5 يناير 2013/ شبكة الصين/ عاد تلاميذ مدرسة ساندي هوك الابتدائية في مدينة نيوتاون الصغيرة بولاية كونيتيكت الأمريكية أمس الأول إلى الدراسة بعد وقوع حادث أطلق نار بشكل عشوائي في 14 ديسمبر الماضي تسبب في مقتل 20 طفلا تتراوح أعمارهم بين 6 و7 سنوات. وقد جهزت مدرسة "شالك هيل" في مدينة مونرو المجاورة من أجل استقبال التلاميذ بشكل مؤقت وقامت الشرطة المحلية بإجراءات أمنية مشددة لضمان سلامة التلاميذ.

当地时间1月3日，美国康州门罗，桑迪胡克小学学生们返回学校上课，这是去年12月14日枪击案发生后学生们首次重返校园。据悉，当地警方安排了严密的安保，以确保校车顺利抵达。由于桑迪胡克小学仍被警方封锁，孩子们目前只能到门罗镇的Chalk Hill学校上课