9 مايو 2025 / شبكة الصين / يعيش الفنزويلي وو رويلونغ في الصين منذ نحو 10 سنوات، ويجيد اللغة الصينية، ويعمل حاليا معلما في قسم اللغة الإسبانية في كلية اللغات الأجنبية بجامعة نانكاي ببلدية تيانجين.

وفي عام 2015، وبفضل مشروع التبادل الثقافي الصيني الفنزويلي، وصل وو إلى الصين لأول مرة وبدأ دراسته التي امتدت لسبع سنوات في جامعة تيانجين.

وباعتبار تيانجين واحدة من مواقع مهد الديالوج الفكاهي، ويعشق سكانها هذا الفن، وقع وو في حب هذا الفن الشعبي التقليدي، ودائما ما يحرص على مشاهدته والتواصل والتعلم من الفنانين.

وفي عام 2023، انضم وو إلى مشروع ترويج ثقافة الديالوج الفكاهي في تيانجين للدول الناطقة بالإسبانية. وبالتعاون مع زملائه وطلابه، ترجم بعض أعمال هذ الفن إلى الإسبانية ونشرها على الإنترنت. ومن أجل تحقيق التواصل والتعلم المتبادلين بين الديالوج الشرقي والغربي، دمج وو العديد من التعبيرات الاصطلاحية الإسبانية في ترجماته.

ويأمل وو في دراسة الديالوج الفكاهي بشكل أعمق، وقال إن ما يحبه ليس فقط الديالوج الفكاهي، بل أيضًا التاريخ والثقافة العميقة للصين، مشيرا إلى أنه في عملية تعلمه الديالوج الفكاهي، شعر أنه أصبح مرتبطًا بشكل وثيق بالثقافة الصينية تدريجيًا.