الصين والمانيا تتعهدان ببذل جهود مشتركة لتحقيق استقرار الاقتصاد العالمي (صور)

 

رئيس مجلس الدولة الصيني يدعو إلى تعاون أوثق مع ألمانيا في حماية البيئة

برلين 29 يناير 2009 (شينخوا) قال رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو هنا اليوم (الخميس) إن الصين مستعدة لتعزيز التعاون مع ألمانيا في الحفاظ على الموارد، وحماية البيئة.

وقال ون في منتدى التعاون الاقتصادي والتكنولوجي بين الصين وألمانيا ان الحكومة الصينية، التي تعطى اولوية كبرى للحفاظ على الموارد وحماية البيئة، وضعت برنامجا وطنيا لمكافحة تغير المناخ.

وفي خطابه، دعا رئيس مجلس الدولة المجتمع الدولي إلى تعزيز التنمية التكنولوجية فيما يتعلق بتغير المناخ.

وقال ون "يجب تقوية التعاون في نقل التكنولوجيا في هذا الصدد من أجل مساعدة الدول النامية في الحصول على تكنولوجيا متقدمة للسيطرة على الغازات الحابسة للحرارة فى الموعد الملائم."

وقال رئيس مجلس الدولة ان الصين وألمانيا قامتا بتعاون مثمر في موضوع سلامة مناجم الفحم، والتخلص من النفايات، وتكنولوجيا الحفاظ على الطاقة، والطاقة المتجددة.

واضاف أن " الجانبين سيقومان أيضا بتعاون في مجال الفحم النظيف، وتكنولوجيا الكربون المنخفض، والسيارات التي تستخدم الطاقة الجديدة، والبناء الموفر للطاقة."

وحول التعاون في مجال التكنولوجيا الفائقة ، قال رئيس مجلس الدولة الصيني انه شهد آفاقا عظيمة للتعاون بين الصين وألمانيا في تكنولوجيا المعلومات، والبيولوجيا، والمواد الجديدة، والطاقة الجديدة.

وأضاف ان الصين تعمل جاهدة على تدعيم قدرتها الابداعية، مشيرا الى ان البلاد تعزز جهود تدعيم حماية الملكية الفكرية.

كما حث ون الاتحاد الأوروبي على رفع قيود التصدير بالنسبة لمنتجات التكنولوجيا الفائقة للصين من أجل تمهيد الطريق للتعاون الثنائي الشامل في التكنولوجيا الفائقة.

وصل رئيس مجلس الدولة الصيني إلى برلين في وقت متأخر أمس الاربعاء في محطته الثانية في جولته الأوروبية التي تستغرق اسبوعا.

وقبل وصوله إلى ألمانيا، زار ون سويسرا وحضر الاجتماع السنوي للمنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس. وقد وصل اليوم إلى مقر الاتحاد الأوروبي، وسيزور بعد ذلك اسبانيا وبريطانيا.

 

رئيس مجلس الدولة الصينى يدعو إلى توسيع التجارة والاستثمارات بين الصين وألمانيا

برلين 29 يناير 2009 ( شينخوا) دعا رئيس مجلس الدولة الصينى ون جيا باو اليوم ( الخميس) الصين وألمانيا الى اتخاذ مزيد من الاجراءات لتعزيز التجارة والاستثمارات الثنائية.

ذكر ون خلال منتدى للتعاون الاقتصادى والتكنولوجى بين الصين وألمانيا فى برلين انه ينبغى على الجانبين بالاضافة إلى التجارة السلعية، ان يوسعا التعاون فى قطاعات الخدمات، بما فيها البنوك ، والتأمين ، والاتصالات ، واللوجستيات.

ودعا ون الشركات الاوربية إلى زيادة صادراتها من المعدات التكنولوجية المتقدمة، قائلا ان هذا الامر لن يساعدها فقط على التغلب على الصعوبات الحالية ، وانما سيفى أيضا بمطالب السوق الصينية.

ذكر رئيس مجلس الدولة الصينى ان الحكومة الصينية ترحب بقيام الشركات الالمانية بدور أكثر نشاطا فى تعزيز الابتكار التكنولوجى ، وتطوير الهيكل الصناعى ، وتعزيز تنمية أكثر توازنا بين المناطق المختلفة فى الصين.

وأضاف ون انه يتم ايضا تشجيع الشركات الصينية على بناء قواعد للتصنيع ، وشبكات للتسويق ، ومعاهد للبحوث.

واشار ون الى ان حجم التجارة بين البلدين تجاوز مائة مليار دولار أمريكى خلال عام 2008 ، أى ضعف حجم التجارة الثنائية قبل عامين من الموعد المقرر.

وقال ون ان الصين تستورد معظم التكنولوجيات من ألمانيا. وقد استوردت الصين بين عامى 2005 و 2008 تكنولوجيات قيمتها 14.6 مليار دولار من ألمانيا ، أى ضعف الرقم فيما بين عامى 2001 و 2004.

تعد ألمانيا هى المحطة الثانية فى جولة ون الاوربية بعد سويسرا حيث شهد الاجتماع السنوى للمنتدى الاقتصادى العالمى. وسيزور ون بعد ذلك كل من مقر الاتحاد الاوربى،أسبانيا، وبريطانيا.