بقلم: شي جيان شيون*

21 أكتوبر 2017 /شبكة الصين/ أعلن الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني شي جين بينغ، في تقرير قدمه إلى المؤتمر الوطني ال19 للحزب، أنه بعد جهود طويلة، دخلت الاشتراكية ذات الخصائص الصينية عصرا جديدا، وذلك يعد توجها تاريخيا جديدا للتنمية الصينية.

يتطلب الفهم الصحيح للمضمون العميق لـ"دخول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية إلى عصر جديد" ، فهم الظروف الأساسية للصين، والتغيرات العميقة التي طرأت على ظروف الصين والعالم في العصر الجديد. وأوضح تقرير شي جين بينغ، أن التناقض الرئيسي الذي يواجه المجتمع الصيني، قد تحول إلى تناقض بين التنمية غير المتوازنة وغير الكافية، واحتياجات الشعب المتزايدة للحياة الجميلة.

بعد نحو أربعة عقود من التنمية السريعة، تحول التراكم الكمي إلى التغير النوعي، وشهد التناقض الرئيسي للمجتمع الصيني تغيرا عميقا حيث تحولت تطلعات الشعب في العصر الجديد من"الاحتياجات المادية والثقافية" إلى الاحتياجات إلى حياة جميلة، بينما تحول الإنتاج الاجتماعي المتخلف إلى التنمية غير المتوازنة وغير الكافية.

إن التقييم بشأن تحول التناقض الرئيسي"تقييم سياسي كبير" و"تفكير استراتيجي" يؤثِّر على المشهد بكامله، ويدل على أن الحزب الشيوعي الصيني قد حل التناقض بين احتياجات الشعب المادية والثقافية وبين الإنتاج الاجتماعي المتخلف، خلال الممارسات العظيمة للمسيرة الاشتراكية التي يساهم فيها الشعب الصيني تحت قيادة الحزب. إن تاريخ الحزب الشيوعي الصيني هو تاريخ لبحث التناقضات الرئيسية الاجتماعية والتضامن مع الشعب لحلها، إنه تاريخ من انتصار إلى آخر.

إن هذا التقييم حول التناقض الرئيسي للمجتمع الصيني يتحلى بأهمية كبيرة، هي كالآتي:

أولا، التقييم بشأن احتياجات الشعب المتزايدة إلى حياة جميلة"له أهمية كبيرة ويسهم في تحليل احتياجات الشعب المتنوعة والمتغيرة وفهمها بصورة أشمل، الأمر الذي يتحلى بمغزى نظري وعملي مهم للتمسك بمبدأ الشعب في المقام الأول ولوضع سياسات واستراتيجيات لتلبية احتياجات الشعب وتحليل خصائص احتياجات الشعب وقانون تطورها."

ثانيا، التقييم بشأن التنمية غير المتوازنة وغير الكافية، يعكس واقع المشكلة الرئيسية للاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، والتي تتمثل في عدم التوازن والكفاية، ويتطلب حل هذه المشكلة التنمية الابتكارية والمنسقة والخضراء والمنفتحة والتشاطرية، وبذل الجهود لفرع جودة وفعالية التنمية والاهتمام بالعدالة الاجتماعية خلال التنمية، لتقليص الفجوة بين المناطق والفجوة في الدخل والفجوة بين المناطق الحضرية والريفية، وتوزيع ثمار الإصلاح والانفتاح والتنمية، على جميع أبناء الشعب.

ثالثا، إن التقييم التاريخي الكبير للتناقض الرئيسي للمجتمع الصيني، هو ابتكار نظري مهم للحزب الشيوعي الصيني، بفضل تمسكه بالبحث عن الحقيقة من الوقائع والتقدم مع العصر وربط النظرية مع الممارسة، وإنه يوفر أساسا نظريا قويا لأفكار الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، ومرجعا نظريا لوضع خطط وسياسات واستراتيجيات الحزب.

يمكن فهم العصر الجديد من خلال فهم التناقض الرئيسي. إن العصر الجديد هو عصر يضافر فيه جميع أبناء الشعب من مختلف القوميات، جهودهم المستمرة الدؤوبة لبناء حياة جميلة وتحقيق الرخاء المشترك لهم جميعا، بشكل تدريجي. ولا شك بأن الصين ستحقق المزيد من الإنجازات في العصر الجديد.

------------------------

*شي جيان شيون، نائب رئيس مركز بحوث التنمية الوطنية المدفوعة بالابتكار التابع لجامعة تونغجي بشانغهاي