رئيس المحكمة الشعبية العليا يدين بالفساد ونقص الاحترافية في المحكمة arabic.china.org.cn / 14:45:20 2015-03-12
بكين 12 مارس 2015 (شينخوا) حذر تشو تشيانغ، رئيس المحكمة الشعبية العليا ، اليوم الخميس من نقاط الضعف في النظام القضائي الصيني، مستنكرا افتقار بعض القضاة إلى الضمير والأخلاق المهنية والتورط في الفساد . وأدلى تشو بتصريحاته أثناء تقديمه لتقرير عمل المحكمة الشعبية العليا إلى الهيئة التشريعية الوطنية في الدورة السنوية الجارية . وقال تشو إن العيوب مثل البيروقراطية والتبذير لا تزال موجودة في النظام القضائي . وذكر أن "بعض القضاة يفتقرون إلى الضمير والعدالة ، فيما قاموا بانتهاك الأخلاق المهنية وحتى القانون لخدمة المصالح الشخصية وتبادل الامتيازات والأموال "، مشيرا إلى أنهم "قد سقطوا إلى أعماق هاوية الفساد والجرائم ". وفي العام الماضي، تم معاقبة حوالي 1937 قاضيا وطاقم المحكمة بتهم انتهاك القانون واللوائح ، بزيادة 172.8 في المائة عن العام الماضي . ومن بينهم ، تم معاقبة 863 شخصا لإساءة استخدام السلطة، ما يمثل أكثر من ضعف العدد في عام 2013 ، بينما تمت محاكمة 138آخرين. وعند تسجيل المشاكل التي يشكو مها الجمهور بشكل اكبر، أشار تشو إلى ضرورة بذل المزيد من الجهود لمنع الأحكام الخاطئة وتبسيط إجراءات المحكمة وتجنب المعايير المختلفة في الحكم . وذهب تشو أبعد من ذلك عندما أشار إلى أن بعض القضاة غير كفء للعمل ، وأن كثيرا من المحاكم تعاني من نقص في العاملين. كما أكد تشو أن المحكمة لن تتسامح في الفساد القضائي ، مضيفا أنها ستبدأ إدراج المسؤولين ممن يتدخلون في النشاطات القضائية إلى القائمة السوداء ، وستتصدى لتدخل القضاة البارزين في قضايا الأشخاص التابعين لهم.
|
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |