arabic.china.org.cn | 17. 08. 2023

رجال أعمال أجانب يتوافدون للمشاركة في معرض الصين- جنوب آسيا على متن قطارات خط سكك حديدية الصين- لاوس

arabic.china.org.cn / 16:03:20 2023-08-17

17 أغسطس 2023 / شبكة الصين / استهل البنغلاديشي محمد فضل ربيع، زيارة لمدينة كونمينغ حاضرة مقاطعة يوننان جنوب غربي الصين من أجل المشاركة في النسخة الـ7 من معرض الصين- جنوب آسيا المتزامنة مع الدورة الـ27 لمعرض كونمينغ للاستيراد والتصدير، وقال بعد دخوله الصين على متن قطار سكك حديدية الصين- لاوس، إنه يأمل في أن تكون هذه السكك الحديدية بمثابة جسر يعزز الترابط بين الصين ولاوس والتواصل بين الصين والعالم، ويصبح معرض الصين- جنوب آسيا أفضل على نحو متزايد".

وبعد تشغيل قطار ركاب سكك حديدية الصين- لاوس في 13 أبريل العام الجاري رسميا، أصبح بإمكان المسافرين الوصول إلى مدينة كونمينغ من عاصمة لاوس فينتيان مباشرة، ولذلك، اختار الكثير من المسافرين الدوليين الذين يرغبون في زيارة معرض الصين- جنوب آسيا الذي تحتضنه مدينة كونمينغ في الفترة ما بين الـ16 والـ20 من أغسطس العام الجاري بالتزامن مع إقامة معرض الاستيراد والتصدير، وسيلة النقل هذه إلى المدينة.

وأنجزت نقطة التفتيش على الحدود بين الصين ولاوس إجراءات 246 رحلة من قطار ركاب السكك الحديدية بين البلدين، وفحصت 52 ألف و888 مسافرا دخلوا حدود الصين من 53 دولة ومنطقة.

واستعانت نقطة التفتيش هذه بأجهزة ذكية للترجمة لتوفير خدمات للمسافرين الذي يتحدثون بلغات مختلفة. وتساعد هذه الأجهزة الذكية التي يمكنها ترجمة أكثر من 70 لغة فوريا، وتحويل لغات الأقليات الصينية واللهجات المحلية إلى لغة الماندرين (الفصحى) الصينية، تساعد موظفي نقطة التفتيش على التواصل مع المسافرين من داخل الصين وخارجها.

وقال مسؤول بنقطة التفتيش إن جميع الموظفين يثابرون على متابعة الجدول الزمني المتغير باستمرار للقطارات في وقتها الحقيقي، وتحسين عمليات التخليص الجمركي وتوفير الخدمات الاستشارية، وذلك بهدف تقديم خدمات نوعية وعالية الكفاءة للمشاركين في معرض الصين – جنوب آسيا. وفي الوقت نفسه، نستعين بأجهزة الترجمة الذكية لترقية تجربة المسافرين للتخليص الجمركي، ودعم نحاج إقامة المعرض.


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
 
انقلها الى... :

مقالات ذات صلة

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号