ترامب يدعو اليابان إلى مزيد من التجارة المتبادلة القائمة على المعاملة بالمثل arabic.china.org.cn / 14:35:36 2017-11-06
طوكيو 6 نوفمبر 2017 (شينخوا) استهدف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الزائر، استهدف اليابان اليوم (الاثنين) بشأن ما وصفه بصفقات تجارية من جانب واحد مع الولايات المتحدة. صرح بذلك ترامب في تجمع (كونسورتيوم) لقادة أعمال أمريكيين ويابانيين قبل اجتماع القمة بينه وبين رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي بعد الظهر. وقال ترامب "اليابان فازت في التجارة خلال العقود الأخيرة"، مضيفاً أنه أراد الدفع من أجل مزيد من التجارة القائمة على المعاملة بالمثل بين البلدين بطريقة ودية. وأشار ترامب تحديداً إلى الفوائض التجارية الهائلة التي حققتها اليابان مع الولايات المتحدة أثناء اجتماع الأعمال ، قائلا إن الولايات المتحدة سجلت عجزاً مع اليابان لسنوات عديدة. فقد سجلت اليابان فائضاً تجارياً قدره 69 مليار دولار أمريكي مع الولايات المتحدة في العام الماضي، حسبما ذكرت وزارة الخزانة الأمريكية. وذكر ترامب لقادة الأعمال في مقر السفير الأمريكي بطوكيو أن "الولايات المتحدة واجهت عجزاً تجارياً كبيراً مع اليابان للعديد والعديد من السنوات، أي قرابة 70 مليار (دولار أمريكي) سنوياً". وقال "نحن نريد تجارة عادلة ومفتوحة، لكن تجارتنا مع اليابان الآن ليست عادلة وليست مفتوحة"، مضيفا "ولكنني أعلم أنها ستصبح كذلك قريباً". جدير بالذكر أن ترامب كان قد ركز على اليابان خلال حملته الانتخابية بسبب سياساتها المتعلقة بالعملة والتجارة واتهم من قبل اليابان بالتلاعب بعملتها. ويعد وجود ين ضعيف نعمة للمصدرين هنا لأنه يعزز من القدرة التنافسية للشركات في الأسواق الخارجية ويزيد من هوامش الربح عند إعادة الناتج إلى الوطن. ونقل عن يوتشي كوداما كبير الاقتصاديين في شركة ميجي ياسودا للتأمين على الحياة في طوكيو قوله في هذا الصدد "الأولوية رقم 1 بالنسبة لليابان لا تزال الحيلولة دون أن تخوض الولايات المتحدة في الحديث عن النقد الأجنبي". وتحول آبي إلى "دبلوماسية الجولف" قبل يوم، ما دفع ترامب إلى كتابة تغريدة قال فيها "لعب الجولف مع رئيس الوزراء آبي وهيدكي ماتسوياما، إنهما شخصان رائعان!". ويعتقد المراقبون السياسيون أن آبي سيجس مرة أخرى نبض ترامب والولايات المتحدة بشأن إعادة الانضمام لاتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ التجارية. وسيفضل آبي ومؤيدوه هذا الإطار الذي يسمح لهم بمزيد من الحقوق التفاوضية والإمكانات لحماية القطاعات التجارية بالغة الحساسية بالنسبة لليابان هنا، غير أن مصادر مطلعة على هذا الأمر قالت إن ترامب يتطلع إلى إبرام صفقات ثنائية. ولتحقيق هذه الغاية، رفض ترامب فكرة اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ مرة أخرى، بعدما سحب الولايات المتحدة منها بعد وقت قصير من تنصيبه في يناير، حيث قال يوم الاثنين إن اتفاقية التجارة الحرة (اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ) "لم تكن الفكرة الصحيحة". وحول المسائل الأخرى ذات الصلة بالبلدين والمنطقة، ذكر ترامب عن محادثاته مع آبي "إننا في خضم إجراء مناقشات كبيرة جداً حول العديد من الموضوعات". وعقب وصوله إلى اليابان يوم الأحد وخلال خطاب ألقاه أمام القوات الأمريكية في قاعدة قرب طوكيو، أكد ترامب على أهمية العلاقات الأمريكية - اليابانية وقال إنه لا يجوز أبدا الاستهانة بالعزم الأمريكي . وقد اختتم ترامب والسيدة الأولى ميلانيا ترامب يومهما الأول في اليابان مع آبي وقرينته آكي آبي في مطعم فاخر بطوكيو، حيث أكد ترامب مرة أخرى على أهمية زيارته الأولى لليابان. كما حظي ترامب والسيدة الأولى ميلانيا باستقبال الأمبراطور الياباني أكيهيتو والإمبراطورة ميتشيكو لهما في القصر الإمبراطوري اليوم الاثنين.
|
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |