arabic.china.org.cn | 20. 07. 2018 |
20 يوليو 2018 / شبكة الصين / ياو تشي ده فنان كبير لخيال الظل من مدينة نانجينغ في مقاطعة جيانغسو شرق الصين وبدأ ياو البالغ من العمر 75 سنة تعلم فن خيال الظل عندما كان عمره 13 سنة فقط وامتد مشواره الفني لأكثر من 62 سنة حيث يبذل جهودا مستمرة للحفاظ على فن خيال الظل.
وقال ياو تشي ده إن والده كان يبيع تذاكر عروض خيال الظل في الملهى الشعبي قرب معبد كونفوشيوس بمدينة نانجينغ لذا كان يشاهد عروض خيال الظل دائما دون أن يدفع ثمن التذكرة وبدأ يعشق فن خيال الظل ثم بدأ تعلم هذا الفن رسميا.
وأضاف ياو أنه كان يستيقظ في الساعة الخامسة صباحا كل يوم للتدرب عندما كان تلميذا ويحتاج ممثلو فن خيال الظل إلى التمرين على الغناء وقوة اليد لأن العرض دائما ما يستغرق أكثر من ساعة ويتطلب قوة جسدية كبيرة لحمل الدمى وعلى الرغم من تقدم سن ياو إلا أنه لا يزال يحافظ على القوة والنشاط ويتكلم بصوت عال.
ويرجع تاريخ فن خيال الظل إلى ما قبل 2000 سنة وله مذاهب مختلفة وينتمي ياو تشي ده إلى مذهب لو، وقال ياو إن الدمى المستخدمة في العرض مصنوعة من جلد البقر أوالخراف أو الحمير لأن هذه الجلود قوية ورخيصة ويشتهر مذهب لو لفن خيال الظل بالحركات القتالية لذا يتم استخدام جلد البقر لصنع الدمى لتجنب تمزق الدمى أثناء الحركات.
واختلافا عن العروض الأخرى يتوارث فن خيال الظل بين المعلم والتلميذ شفويا ولا توجد سيناريوهات مكتوبة كما يتطلب هذا الفن أن يجيد ممثلوه الرسم والنحت والغناء وغيره من المهارات. وقال ياو إن مذهبه يعتمد على أسلوب صعب للغاية حيث يتم تقديم كل عرض من قبل شخص واحد فقط مضيفا أنه الشخص الوحيد القادر على صنع الدمى وتقديم العرض بمفرده في نانجينغ.
وفي عام 2011 أُدرج فن خيال الظل في قائمة التراث الثقافي غير المادي العالمي، ولكن ياو تشي ده قال إن التراث يحتاج إلى التوارث وأنه يشعر بحزن شديد عندما يرى أن فن خيال الظل قد يصبح تحفا معروضا في المتحف فقط بعد سنوات. ويدرب ياو تشي ده حاليا متدربين وقال إنه سيستمر في مشواره الفني من أجل الحفاظ على فن خيال الظل.
انقلها الى... : |
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |