share
arabic.china.org.cn | 01. 11. 2025

شي: الصين مستعدة للعمل مع اليابان لبناء علاقات ثنائية بناءة ومستقرة

arabic.china.org.cn / 03:02:32 2025-11-01

غيونغجو، كوريا الجنوبية 31 أكتوبر 2025 (شينخوا) أعرب الرئيس الصيني شي جين بينغ، اليوم (الجمعة)، عن استعداد الصين للعمل مع اليابان سعياً لبناء علاقات ثنائية بناءة ومستقرة تلبي متطلبات العصر الجديد.

وفي أثناء لقائه رئيسة وزراء اليابان، ساناي تاكايتشي - تلبية لطلبها - على هامش الاجتماع الـ32 للقادة الاقتصاديين لمنتدى التعاون الاقتصادي لمنطقة آسيا-الباسيفيك (أبيك) في مدينة غيونغجو الكورية الجنوبية، أشار شي إلى أن الصين واليابان جارتان قريبتان، وأن تعزيز التنمية طويلة الأمد والسليمة والمستقرة للعلاقات بين الصين واليابان يلبي التطلعات المشتركة لشعبي البلدين والمجتمع الدولي.

وأعرب شي عن استعداد الصين للعمل مع اليابان للتمسك بالمبادئ والاتجاهات المنصوص عليها في الوثائق السياسية الأربع بين البلدين، والحفاظ على الأساس السياسي للعلاقات الثنائية، ودفع العلاقات الاستراتيجية متبادلة النفع قدما.

وأكد شي أن العلاقات الصينية-اليابانية أمامها فرص وتواجهها أيضا تحديات، معرباً عن أمله في أن ترسخ الحكومة اليابانية الجديدة فهماً صحيحاً بشأن الصين، وأن تقدّر جهود الجيل الأقدم من رجال الدولة ومختلف القطاعات في كلا البلدين الذين أسهموا في تنمية العلاقات الثنائية، وأن تلتزم بالاتجاه العام المتمثل في السلام والصداقة والتعاون بين البلدين.

أولا، دعا شي إلى الالتزام بالتوافقات المهمة. وحثّ البلدين على تنفيذ التوافق السياسي المتمثل في "التنمية الشاملة للعلاقات الاستراتيجية متبادلة النفع"، وعلى"أن يكونا شريكين لا تهديدا لبعضهما البعض"، وعلى "اتخاذ التاريخ كمرآة والسعي إلى فتح آفاق المستقبل".

وحثّ شي البلدين على الالتزام بالنصوص الواضحة بشأن القضايا الرئيسية، مثل التاريخ وتايوان، وتنفيذ هذه النصوص، كما هو موضح في الوثائق السياسية الأربع بين الصين واليابان، بما يضمن عدم تضرر أو زعزعة أساس العلاقات بين البلدين.

وأضاف أن "بيان موراياما"، الذي تناول بعمق تاريخ اليابان العدواني وقدم اعتذارا للدول ضحية هذا العدوان، يجسّد روحا ينبغي التمسك بها.

ثانيا، دعا شي إلى التمسك بالتعاون والمنفعة المتبادلة. وقال إن الجلسة الكاملة الرابعة للجنة المركزية الـ20 للحزب الشيوعي الصيني حددت الخطوط العريضة للخطة الخمسية الـ15، وهي خطة التنمية في الصين، مشيرا إلى وجود إمكانات هائلة للتعاون الصيني-الياباني.

ودعا البلدين إلى تعزيز التعاون في مجالات مثل التصنيع المتقدم، والاقتصاد الرقمي، والتنمية الخضراء، والمالية، والرعاية الصحية، ورعاية المسنين، وأسواق الطرف الثالث، والتمسك معاً بنظام التجارة متعدد الأطراف، وضمان استقرار وسلاسة سلاسل الصناعة وسلاسل الإمداد.

ثالثا، دعا شي إلى بذل الجهود لتعزيز التبادلات الشعبية. وحث البلدين على مواصلة التواصل بين الحكومتين والأحزاب السياسية والهيئتين التشريعيتين في البلدين، وتعميق وتوسيع التبادلات الشعبية والمحلية، وتحسين المشاعر المتبادلة بين شعبي البلدين.

رابعا، دعا شي إلى تعاون أوثق على المستوى متعدد الأطراف، مطالبا بالالتزام بمبادئ حسن الجوار والصداقة والمساواة والمنفعة المتبادلة وعدم تدخل أي من الدولتين في الشؤون الداخلية للأخرى. وقال إنه يتعين على البلدين ممارسة تعددية أطراف حقيقية، وتعزيز بناء مجتمع آسيا-الباسيفيك.

خامسًا، حثّ شي البلدين على إدارة خلافاتهما بشكل سليم. ودعاهما إلى التركيز على الصورة الأوسع، والسعي إلى أرضية مشتركة مع احتفاظ كل من البلدين باختلافاته عن الآخر، والتركيز على أرضية مشتركة مع خفض الخلافات، وتجنب السماح للصراعات والخلافات بتحديد معالم العلاقات الثنائية.

من جانبها، أشارت تاكايتشي إلى أن الصين جارة مهمة لليابان، وأن كلا البلدين يتحملان مسؤوليات جسيمة تجاه تحقيق السلام والازدهار في المنطقة والعالم أجمع.

وأعربت عن استعداد اليابان للحفاظ على تبادلات عالية المستوى مع الجانب الصيني، وتعزيز التواصل على جميع المستويات، وتوطيد التفاهم، وتعزيز التعاون، بما يسهم في تنمية العلاقات الاستراتيجية متبادلة المنفعة بين البلدين بشكل مطرد، وبناء علاقات يابانية-صينية بنّاءة ومستقرة.

وأضافت أنه في ما يتعلق بمسألة تايوان، ستلتزم اليابان بالموقف المنصوص عليه في البيان المشترك بين اليابان والصين لعام 1972.

1   2   >  


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
 
انقلها الى... :

مقالات ذات صلة

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号