بيان الدورة الثانية للاجتماع الوزاري لمنتدى التعاون الصيني العربي

عقد وزراء خارجية جمهورية الصين الشعبية والدول الأعضاء في جامعة الدول العربية (المشار إليهما فيما بعد بـ"الطرفين") والأمين العام لجامعة الدول العربية الدورة الثانية للاجتماع الوزاري لمنتدى التعاون الصيني العربي (المشار إليه فيما بعد بـ"المنتدى") في بكين خلال يومي 31 مايو و1 يونيو عام 2006،

وبعد استعراض مسيرة التبادل الصيني العربي على مدى نصف القرن المنصرم، وتقديرا عاليا لما أحرزه التعاون الصيني العربي من نتائج مثمرة،

وتثمينا لأعمال المنتدى منذ إنشائه، وتسجيلا لارتياحهما للنتائج التي أحرزها المنتدى، وتعبيرا عن ثقتهما التامة بمستقبله الواعد،

واعتقادا بأن الأوضاع الدولية تمر حاليا بمتغيرات معقدة وعميقة حيث أصبح السلام والتنمية والتعاون سمة العصر، وازداد الاعتماد المتبادل بين دول العالم بشكل كبير، بينما بدت مظاهر عدم التوازن والتناقضات في عملية التعددية القطبية والعولمة الاقتصادية، وبرزت القضايا الأمنية غير التقليدية، الأمر الذي يتطلب بصورة ملحة تعزيز التشاور والتعاون الجماعي من قبل أطراف المجتمع الدولي،

وتأكيدا على أن تعزيز الحوار والتعاون الجماعي بين الطرفين في ظل الأوضاع الجديدة يعتبر من المتطلبات الواقعية لتطور العلاقات الثنائية، ويتفق مع المصالح المشتركة للشعب الصيني والشعوب العربية، ويساهم في دعم السلام والتنمية في العالم،

وبناءا على ذلك، اتفق الطرفان على مواصلة الجهود لتطوير علاقات شراكة جديدة مبنية على أساس المساواة والتعاون الشامل وتوصلا إلى التوافق التالي:

أولا- في المجال السياسي

التأكيد مجددا على مبادئ الاحترام المتبادل للسيادة وسلامة الأراضي وعدم الاعتداء وعدم التدخل في الشؤون الداخلية والمساواة والمنفعة المتبادلة والتعايش السلمي.

ثانيا- توطيد أواصر الصداقة التقليدية

‌أ- تكثيف الزيارات والاتصالات المتبادلة الرفيعة المستوى والمنتظمة، وتدعيم التبادل والتواصل بما يعزز أواصر الصداقة والثقة السياسية المتبادلة.

‌ب- زيادة التبادل والتعاون على مستوى البرلمانات والأحزاب والمنظمات الأهلية وفقا للأنظمة والقوانين المعمول بها لدى الطرفين.