تشيوي يي

3 مايو 2017 /شبكة الصين/ يعمل في مستشفى بكين للتدليك الذي يعتبر معهدا للتدليك الطبي الحديث للمكفوفين في الصين، مجموعة من المدلكين الشباب المكفوفين المهرة في أعمال التدليك، وبينهم نائبة رئيس الأطباء تشيوي يي، وهي ماهرة في المساج أو التدليك الصيني والوخز بالإبر.

طريق غير ممهد لدراسة الطب

تعاني تشيوي يي من فقدان البصر في العين اليمنى وضعف البصر في العين اليسرى بسبب عيبا خلقيا، ولكن الأمر لم يترك أي تأثير سلبي على جهودها في تعليم التدليك والوخز بالإبر. وعندما تحدثت عن طريق دراسة الطب، قالت تشيوي إنها كانت تهوي التصميم الفني، ولكن بسبب مشاكل عينيها، اختارت تعلم التدليك والوخز بالإبر بعد التخرج من المدرسة الإعدادية.

وأضافت تشيوي أنها شعرت بالملل الشديد في بداية التعلم، حيث اضطرت على الحفاظ على الكثير من المعارف وفشلت في علم التشريح، كما كانت متشككة في البداية منمفعولالتدليك والوخز بالإبر، ولكن مع الدراسة المجتهدة والمستمرة، بدأت تشيوي تتعامل مع المرضى وشعرت بمفعول العلاج بالتدليك والوخز بالإبر تدريجيا.

ومازالت تشيوي تتذكر ما حدث في حجرة الدراسة خلال دراستها في المدرسة، حيث أصيب أحد زملائها بنوبة صرع أمامهم، وسقط على الأرض مصحوبا بالاختلاج وفقدان الوعي وخروج الزبد من الفم، وقام معلم يدرس الوخز بالإبر بضغط نثرته وإمساك فكه السفلي فورا، وبعد دقائق قليلة من العلاج، توقف زميلها عن الاختلاج، ثم قام المعلم بوخزه بالإبر، فاستيقظ بسرعة، الأمر الذي أدهش تشيوي وعرّفها بتأثيرات سحرية للتدليك والوخز بالإبر، ومنذ ذلك الوقت فصاعدا، صارت تشيوي تهوي تخصصها.

وبدأت تشيوي يي العمل في مستشفى بكين للتدليك في عام 1994 بعد التخرج من المدرسة، وأصبحت طبيبة تتخصص في التدليك والوخز بالإبر، وبعد إدراك أهمية الدراسة المستمرة خلال العمل، بدأت تشيوي مشوارها الطويل لاستكمال الدراسة، حيث أكملت دراستها في الدبلوم والبكالوريوس والماجستير خلال أكثر من عشر سنوات، وتعلمت من الطبيب المشهور وانغ يو رن، وتشعر تشيوي أنها استفادت كثيرا من الدراسة المستمرة، سواء في عملها أو حياتها.

وقالت تشيوي بصراحة إن عمل الطبيب متعب جسديا ومعنويا إذ أنها تعالج نحو 20 مريضا كل يوم ويستغرق علاج كل مريض حوالي 15 دقيقة وإذا كانت حالة المريض معقدة، فيتطلب العلاج وقتا أطول، كما أن التدليك يتطلب قوة كبيرة، ولذا يعاني كل طبيب تقريبا من الكيسة العقدية وغيرها من أمراض المفاصل وأمراض الكتف والرقبة، وبسبب الوقوف لوقت طويل خلال العلاج، تشعر تشيوي بألم شديد كل صباح عندما تستيقظ من النوم، وإضافة إلى ذلك قالت تشيوي إنه على الرغم من أن العلاقات بين الطبيب والمريض كانت متناغمة بشكل عام إلا أن بعض المرضى لا يوافقون على طريقة العلاج أحيانا أو تظهر بعض الأعراض الناتجة عن عملية العلاج مثل كدمات في الجلد أو الشعور بالألم أثناء التدليك، ففي هذه الأحوال يشرح الطبيب للمريض بصبر حتى يفهمهم .

التعليم والتبادل

إضافة إلى عمل العلاج اليومي، تقوم تشيوي بالتدريس أيضا وكانت قد دربت أيضا تلاميذ أجانب وزارت أيرلندا وكرواتيا وصربيا وبلدان أخرى لنشر ثقافة التدليك والوخز بالإبر الصينية، وقالت إن المرضى الأجانب يرحبون بالعلاج الصيني كثيرا، وطلبت منها المستشفى في كرواتيا تمديد مدة الزيارة لعلاج المزيد من المرضى. وتفتخر تشيوي بهذه التجارب قائلة إن مستواها في اللغة الإنجليزية ومهارتها المهنية تحسنت بشكل كبير من خلال زيارات التبادل، وتعززت ثقتها الذاتية بعد نجاحها في علاج الأجانب عبر التدليك والوخز بالابر وأدركت أن الطب الصيني كنز عالمي يعود بالنفع على البشر جميعا. هذا من ناحية ومن ناحية أخرى اكتشفت أن بعض طرق العلاج الأجنبية أيضا يمكن دمجها مع العلاج الصيني لتعزيز فعالية العلاج، فعلى سبيل المثال، تعرفت على العلاج المائي في كرواتيا وطبقت هذا العلاج فيقسم الأطفال بمستشفاها بالصين ما حقق نتائج جيدة.

رغم انشغالها في العمل، تبذل تشيوي جهودا كبيرة للشؤون العائلية أيضا، ففي العام الماضي تم منح لقب "العائلة الممتازة على مستوى الدولة" إلى عائلتها وقالت تشيوي إن والدتها كانت تعتني بجدتها بشكل جيد وذلك يشكل نموذجا لها، لذا حافظت أيضا على علاقة جيدة مع حماتها كما تطلب من طفلها دائما أن يكون شخصا قويا يعتمد على نفسه ومفيدا للمجتمع.

 

中文版：盲人医疗按摩师曲怡：用中医打开心灵的眼睛