الحزب الشيوعى الصينى ينشر مقترحات ارشادية لصياغة برنمج التنمية الخمسي للبلاد

بكين 27 اكتوبر 2010 (شينخوا) اصدر الحزب الشيوعى الصينى اليوم (الاربعاء) النص الكامل لاقتراح سيلعب دورا حاسما فى تشكيل تنمية البلاد خلال ال5 سنوات القادمة.

وتم تبنى الوثيقة، وهى اقتراح للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى بشأن صياغة البرنامج الخمسي ال12 (2015-2011) بشأن التنمية الوطنية الاقتصادية والاجتماعية، خلال الجلسة ال5 للجنة المركزية ال17 للحزب الشيوعى الصينى، والتى اختتمت فى 18 اكتوبر.

ويوفر الاقتراح، المقسم الى 12 جزءا، الاساس لصياغة البرنامج الخمسي ال12. ويشمل تسريع تحويل نمط التنمية الاقتصادية، وزيادة توسيع الطلب المحلى، ودفع تحديث الزراعة قدما.

كما يؤكد الاقتراح على تطوير نظام صناعى حديث، وتنمية منسقة لجميع المناطق، وبناء مجتمع موفر للطاقة وصديق للبيئة خلال السنوات ال5 القادمة.

وتحدد الوثيقة العناصر الاتية كاهداف رئيسية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية خلال السنوات ال5 القادمة:

-- الحفاظ على نمو اقتصادى مستقر وسريع نسبيا;

-- تحقيق تنمية رئيسية فى اعادة الهيكلة الاستراتيجية للاقتصاد;

-- رفع دخل افراد الشعب بشكل عام بخطى سريعة نسبيا;

-- تعزيز البناء الاجتماعى بشكل ملحوظ ;

-- مواصلة تعميق الاصلاح والانفتاح.

وتقول الوثيقة إنه "مع الجهود المبذولة من جميع المواطنين فى البلاد، يتعين تحقيق تقدم جوهرى فى تحويل نمط التنمية الاقتصادية; وتدعيم القوة الوطنية الشاملة للبلاد، والقدرة التنافسية الدولية، والقدرة على الحماية من المخاطر بشكل ملحوظ; وتحقيق تقدم ملحوظ فى الوفاء بالمتطلبات المعيشية والثقافية للشعب; وزيادة تدعيم اساس خلق مجتمع رغيد العيش على نحو شامل."

وتقول الوثيقة إن قيادة الحزب الشيوعى الصينى هى الضمان الأساسى للصين لتحقيق الاهداف.

 

قيادة الحزب تمثل ضمانة ضرورية للصين لتحقيق الاهداف فى الاعوام الخمسة القادمة

تحديث الريف مهمة رئيسية لبرنامج الخمس سنوات الصيني

اللجنة المركزية الـ17 تحدد اهداف برنامج الخمس سنوات الـ12

الصين تحمى حقوق العمال بشكل افضل فى الفترة من 2011 الى 2015

الحزب الشيوعى الصينى يدعو لصياغة علمية للخطة الخمسية الجديدة للبلاد

الصين تتعهد بالحفاظ على الازدهار والاستقرار فى هونج كونج وماكاو

الحزب الشيوعى الصينى يعرض متطلبات اساسية للخطة الخمسية القادمة فى الصين

الصين تعزز الطلب المحلي وتحافظ على التنمية الاقتصادية المتوازنة خلال الخمسة أعوام المقبلة

اللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى تدعو الى مزيد من الاصلاحات المالية

الصين تعزز سبع صناعات جديدة فى الفترة ما بين 2011 -2015

الصين تسعى لدعم تنمية أكثر توازنا بين المناطق خلال الفترة ما بين 2011-2015

الصين تطور 7 صناعات استراتيجية جديدة خلال الفترة ما بين 2011 و2015

الصين تتعهد بتضييق فجوة الثراء خلال السنوات الخمس القادمة