显落后于城市。改革开放以来，城乡发展不平衡的局面也体现在教育领域。在这样的历史背景下，共青团中央和教育部共同发起“支教行动”，此后，全国范围内陆续出现了各种各样的非营利性支教组织和大学生志愿者支教组织。

      2006年，河南大学与南召山区建立了联系，并积极组织助学行动。每年暑假，河南大学志愿者团队都会到此开展为期三周的支教。由于师资的限制，南召山区大沟村小学只能开设语文与数学两门课程。每到暑期，父母外出务工的留守儿童就陷入“无学可上、无人可陪”的孤单之中。支教因此具备了“补充教学”和“关怀陪伴”的双重价值。