الصفحة الأولى | حجم الخط    أ أ أ

مقالة خاصة: الرئيس شي خلال الاجتماع الختامي للدورة السنوية للمجلس الوطني: اتعهد بالاستمرار في خدمة الشعب

arabic.china.org.cn / 08:49:44 2018-03-21

بكين 20 مارس 2018 (شينخوا) تعهد الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الثلاثاء) بالاستمرار في خدمة الشعب، وذلك خلال الاجتماع الختامي للدورة السنوية للمجلس الوطني الـ 13 لنواب الشعب الصيني.

وقال شي في خطابه "تولي هذا المنصب العظيم، منصب رئيس جمهورية الصين الشعبية، مهمة مجيدة ومسئولية كبيرة. سأعمل باخلاص، كما كنت دائما، على الوفاء بمسئولياتي التي منحني اياها الدستور. وسأكون مخلصا للوطن الأم والشعب وسأنفذ مهمتي بضمير حي ودقة وسأبذل كل جهدي وسأكون مجتهدا في العمل وسأظل مخلصا."

وأضاف "سأواصل العمل كخادم للشعب وقبول الرقابة من جانب الشعب، ولن أخون مطلقا الثقة من جميع النواب والشعب الصيني من كافة القوميات."

وطلب شي من جميع الأفراد في أجهزة الدولة وضع الشعب في المكان الأهم في قلوبهم والخدمة الدائمة للشعب بإخلاص والعمل دائما بجد من أجل مصلحة الشعب وسعادته.

وأوضح "مهما كان المنصب رفيعا، يتعين على جميع أفراد أجهزة الدولة الوضع في الاعتبار، بشكل قوي، ان جمهوريتنا هي جمهورية الصين الشعبية."

ويرأس الاجتماع رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني لي تشان شو.

كما حضر قادة آخرون مثل لي كه تشيانغ ووانغ يانغ ووانغ هو نينغ وتشاو له جي وهان تشنغ ووانغ تشي شان. وكان تشانغ ده جيانغ ويوي تشنغ شنغ وتشانغ قاو لي من بين الحضور أيضا.

وتبنى المشرعون قانون الرقابة وعدة لوائح بشأن تقرير عمل الحكومة وتقارير عمل اللجنة الدائمة للمجلس الوطني الـ 12 لنواب الشعب الصيني ومحكمة الشعب العليا ونيابة الشعب العليا.

كما مرروا عدة لوائح بشأن تقارير الخطة الوطنية الاقتصادية والاجتماعية والتنموية وكذا الميزانية المركزية والميزانيات المحلية.

ووقع شي مرسوما رئاسيا لنشر قانون الرقابة.

وأكد شي في خطابه على ان الشعب الصيني يتمتع بالابداع العظيم، مشيرا إلى انه واثق من تحقيق الصين المعجزات واحدة تلو الأخرى طالما ان أكثر من 1.3 مليار صيني يستمرون في تطوير الابداع العظيم.

وأضاف ان الشعب الصيني يتمتع بروح النضال العظيمة، مشيرا إلى انه يؤمن بان الصين ستحقق هدف حياة أفضل طالما ان الشعب الصيني يتمسك بهذه الروح.

وأوضح ان الشعب الصيني يتمتع بروح اتحاد عظيمة، مشيرا إلى انه يؤمن بان الصين ستحقق قوة لا تتوقف ولا تقهر طالما ان الشعب الصيني يتمسك بهذه الروح.

وأشار إلى ان الشعب الصيني يتمتع بروح السعي وراء تحقيق الاحلام، مشيرا إلى انه يؤمن بان الصين يمكنها تحقيق هدف الإحياء العظيم للأمة الصينية وستحققه طالما ان الشعب الصيني يستمر في دفع هذه الروح قدما.

وقال "انها دولة تتبع فيها جميع السلطات الشعب. يجب ان نجعل جهودنا تعتمد على تحقيق مصالح الشعب ونضمن الوضع الأساسي للشعب ونتعلم من الشعب ونلبي حاجاته ونستفيد من حكمته."

ومعربا عن ثقته الكاملة في مستقبل الصين، حث شي الجميع على التكيف مع المرحلة التاريخية الجديدة لتنمية البلاد والاستجابة لتطور التناقض الأساسي في المجتمع الصيني.

وأوضح ان الشعب الصيني يتمتع دائما بحس العدالة والتعاطف ويربط مصيره بمصير الشعوب حول العالم.

"الشعب الصيني على استعداد دائما لبذل كل ما في وسعه من أجل الاسهام في السلام والتنمية للبشرية"، وفقا لما قال.

وأكد شي على ان قيادة الحزب الشيوعي الصيني هي السمة المحددة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية" في الدستور وان الحزب هو السلطة الاعلى للقيادة السياسية والضمان الأساسي للإحياء العظيم للأمة الصينية.

وفي خطابه بعد شي، قال لي تشان شو انها إرادة جماعية لنحو 3 آلاف نائب ورغبة جماعية لجميع الشعب ان ينتخب بالاجماع شي رئيسا للجمهورية ورئيسا للجنة العسكرية المركزية.

وقال "الرفيق شي في القلب من الحزب وقائد الجيش وزعيم الشعب ويدعمه الحزب بأكمله ويحبه ويحترمه. انه قائد الأمة الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد ومرشد الشعب." 


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
تحميل تطبيق شبكة الصين

 
انقلها الى... :
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号