arabic.china.org.cn | 10. 01. 2023

شي يشدد على التعزيز الدائم للحوكمة الذاتية الكاملة والصارمة للحزب

arabic.china.org.cn / 08:46:25 2023-01-10

بكين 9 يناير 2023 (شينخوا) شدد شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، اليوم (الاثنين) على الحاجة إلى بذل جهود متواصلة لتعزيز الحوكمة الذاتية الكاملة والصارمة للحزب، وضمان تنفيذ القرارات التي اتُخذت والخطط التي وُضعت خلال المؤتمر الوطني الـ20 للحزب الشيوعي الصيني.

أدلى شي، وهو أيضا الرئيس الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، بهذه التصريحات خلال كلمته أمام الجلسة الكاملة الثانية للجنة المركزية الـ20 لفحص الانضباط بالحزب الشيوعي الصيني.

وقال إنه من أجل تحقيق الحوكمة طويل الأمد للحزب، وتحقيق الازدهار والاستقرار الدائمين للبلاد وسعادة الشعب، يجب أن تكون الحوكمة الذاتية الكاملة والصارمة للحزب استراتيجية طويلة الأجل وأولوية ثابتة للحزب.

وأوضح أنه يتعين على الحزب مواصلة التمسك بالمبادئ الصارمة، وتطبيق إجراءات حازمة، وتعزيز بيئة صارمة للحوكمة الذاتية، ويجب المضي قدما في الإصلاح الذاتي للحزب بقوة.

وأضاف أنه أثناء دفع الحوكمة الذاتية الصارمة قدما، يتعين أيضا بذل الجهود لتشجيع الحماس والمبادرة والإبداع بين أعضاء ومسؤولي الحزب.

حضر الاجتماع أعضاء اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني لي تشيانغ، وتشاو له جي، ووانغ هو نينغ، وتساي تشي، ودينغ شيويه شيانغ.

رأس الاجتماع لي شي، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وأمين اللجنة المركزية لفحص الانضباط.

وقال شي إنه لكي يقوم الحزب بعمل جيد في حُكم البلاد، يتعين عليه القيام بعمل جيد في حُكم نفسه، مشيرا إلى أن البلاد لن تصبح قوية إلا إذا حافظ الحزب على قوته.

وأوضح أن الحوكمة الذاتية الكاملة والصارمة للحزب مهمة مستمرة، ويجب على الحزب أن يظل متيقظا ومصمما على مواجهة التحديات الخاصة التي يواجهها حزب سياسي كبير مثله.

وشدد على أهمية إدارة الحزب عبر الأنظمة واللوائح، وتحسين الأنظمة المتعلقة بممارسة الحوكمة الذاتية الكاملة والصارمة.

وأمر شي بفرض رقابة سياسية قوية لضمان التنفيذ الفعال للقرارات التي اتُخذت والخطط التي وُضعت خلال المؤتمر الوطني الـ20 للحزب الشيوعي الصيني.

وقال إنه يجب اكتشاف المشكلات البارزة في الوقت المناسب، وذكر أمثلة لتلك المشكلات مثل الفشل في تنفيذ القرارات والمحظورات التي وضعتها القيادة المركزية، والتنفيذ الانتقائي أو المنقوص، والحمائية في تجاهل المصالح العامة، والتقليد الأعمى لحلول الآخرين .

وأمر شي باتخاذ إجراءات لإزالة المعوقات والعقبات والصعوبات في التنفيذ والتطبيق بشكل فعال، وتحسين الآليات التي يتم من خلالها تنفيذ القرارات والخطط الرئيسية للجنة المركزية للحزب.

وشدد على وجوب تنفيذ قرار قيادة الحزب المركزية المكون من ثماني نقاط بشأن تحسين السلوك، بمثابرة وثبات، حتى يصبح ممارسة منتظمة بين أعضاء الحزب.

وقال إنه يجب إيلاء أهمية كبيرة لتعزيز انضباط الحزب، ويجب دمج شرط الصرامة في جميع العمليات بدءا من صياغة قواعد الحزب ونشر انضباط الحزب وصولا إلى رقابة الإنفاذ. ويستهدف ذلك ضمان تطوير درجة عالية من الوعي الذاتي بين جميع أعضاء الحزب في ما يتعلق بمراعاة قواعد الحزب وانضباطه.

وفي معرض إشارته إلى أن مكافحة الفساد لا تزال خطيرة ومعقدة، وأن الحزب لا يزال يواجه مهام شاقة في منع الحالات الجديدة واستئصال الحالات الموجودة، حث شي على تعزيز الجهود لمعالجة الأعراض والأسباب الجذرية للمشكلة بطريقة منهجية.

وقال إنه يجب اتخاذ خطوات منسّقة للتأكد من أن المسؤولين ليست لديهم الجرأة أو الفرصة أو الرغبة في أن يصبحوا فاسدين.

وأوضح أنه لمواصلة الضغط على المسؤولين حتى لا يصبحوا فاسدين، يجب الحفاظ على التأثير الرادع لسياسة عدم التسامح المطلق والعقوبات القاسية.

وذكر أنه تجب معاقبة المسؤولين الفاسدين الذين لا يظهرون أي علامة على ضبط النفس. وقال إنه يجب التحقيق بحزم في الفساد الذي يشمل عناصر سياسية واقتصادية، ومعالجته.

وقال إنه يجب اتخاذ إجراءات لمنع كبار المسؤولين من العمل لصالح أي مجموعة مصالح أو مجموعة قوة، وإحباط أي تواطؤ بين المسؤولين ورجال الأعمال وأي تسلل لرأس المال في السياسة يقوض النظام السياسي أو بيئة التنمية الاقتصادية.

وذكر أن إطلاق مبادرات لاقتلاع الفساد البارز على مستوى القطاعات والمؤسسات والمناطق، أمر ضروري أيضا.

وقال شي إنه ينبغي تكثيف الجهود لضمان عدم إتاحة الفرصة لانغماس المسؤولين في الفساد، ودعا إلى إحراز تقدم في إصلاح آلية الرقابة والتطوير المؤسسي في المجالات الرئيسية، وتحسين المؤسسات والآليات للحد من الفساد.

وأوضح أن هناك حاجة لمزيد من الإجراءات لضمان عدم رغبة المسؤولين في الفساد، مشددا على أهمية تعزيز ثقافة النزاهة في العصر الجديد.

وأشار إلى أنه ينبغي اتخاذ خطوات متزامنة ومنسقة وشاملة لضمان عدم تجرؤ المسؤولين على أن يصبحوا فاسدين وعدم وجود فرصة أو رغبة لديهم في أن يصبحوا فاسدين.

وقال شي إن تحسين القوانين واللوائح التي تستهدف الرشوة أمر مهم مثل أهمية فرض عقاب مشترك على من يقدمون الرشاوى. وتعهد بقمع شديد للكاذبين السياسيين الذين لديهم ما يسمى بالعلاقات.

وأضاف أن تحسين نظام الرقابة الشامل وذي السلطة والفعال للغاية تحت القيادة الموحدة للحزب أمر ضروري لتحديث نظام الحوكمة في الصين وقدرتها في مجال الحوكمة.

وحول تحسين نظام الرقابة هذا، أكد شي على الدور القيادي للجان الحزب، والجهود المستمرة لإصلاح نظام فحص الانضباط والرقابة في البلاد، وعمليات الفحص المعززة التي تعمل كأداة قوية.

وأشار إلى أن أجهزة فحص الانضباط والرقابة يجب أن تظل موالية للحزب، وأن تؤدي مهام صعبة وشاقة، وأن تكون بارعة في مكافحة الفساد.

وشدد على الحاجة إلى زيادة الوعي بالتمسك بسيادة القانون، واتباع الإجراءات وتقديم الأدلة، وجعل أعمال فحص الانضباط والرقابة أكثر تنظيما واستنادا إلى القانون وتوحيدا.

وقال إن أجهزة فحص الانضباط والرقابة يجب أن تخضع طواعية للرقابة من جميع الأطراف، ويجب أن تدير موظفيها بطريقة صارمة، وتعاقب العناصر الفاسدة في النظام بشدة، حتى لا تتعامى تلك الأجهزة عن مشكلاتها الخاصة.

ترأس لي شي الجلسة الكاملة، ودعا إلى دراسة روح كلمة شي وتنفيذها على نحو دقيق.

وحث لي على بذل جهود لتطوير فهم عميق للأهمية الحاسمة لـ"التأكيدين"، وتعزيز "الوعي بالأمور الأربعة"، وترسيخ "الثقة الذاتية في المجالات الأربعة"، وضمان التمسك بـ"صون الأمرين". ودعا إلى بذل جهود دؤوبة لممارسة حوكمة ذاتية كاملة وصارمة للحزب في رحلة الصين الجديدة في العصر الجديد، ودفع المشروع الجديد العظيم لبناء الحزب في العصر الجديد، وتقديم ضمان قوي لبداية جيدة لبناء دولة اشتراكية حديثة على نحو شامل.

قدم لي تقرير عمل نيابة عن اللجنة الدائمة للجنة المركزية لفحص الانضباط بعد ظهر اليوم (الاثنين).

1   2   3   4   >  


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
 
انقلها الى... :

مقالات ذات صلة

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号