share
arabic.china.org.cn | 10. 03. 2026

الدورتان السنويتان: الحكمة الصينية تعكس رؤية تعزز الحوكمة العالمية

arabic.china.org.cn / 16:04:15 2026-03-10

10 مارس 2026 /شبكة الصين/ ذكر تشن شيوي، عضو المجلس الوطني الـ14 للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني والممثل الدائم السابق للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، في مقابلة صحفية المثل الصيني القائل "عندما يكون المرء فقيرا يحرص على نزاهته الشخصية، أما عندما يكون في رغد العيش فإنه يسعى إلى نفع العالم"، وهو من أقوال الفيلسوف الصيني مينسيوس. وقد استشهد الرئيس الصيني شي جين بينغ بهذا المثل في عدد من المناسبات ضمن الدبلوماسية الرئاسية، مؤكدا العزم الراسخ للصين على إدارة شؤونها على نحو جيد، الأمر الذي لا يعد مسؤولية للشعب الصيني فحسب، بل يسهم أيضا في تنمية المجتمع الدولي.

ويرى تشن أنه في العالم اليوم، يمكن تفسير "رغد العيش" بأنه يشير إلى تنمية البلاد وازدهارها المتواصل، بينما يعني "نفع العالم" تحمل المسؤولية الدولية وتبني رؤية عالمية. وأشار إلى أنه يتعين على المجتمع الدولي أن يتضامن ويتعاون لمواجهة التحديات العالمية المتفاقمة. وفي هذا السياق، أوضح تشن بعض النقاط الرئيسية في الممارسات الصينية استنادا إلى خبراته الدبلوماسية:

أولا، الحكمة الصينية

في مواجهة التحديات العالمية مثل اختلال توازن التنمية وصعوبات الحوكمة والشواغل الأمنية، طرحت الصين سلسلة من المبادرات العالمية الرامية إلى تعزيز التعددية القائمة على المساواة في السيادة واحترام القانون الدولي، مع التمسك بمبدأ وضع الشعب في المقام الأول واتباع نهج عملي قائم على العمل، بما يدفع منظومة الحوكمة العالمية نحو مزيد من الإنصاف والعقلانية.

ثانيا، الحلول الصينية

تعد مبادرة الحزام والطريق أحد النماذج المثالية التي تحقق "الاتصال الصلب" للبنية التحتية و"الاتصال الناعم" للقواعد والمعايير، وتساعد الدول الشريكة على الارتقاء بقدراتها التنموية وتحقيق الازدهار المشترك. وفي إطار التعاون بين بلدان الجنوب، تقاسم الصين بنشاط خبراتها في الحد من الفقر وتنمية البنية التحتية، وهو ما يعكس مفهوم "نفع العالم" في المثل الصيني. كما عملت الصين على إنشاء آليات جديدة مثل البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية وبنك التنمية الجديد، اللذين أصبحا يشكلان دعما تكامليا للمنظومة المالية الدولية القائمة.

ثالثا، المسؤولية والالتزام

فيما يتعلق بتغير المناخ، عملت الصين بثبات على الوفاء بالتزاماتها وحددت هدف "الكربون المزدوج" وسعت إلى تحقيقه. وفي مجال الصحة العامة، بذلت الصين قصارى جهدها لمساعدة الدول النامية على مكافحة الجائحة. أما في مجال الاقتصاد الرقمي، فقد شاركت الصين بنشاط في الحوكمة الرقمية العالمية وأطلقت "مبادرة أمن البيانات العالمية"، ساعية إلى تقديم مساهمات في تطوير القواعد الدولية للعصر الرقمي.

وأشار تشن في ختام حديثه إلى أن مفهوم "نفع العالم" في هذا المثل الصيني يعكس بدقة السياسات والممارسات الصينية الرامية إلى تعزيز الرخاء المشترك للبشرية. ومع مواصلة تنمية الصين، ستدفع الخطة الخمسية الخامسة عشرة التنمية عالية الجودة.

وأوضح تشن أن الصين مستعدة للعمل مع جميع دول العالم من أجل تعزيز السلام العالمي والازدهار المشترك، مضيفا أن العالم يمكنه فتح مسار جديد قائم على الاحترام المتبادل والتعامل على قدم المساواة من خلال التعاون والتضامن لتعزيز الحوكمة العالمية.


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
 
انقلها الى... :

مقالات ذات صلة

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号