| arabic.china.org.cn | 11. 11. 2026 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
10 نوفمبر 2026 / شبكة الصين/ يشير مصطلح "China Haul" إلى مقاطع الفيديو التي ينشرها السياح الأجانب على منصات التواصل الاجتماعي بعد زيارتهم الصين، ويسعرضون فيها المنتجات الصينية التي اشتروها خلال رحلتهم، من خلال فتح حقائب المشتريات وعرض محتوياتها أمام الكاميرا. وقد تصدر هذا المصطلح مؤخراً منصات التواصل الاجتماعي خارج الصين وأصبح موضوعا واسع الانتشار.
ويرى البعض أن نطق عبارة "China Haul" يبدو قريبا من عبارة "الصين رائعة" باللغة الصينية. فالسياح الأجانب يأتون إلى الصين بحقائب فارغة، ثم يعودون وهي ممتلئة بالمشتريات، ليؤكدوا من خلال تجاربهم أن الصين بالفعل بلد يستحق الزيارة.
وعلى خلاف المشاركات المتفرقة حول تجارب التسوق التي كانت سائدة في الماضي، أصبحت ظاهرة "China Haul" اليوم تشكل سلسلة متكاملة من المحتوى الرقمي؛ إذ يُعدّ كثير من السياح الأجانب، قبل انطلاق رحلتهم، قوائم بالمنتجات التي لا بد من شرائها عند زيارة الصين، وينشرونها على منصات التواصل الاجتماعي. وبعد وصولهم، يتوجهون مباشرة إلى المتاجر المستهدفة لشراء ما اختاروه، ثم يشاركون تجاربهم الشرائية عبر مقاطع فيديو يستعرضون فيها مشترياتهم ويفتحون حقائبهم بعد عودتهم إلى بلدانهم، مما يشجع المزيد من مستخدمي الإنترنت خارج الصين على إدراجها ضمن وجهاتهم السياحية.
وأوضح وو تشانغ تشانغ، الأستاذ المشارك في كلية الاتصال بجامعة شرق الصين للمعلمين، أن العالم الخارجي كان يعتمد في الماضي، في كثير من الأحيان، على السرديات التقليدية للتعرف على الصين. أما اليوم، فينقل السياح وصناع المحتوى تجاربهم مباشرة من خلال استعراض زيارات المتاجر وتجربة المنتجات وفتح حقائب المشتريات أمام الكاميرا، ليقدموا صورة أكثر يومية وواقعية وتفصيلا عن الصين، وهو أسلوب يتمتع بمصداقية أكبر ويسهل أن يلقى صدى لدى الجمهور.
ومن خلال التعبير الفردي عبر وسائل التواصل الاجتماعي، تحقق هذه الظاهرة تواصلا مباشرا بين قدرات العرض والإنتاج في الصين واحتياجات الاستهلاك في الأسواق العالمية.
ومن "السياحة في الصين" إلى "التسوق في الصين"، شهدت المنتجات الصينية التي يضعها السياح الأجانب في عربات التسوق الخاصة بهم تحولا وتجددا واضحين، وأصبحت وسيلة جديدة يتعرف من خلالها الأجانب على التغيرات التي تشهدها الصين.
ففي الماضي، كانت منتجات مثل الشاي والحرير ودمى الباندا العملاقة من أبرز الهدايا التذكارية الصينية التي يحتفظ بها السياح الأجانب في ذاكرتهم. أما اليوم، فقد أصبحت المنتجات الرقمية مثل الطائرات المسيّرة والنظارات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، ومستحضرات التجميل المحلية، ومنتجات الصحة والعافية، إضافة إلى الألعاب والمقتنيات العصرية، تحظى بإقبال متزايد من السياح الأجانب.
كما أصبحت ظاهرة "China Haul" عرضا مكثفا لإنجازات تطوير الصناعات الصينية وسرعة استجابة سلاسل التوريد فيها. ففي الماضي، ارتبطت صورة المنتجات الصينية في أذهان العالم الخارجي بشكل أساسي بميزة الأسعار المنخفضة. أما اليوم، فلم تعد المنافسة قائمة على القيمة مقابل السعر، بل أصبحت وفرة المنتجات وتنوع فئاتها، إلى جانب سرعة طرح المنتجات الجديدة والاستجابة لمتطلبات السوق، تشكل عناصر جديدة من عناصر التنافسية الصينية.
وفي الوقت الحاضر، لم تعد مسارات جولات السياح الأجانب في الصين تقتصر على المعالم السياحية التقليدية، بل امتدت لتشمل المزيد من الوجهات التجارية التي تتيح تجارب معمقة وتفاعلية. كما لم يعد التسوق يقتصر على شراء الهدايا التذكارية.
فعلى سبيل المثال، توفر مدينة جينغدهتشن التابعة لمقاطعة جيانغشي، المعروفة باسم "عاصمة الخزف"، خدمات متكاملة تبدأ من تشكيل الطين وصناعة القطع الخزفية وحرقها، وصولا إلى شحن المنتجات إلى الخارج. وبذلك، لا يأخذ السائح معه مجرد منتج، بل يحمل أيضا تجربة ثقافية متكاملة شارك فيها بنفسه، بدءا من عملية التصنيع وحتى تسلّم القطعة النهائية.
وفي الوقت نفسه، يشهد نمط الاستهلاك لدى السياح الأجانب تطورا من شراء المنتجات الجاهزة إلى الاستفادة من خدمات أكثر تنوعا وتخصيصا.
فمن خدمات تفصيل الملابس حسب الطلب في منطقة نانوايتان ببلدية شانغهاي، إلى تصميم المجوهرات واللآلئ حسب الطلب في سوق هونغتشياو ببكين، تتيح خدمات التخصيص الفردي للسياح الأجانب التعرف على المهارات والحرف الصينية التقليدية من خلال المشاركة المباشرة في عملية الإنتاج، كما تمنح الأسواق التجارية التقليدية أساليب جديدة لممارسة أنشطتها وتطوير أعمالها.
وبالنسبة إلى أصحاب المتاجر، أصبحت هناك فرص أوسع لتقديم الخدمات وتوسيع نطاق أعمالهم. أما بالنسبة إلى المدن، فقد تحولت الأماكن التي تعكس تفاصيل الحياة المحلية والأجواء الشعبية الأصيلة إلى مداخل جديدة لجذب الاستهلاك السياحي الوافد.
ولا يمكن فصل موجة الإقبال المستمرة على التسوق في الصين عن مجموعة من السياسات والتدابير التي تهدف إلى تسهيل دخول السياح الأجانب وتعزيز تجربتهم الشرائية.
ففي الوقت الحالي، تشمل سياسة العبور دون تأشيرة لمدة 240 ساعة في الصين مواطني 57 دولة. كما تواصل الصين تطوير سياسة استرداد ضريبة المغادرة للسياح الأجانب، من خلال خفض الحد الأدنى للمشتريات المؤهلة لاسترداد الضرائب، وتطبيق الإجراءات الإلكترونية دون أوراق في جميع مراحل العملية، فضلاً عن التوسع في تقديم خدمة "اشترِ الآن واسترد الضريبة فوراً" في المناطق التجارية الرئيسية.
ومن "China Travel" (السفر إلى الصين) التي تعكس رغبة الزوار في القدوم إلى الصين واكتشافها بأنفسهم، إلى "China Cool" (الصين رائعة) التي تعبر عن إعجابهم بما يجدونه من مظاهر الحداثة والجاذبية، وصولا إلى "China Haul" التي تشير إلى العودة بالمنتجات الصينية المتميزة إلى بلدانهم؛ تشهد سلسلة المصطلحات الرائجة التي تبدأ بكلمة "China" تطورا مستمرا. ومن خلال هذه التجارب المتنوعة، يكتشف السياح الأجانب أن الصين أكثر شمولا وحيوية وتنوعا مما كانوا يتصورون.
![]() |
|
![]() |
انقلها الى... : |
|
China
Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |