موسكو 3 يوليو 2025 (شينخوا) أعلنت شركة ((روسكوسموس)) الروسية للفضاء يوم الخميس أن روسيا أطلقت بنجاح المركبة "بروغرس إم إس-31" الفضائية لنقل البضائع إلى المدار باستخدام صاروخ "سويوز-2.1 أيه".

وانطلق الصاروخ الحامل من قاعدة بايكونور الفضائية. ومن المتوقع أن تصل المركبة الفضائية إلى محطة الفضاء الدولية في غضون يومين تقريبا، عند الساعة 12:28 صباحا بتوقيت يوم الأحد المحلي (21:28 بتوقيت غرينتش يوم السبت). وستظل المركبة في المدار لمدة 167 يوما، وفقا للشركة.

وستسلم المركبة أكثر من 2.6 طن من البضائع إلى محطة الفضاء الدولية، بما في ذلك 950 كيلوغراما من الوقود لإعادة التزود بالوقود، و50 كيلوغراما من النيتروجين لتجديد الغلاف الجوي للمحطة، و420 كيلوغراما من مياه الشرب، بالإضافة إلى الطعام والملابس ومنتجات النظافة والإمدادات الطبية لطاقم المحطة.

كما تحمل المركبة معدات ومواد استهلاكية لصيانة وإصلاح المحطة، بالإضافة إلى تجارب علمية.