14 يونيو 2016 / شبكة الصين / قالت تقارير أميركية إن والد عمر متين مرتكب مجزرة أورلاندو التي راح ضحيتها 50 قتيلا إلى جانب عشرات الجرحى، من أنصار حركة طالبان أفغانستان. وأشارت وسائل إعلامية إلى أن والد متين يقدم برنامجا استعراضيا على قناة "بيام أفغان" يبث من ولاية كاليفورنيا الأمريكية، كما نشر عشرات من أشرطة الفيديو تحت اسمه على موقع يوتيوب حيث يتحدث عن مجموعة من الموضوعات السياسية بلغة "الداري". وفي آخر فيديو بثه والد متين على قناة (يوتيوب) أعلن ترشحه للرئاسة الأفغانية، ويعود تاريخه إلى 24 مايو 2015.