الصين تكشف النقاب عن نظام إلكتروني لدراسة رموز اللغة الصينية

بكين 12 يناير 2019 (شينخوا) كشفت الصين يوم الجمعة النقاب عن نظام إلكتروني للبحث عن البيانات الخاصة بدراسة رموز اللغة الصينية.

وسيمكن النظام، الذي طورته جامعة بكين للمعلمين، المستخدمين من الحصول على معلومات مفصلة بشأن عدد كبير من المقاطع الصينية، بما في ذلك نطقها ودلالاتها وأشكالها في النصوص الصينية المبسطة والتقليدية والقديمة.

وقال وانغ لي جيون، الاستاذ بجامعة بكين للمعلمين والمسؤول عن المشروع، إنه بالاستفادة من التكنولوجيا المتطورة في معالجة الرسومات والتصور وغيرها من المجالات المعنية، فإنه يمكن للنظام تحليل صفات الرموز الصينية وإجراء بحوث بشأنها بطريقة منهجية ومنظمة.

وأضاف أن هذا النظام يعد أداة مريحة لباحثي الدراسات اللغوية، وكذلك لدارسي اللغة الصينية ومعلميها وعشاق الثقافة الصينية.

ويعد إتمام هذا النظام إنجازا مهما على صعيد تطوير قاعدة البيانات الوطنية الخاصة بالمقاطع الصينية، والذي أشرفت عليه لجنة الدولة للغة ووزارة التعليم الصينية.