(الدورتان السنويتان) رئيس المحكمة العليا يعرب عن شعور باللوم الذاتي بشأن الأحكام الخاطئة arabic.china.org.cn / 12:14:38 2015-03-12
بكين 12 مارس 2015 (شينخوا)عرب تشو تشيانغ، رئيس المحكمة الشعبية العليا ، اليوم الخميس عن شعور باللوم الذاتي بشأن الأحكام الخاطئة، وحث زملاءه القضاة على التعلم منها . وقال تشو، عندما قدم تقرير العمل من المحكمة الشعبية العليا إلى الهيئة التشريعية العليا في الدورة السنوية الجارية ، إننا "نلوم لوما عميقا على أنفسنا لوقوع الأحكام الخاطئة . وينبغي للمحاكم على كل المستويات أن تتعلم درسا مهما من هذه الحالات ". وذكر تشو أن المحكمة ستحسن آلية عملها لمنع وتصحيح الأحكام الخاطئة على نحو فعال . ووفقا لتقرير تشو، في عام 2014 ، أعادت المحاكم على أنحاء البلاد المحاكمة في 1317 قضية وصححت عددا من القضايا الخاطئة . وبرز أحد الأحكام الخاطئة في قضية اغتصاب امرأة وقتلها في عام 1996 عندما وجدت محكمة بمنطقة منغوليا الداخلية الذاتية الحكم شمالي الصين، هووغجليت ، شاب يبلغ من العمر 18 عاما ، مذنبا وأصدرت الحكم عليه بالإعدام . وبعد 18عام وفي ديسمبر عام 2014 ، تم تبرئته من الجرائم . وقال تشو إن المحكمة العليا بمنطقة منغوليا الداخلية تقوم بالتحقيق في هوية المسؤولين عن قضية هووغجليت وستتم محاسبهم . كما أكد تساو جيان مينغ، النائب العام في النيابة الشعبية العامة، في تقريره اليوم الخميس أن منع الأحكام الخاطئة هو خط أسفل ينبغي للمدعين التمسك به دائما. وأشار تساو، في تقرير قدمه إلى الهيئة التشريعية الوطنية ،إلى أن النيابة الشعبية العامة ستكمل بروتوكول للمدعين للإشراف على تحقيق واعتقال أفراد الشرطة المشتبه بهم وزيادة قنوات رفع الدعاوى للمشتبه بهم في الحجز والسجناء . كما أكد تساو أن النيابة العامة ستخصص قائمة سوداء وستعاقب المدعين ممن أساءوا استخدام سلطتهم وستصحح بشكل سريع مخالفاتهم الخاطئة.
|
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |