18 يوليو 2013/ شبكة الصين/ أصبحت الطائرات وسائل تنقل وسفر مريحة بعد أن تجاوزت بالتقدم التقني الكثير من المصاعب التي كان يواجهها الناس العاديون لتجربة السفر الجوي في الماضي وجعلته متاحا للجميع.

وقبل 50 سنة استطاعت النخب والطبقة العليا فقط تحمل النفقات السفر الجوي العالية. وكان يجب على المضيفات الجويات بصفتهن مقدمات الخدمات في الطائرة أن يكن بحالة جيدة تمكنهن من تلبية طلبات الركاب الذين يصعب ارضاؤهم. وكانت كلمات مثل أنيقة وجميلة، ولطيفة، متحسمة، وبصحة جيدة وغيرها مرادفات لهن. وازدهر الطيران المدني في الخمسنيات والستنيات من القرن الماضي، وتعكس الصور التالية ملامح حسناوات شكلن أيقونات لجمال بين طيات السحاب قبل 50 سنة.

 

随着科技的进步，飞机这种过去普通人难以体验的便捷交通工具逐渐大众化了。可要搁在50年前，那昂贵的费用只有上层精英人士才能承受。而作为飞机上的服务者，空中小姐们自身必须足够优秀，才能经得起乘客们极端挑剔的眼光，优雅，美丽，温柔，阳光，健康……这些也都变成了她们的代名词。上个世五六十年代，民航迎来了自己的黄金时代，让我们随着这些老照片，回到50多年前，一睹空中佳人们的美丽风采