دور نشر في 17 دولة بصدد ترجمة ونشر كتاب شي حول الحوكمة arabic.china.org.cn / 08:37:11 2021-03-03
بكين 2 مارس 2021 (شينخوا) تشاركت دور النشر من 17 دولة مع دار نشر اللغات الأجنبية ومقرها بكين وهي الناشر للمجلد الثالث من كتاب "شي جين بينغ: حوكمة الصين" في ترجمة الكتاب إلى لغات مختلفة لنشره. وهذه الدول هي ألبانيا وبولندا ورومانيا وبيلاروس وأوكرانيا وأفغانستان وكمبوديا ونيبال ولاوس وبنغلاديش وتايلاند والهند وباكستان وسريلانكا وطاجيكستان وقيرغيزستان ومنغوليا. ونشر الكتاب للمرة الأولى باللغتين الصينية والإنجليزية في 30 يونيو 2020، وسجل ممارسات اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وفي القلب منها الرفيق شي جين بينغ، في قيادة الحزب الشيوعي بأكمله والشعب الصيني لإحراز تقدم جديد ورئيسي في مختلف تعهدات الحزب والدولة منذ المؤتمر الوطني الـ19 للحزب الشيوعي الصيني في عام 2017. وترجم كتاب "شي جين بينغ: حوكمة الصين" الذي يضم ثلاثة مجلدات إلى 33 لغة وتم توزيعه في أكثر من 170 دولة ومنطقة. وقال الناشر الصيني إنه يعمل أيضا على عملية ترجمة ونشر المجلد الثالث إلى نسخ باللغات الفرنسية والروسية والأسبانية والعربية والألمانية واليابانية والبرتغالية.
|
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |