سان فرانسيسكو 4 أكتوبر 2025 (شينخوا) أصدرت قاضية فيدرالية في ولاية أوريغون الأمريكية يوم السبت قرارا يمنع مؤقتا نشر 200 جندي من الحرس الوطني في بورتلاند، أكبر مدينة في الولاية.

وقامت كارين جيه. إيمرغوت، قاضية منطقة أوريغون، بإصدار أمر تقييد مؤقت لمدة أسبوعين بعد أن قدمت ولاية أوريغون ومدينة بورتلاند دعوى قضائية في 28 سبتمبر.

وتهدف الدعوى القضائية إلى منع التنفيذ الفوري للمذكرة الصادرة عن وزير الدفاع بيت هيغسيث في اليوم نفسه، والتي أمرت بفدرلة ونشر الحرس الوطني في أوريغون في بورتلاند.

وفي حكمها، أشارت إيمرغوت إلى أن محاولة الرئيس دونالد ترامب فدرلة الحرس الوطني دون سلطة دستورية تنتهك حقوق ولاية أوريغون السيادية.

وكتبت إيمرغوت، والتي عينت من قبل ترامب، في حكمها، إن "لدى هذا البلد تقليد طويل وأساسي في مقاومة تجاوز الحكومة، لا سيما في شكل تدخل عسكري في الشؤون المدنية".

وأضافت أن "هذا التقليد التاريخي يتلخص في فرضية بسيطة: هذه أمة تقوم على القانون الدستوري، لا على القانون العسكري. لقد قدم المدعى عليهم مجموعة من الحجج التي، إذا تم قبولها، فإنها قد تطمس الخط الفاصل بين السلطة المدنية والعسكرية الفدرالية -- بما يضر بهذه الأمة".

وكان قاض فيدرالي في ولاية كاليفورنيا الأمريكية أصدر حكما أوائل الشهر الماضي بأن نشر إدارة ترامب للحرس الوطني ومشاة البحرية في لوس أنجليس في يونيو كان غير قانوني.