الصفحة الأولى | حجم الخط    أ أ أ

خبير مصري: جهود تعميق الإصلاح ستعود بنتائج تنمية أفضل للصين والعالم

arabic.china.org.cn / 10:57:34 2018-03-02

بقلم حسام المغربي

2 مارس 2018 / شبكة الصين / راجعت اللجنة المركزية الـ19 للحزب الشيوعي الصيني وتبنت سياسات تهدف لتعميق الإصلاح بالحزب ومؤسسات الدولة وخطة شاملة للإصلاح في جلستها المكتملة الثالثة التي انعقدت لثلاثة أيام واختتمت أعمالها في 28 فبراير الماضي، الأمر الذي يشير إلى مواصلة الصين جهود إصلاح نظام الحكم وتحسين قدرتها على الحكم.

ويصادف العام الحالي إحياء الذكرى السنوية الأربعين لتنفيذ سياسة الإصلاح والانفتاح، ففي عام 1978، عقدت الجلسة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الحادية عشرة للحزب الشيوعي الصيني، لتبدأ الصين تنفيذ سياسة الإصلاح والانفتاح. حيث طبقت الصين نظام الإنتاج القائم على تعهد  الأسر الفلاحية، وبعدها تمّ تنفيذ الإصلاح على نطاق واسع في مختلف المجالات. وخلال السنوات الأربعين الماضية، لم تتوقف الصين عن خطوتها على طريق الإصلاح.

وبفضل التمسك بتنفيذ الإصلاح الشامل خلال الأربعين عاما الماضية، حققت الصين إنجازات ملحوظة داخليا وعالميا. فقد أصبحت الصين ثاني أكبر اقتصاد في العالم، وفي العام 2017، سجل إجمالي الناتج المحلي الصيني لأول مرة 80 تريليون يوان. وفي الوقت نفسه، أسهمت الصين بشكل كبير في النمو الاقتصادي العالمي، فوفقا لبيانات البنك الدولي، بلغ معدل مساهمة الولايات المتحدة في النمو الاقتصادي العالمي خلال الفترة ما بين عامي 2012 و2016 نحو 10%، والاتحاد الأوروبي 8%، واليابان 2%، مقابل 34% للصين وحدها، ما يتجاوز إجمالي مساهماتها مجتمعة.

ومما لا شك فيه، فإن الإصلاح هو "مصدر الحيوية" للتنمية السريعة للصين. وفي هذا العام ستحفل الصين رسميا بالذكرى الـ40 لتطبيق سياسة الإصلاح والانفتاح، ويمثّل تعميق الإصلاح بالحزب والأجهزة الحكومية إرثا جيدا لروح هذا الإصلاح، وتحدونا الثقة بمزيد من تعميقه بما يحقق، بكل تأكيد، نتائج تنمية مثمرة ليس فقط للصين ولكن للعالم أجمع.

 

-------------------------------------

الآراء الواردة في المقال تعكس آراء الكاتب فحسب، وليس الشبكة

 

 


【老外谈】埃及学者:深化改革将为中国乃至全世界带来更为丰硕的发展成果


作者:侯萨穆 中国外文局专家 

       刚刚结束的中国共产党十九届三中全会审议通过了《中共中央关于深化党和国家机构改革的决定》和《深化党和国家机构改革方案》。中国将进一步改革国家治理体系,提高国家的治理能力。

       今年是中国改革开放40周年。1978年,中国共产党的第十一届三中全会召开,中国开始实行改革开放政策。当时从农村家庭联产承包责任制开始,改革在各个领域随即广泛展开。40年来,中国改革的步伐一直没有停歇。

       40年的改革,让中国取得了全球瞩目的成就。如今,中国已经成为世界第二大经济体。2017年,中国国内生产总值首次迈入80万亿元大关。同时,中国也为世界经济增长做出了巨大的贡献。据世界银行数据测算,2012年至2016年主要国家和地区对世界经济增长的贡献率,美国为10%,欧盟为8%,日本为2%,中国则高达34%,超过美、欧、日贡献之和。

       改革是中国飞速发展的活力源泉。今年,中国将隆重纪念改革开放40周年。而深化党和国家机构改革就是对改革精神的一种很好传承。相信更加深入的改革,一定会给中国乃至全世界带来更为丰硕的发展成果。 


   يمكنكم مشاركتنا بتعليقاتكم عبر فيسبوك و تويتر
تحميل تطبيق شبكة الصين

 
انقلها الى... :
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号