标题图片
Home
arabic.china.org.cn | 14. 12. 2016

الروسية واروارا وأرنبها اللطيف

 

 

نما ماريو سريعا وأصبح قويا مفعم بالنشاط بفضل رعاية واروارا الجيدة

有了瓦尔瓦拉的悉心照顾,如今Mario已经长成了一只健壮活泼的大兔子

 

لا تعرف واروارا منذ متى أصبح ماريو "منبه" الاستيقاظ اليومي، وقالت "ماريو يتجول حول سريري في الوقت الذي يجب أن أنهض فيه للعمل كل يوم، ويصدر صوتا هامسا لتنبيهي ويلعق وجهي، كأنه يريد أن يقول حان وقت العمل". مضيفة أنها إذا تكاسلت، فإن أرنبها يبدأ في الدوران في الغرفة وإحداث أكبر جلبة ممكنة، لإرغامها على القيام. وتعبيرا عن الشكر، تحرص واروارا على إعداد طعام ماريو المفضل وتركه له قبل انصرافها للعمل.

الآن، أصبح ماريو جزءا من حياة واروارا، كما بات يرحب بأصدقائها، وتبذل واروارا أقصى جهدها لرعايته ليصبحا صديقين حميمين.

 

不知从何时起,Mario “自告奋勇”地做起了瓦尔瓦拉的起床闹钟。“每天,到了我该起床的时间,Mario都会绕着我的床四处走动,发出窸窸窣窣的声音,并试图把我舔醒,仿佛是在说:‘嘿,该起床上班啦!’”瓦尔瓦拉这样说道。要是瓦尔瓦拉没有及时理会Mario,Mario就会着急起来,“它会试着碰响屋里的东西,甚至咯吱咯吱地咬电线,好像在提醒我:‘多晚啦!多晚啦!再不起床上班就要迟到啦!’”瓦尔瓦拉接着说:“当然了,作为感谢,每天出门前我都不会忘给Mario留一盘它最爱的食物。”

如今,Mario已经成了瓦尔瓦拉生活中不可缺少的一部分,瓦尔瓦拉的各国朋友也都非常喜欢Mario。过去,是瓦尔瓦拉无微不至地照顾Mario,让它茁壮成长。现在,Mario成了瓦尔瓦拉每日温暖的闹钟。

   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
   الصفحة السابقة   1   2   3   4   5   الصفحة التالية  


 
انقلها الى... :

الترتيب للأخبار

تعليق

تعليق
مجهول
الاسم :
(0) مجموع التعليقات :
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号