arabic.china.org.cn | 16. 02. 2019

تقرير إخباري: الرئيس الصيني يشيد بتحقيق "تقدم مهم" خلال لقائه الممثل التجاري ووزير الخزانة الأمريكيين

arabic.china.org.cn / 09:55:56 2019-02-16

بكين 15 فبراير 2019 (شينخوا) التقى الرئيس الصيني شي جين بينغ في قاعة الشعب الكبرى في بكين اليوم (الجمعة) الممثل التجاري الأمريكي روبرت لايتهايزر ووزير الخزانة الأمريكي ستيفن منوتشين، وهما هنا لإجراء جولة جديدة من المشاورات الاقتصادية والتجارية رفيعة المستوى بين الصين والولايات المتحدة.

وقال شي إن "تقدما مهما تحقق خلال المرحلة الحالية" بعد المحادثات التي استمرت يومين.

وفي معرض وصفه العلاقات الصينية-الأمريكية بأنها واحدة من أهم العلاقات الثنائية في عالم اليوم، لفت شي إلى أن البلدين يتشاركان في نطاق واسع من المصالح المشتركة ويتحملان مسؤوليات مهمة فى حماية السلام والاستقرار العالميين، وفي تعزيز التنمية والازدهار على المستوى العالمي.

وأوضح شي أن الحفاظ على تنمية سليمة ومستقرة للعلاقات الصينية-الأمريكية أمر يخدم المصالح الأساسية للشعبين ويفي بتطلعات المجتمع الدولي.

وقال شي إنه التقى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في الأرجنتين في ديسمبر الماضي، وتوصل الجانبان إلى توافق مهم بشأن العمل على تعزيز علاقات صينية-أمريكية تتسم بالتنسيق والتعاون والاستقرار.

وأضاف "آمل أن يعزز الفريقان الاتصالات ويركزان على التعاون وإدارة الخلافات من خلال المبادئ والتوجيهات التي اتفقت عليها مع الرئيس ترامب، من أجل تعزيز التنمية السليمة والمستقرة للتعاون الاقتصادي والتجاري الصيني-الأمريكي وكذا العلاقات الثنائية."

ولفت شي إلى أن الفريقين أجريا مشاورات مكثفة ومثمرة منذ ديسمبر الماضي.

وأوضح "لقد قلت مرارا إن الصين والولايات المتحدة لا يمكن فصلهما عن بعضهما البعض. ومن خلال التعاون فقط، يمكن تحقيق وضع مربح للجانبين، في حين أن المواجهة ستؤدي بالتأكيد إلى سيناريو يخسر فيه الجانبان"، مضيفا أن "التعاون أفضل خيار للجانبين."

وفيما يتعلق بالخلافات والاحتكاكات في التجارة، أعرب شي عن استعداد الصين لحلها من خلال التعاون والتوصل إلى اتفاق يمكن أن يقبله الجانبان.

وأضاف الرئيس الصيني "بالطبع هناك مبادئ في التعاون."

وفي معرض إشارته إلى أن عيون العالم كانت مُسلّطة على بكين خلال اليومين الماضيين، قال شي إن الجانبين "حققا مجددا تقدما مهما في المرحلة الحالية."

وتابع الرئيس "الجانبان سيجتمعان مجددا الأسبوع المقبل في واشنطن. وأتمنى أن تبذلوا جميعا جهودا دؤوبة وتحاولوا التوصل إلى اتفاق متبادل النفع."

من جانبهما، نقل لايتهايرز ومنوتشين تحيات ترامب الحارة وأطيب أمنياته للرئيس شي.

وقالا إن العلاقات التجارية بين البلدين مهمة للغاية.

وأوضح المسئولان البارزان أن الفريقين الصيني والأمريكي المشاركين في المشاورات يعملان على تعزيز جهودهما في تنفيذ التوافق الذي توصل إليه رئيسا البلدين عقب اجتماعهما في الأرجنتين.

وأوضح لايتهايزر ومنوتشين أنه بناء على المفاوضات السابقة، عقد الجانبان خلال اليومين الماضيين مناقشات متعمقة بشأن القضايا الاقتصادية والتجارية محل الاهتمام المشترك، وأسفر ذلك عن إحراز تقدم جديد حيال القضايا المهمة والصعبة، مؤكديْن أن لديهما تطلعات كبيرة رغم الكثير من العمل الذي ينبغي إنجازه في المستقبل.

وقالا إن الفريق الأمريكي مستعد للعمل مع نظيره الصيني في المرحلة المقبلة للحفاظ على التواصل الوثيق وتسريع وتيرة العمل، حتى يجري التوصل إلى اتفاق يتوافق مع مصالح الجانبين.

كما أبلغا شي بأن الرئيس ترامب يكن له بالغ الاحترام ويتطلع إلى الحفاظ على اتصالات وثيقة معه.

من جانبه، بعث شي مع لايتهايزر ومنوتشين خالص تحياته إلى ترامب، موضحا أنه يعتز كثيرا بعلاقة العمل الطيبة مع ترامب وأنه عازم على الحفاظ على التواصل معه عبر مختلف الوسائل.

وانطلقت فعاليات الجولة الجديدة من المحادثات التجارية بين الصين والولايات المتحدة صباح أمس الخميس في بكين.

وشارك في رئاسة مراسم افتتاح المحادثات نائب رئيس مجلس الدولة الصيني ليو خه، وهو أيضا عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس الجانب الصيني في الحوار الاقتصادي الصيني-الأمريكي الشامل، فضلا عن لايتهايزر ومنوتشين من الجانب الأمريكي. 


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
 
انقلها الى... :

مقالات ذات صلة

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号