الصفحة الأولى | اطبع | أرسل لصديق | أضف إلى المفضلة | اتصل بنا | حجم الخط    أ أ أ

تاسعا،‭ ‬تعزيز‭ ‬التعاون‭ ‬الدولي‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬الطاقة

arabic.china.org.cn / 14:06:26 2012-11-14

تنمية‭ ‬الصين‭ ‬لا‭ ‬تنفصل‭ ‬عن‭ ‬العالم،‭ ‬ويحتاج‭ ‬ازدهار‭ ‬العالم‭ ‬إلى‭ ‬الصين‭. ‬مع‭ ‬تعمق‭ ‬العولمة‭ ‬باستمرار،‭ ‬أصبح‭ ‬الاتصال‭ ‬بين‭ ‬الصين‭ ‬والعالم‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬تطور‭ ‬الطاقة‭ ‬وثيقا‭ ‬يوما‭ ‬فيوما‭. ‬لم‭ ‬يضمن‭ ‬تطور‭ ‬الطاقة‭ ‬في‭ ‬الصين‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والاجتماعية‭ ‬في‭ ‬الصين‭ ‬فقط،‭ ‬بل‭ ‬قدم‭ ‬إسهاما‭ ‬في‭ ‬حماية‭ ‬أمن‭ ‬الطاقة‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬والحفاظ‭ ‬على‭ ‬استقرار‭ ‬السوق‭ ‬العالمية‭ ‬للطاقة‭.‬

الصين‭ ‬مشارك‭ ‬نشيط‭ ‬ومسؤول‭ ‬في‭ ‬التعاون‭ ‬الدولي‭ ‬في‭ ‬الطاقة‭. ‬في‭ ‬ناحية‭ ‬التعاون‭ ‬الثنائي،‭ ‬أقامت‭ ‬الصين‭ ‬آلية‭ ‬الحوار‭ ‬والتعاون‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬الطاقة‭ ‬مع‭ ‬الولايات‭ ‬المتحدة‭ ‬الأمريكية‭ ‬والاتحاد‭ ‬الأوروبي‭ ‬واليابان‭ ‬وروسيا‭ ‬وقازاخستان‭ ‬وتركمانستان‭ ‬وأوزبكستان‭ ‬والبرازيل‭ ‬والأرجنتين‭ ‬وفنزويلا‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬الدول‭ ‬والمناطق،‭ ‬لتعزيز‭ ‬الحوار‭ ‬والتبادل‭ ‬والتعاون‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬البترول‭ ‬والغاز‭ ‬والفحم‭ ‬والطاقة‭ ‬الكهربائية‭ ‬والطاقة‭ ‬المتجددة‭ ‬والتجهيزات‭ ‬العلمية‭ ‬والتكنولوجية‭ ‬وسياسات‭ ‬الطاقة‭ ‬وغيرها‭. ‬في‭ ‬ناحية‭ ‬التعاون‭ ‬المتعدد‭ ‬الأطراف،‭ ‬أصبحت‭ ‬الصين‭ ‬عضوا‭ ‬رسميا‭ ‬أو‭ ‬طرفا‭ ‬مشاركا‭ ‬هاما‭ ‬في‭ ‬فرقة‭ ‬عمل‭ ‬الطاقة‭ ‬بمنظمة‭ ‬التعاون‭ ‬الاقتصادي‭ ‬لآسيا‭ ‬والباسيفيك‭ ‬ومجموعة‭ ‬الـ20‭ ‬ومنظمة‭ ‬شانغهاي‭ ‬للتعاون‭ ‬ومجلس‭ ‬الطاقة‭ ‬العالمي‭ ‬ومنتدى‭ ‬الطاقة‭ ‬الدولي‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬المنظمات‭ ‬والآليات،‭ ‬ودولة‭ ‬مراقبة‭ ‬لميثاق‭ ‬الطاقة،‭ ‬وتحافظ‭ ‬على‭ ‬اتصالات‭ ‬وثيقة‭ ‬مع‭ ‬وكالة‭ ‬الطاقة‭ ‬الدولية‭ ‬ومنظمة‭ ‬الدول‭ ‬المصدرة‭ ‬للبترول‭ ‬وغيرهما‭ ‬من‭ ‬المنظمات‭. ‬وفي‭ ‬التعاون‭ ‬الدولي‭ ‬للطاقة،‭ ‬تتحمل‭ ‬الصين‭ ‬واجبات‭ ‬دولية‭ ‬واسعة،‭ ‬وتلعب‭ ‬دورا‭ ‬بناء‭ ‬إيجابيا‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬نفسه‭.‬

تتمسك‭ ‬الصين‭ ‬بالانفتاح‭ ‬على‭ ‬الخارج‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬الطاقة،‭ ‬وتحسن‭ ‬باستمرار‭ ‬بيئة‭ ‬الاستثمار‭ ‬الأجنبي،‭ ‬وتضمن‭ ‬الحقوق‭ ‬والمصالح‭ ‬الشرعية‭ ‬للمستثمرين‭. ‬لقد‭ ‬أصدرت‭ ‬الصين‭ ‬على‭ ‬التوالي‭ ‬‮«‬قانون‭ ‬إدارة‭ ‬الشركات‭ ‬بالاستثمار‭ ‬الصيني‭ ‬والأجنبي‭ ‬المشترك‮»‬‭ ‬و«قانون‭ ‬إدارة‭ ‬الشركات‭ ‬بالتعاون‭ ‬الصيني‭ ‬والأجنبي‭ ‬المشترك‮»‬‭ ‬و«قانون‭ ‬الشركات‭ ‬بالاستثمار‭ ‬الأجنبي‮»‬‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬القوانين‭ ‬واللوائح،‭ ‬و‮«‬الفهرس‭ ‬الإرشادي‭ ‬للصناعات‭ ‬التي‭ ‬يستثمر‭ ‬فيها‭ ‬رجال‭ ‬الأعمال‭ ‬الأجانب‮»‬‭ ‬و«فهرس‭ ‬الصناعات‭ ‬المتفوقة‭ ‬التي‭ ‬يستثمر‭ ‬فيها‭ ‬رجال‭ ‬الأعمال‭ ‬الأجانب‭ ‬في‭ ‬المناطق‭ ‬الوسطى‭ ‬والغربية‮»‬‭ ‬وغيرهما‭ ‬من‭ ‬السياسات‭ ‬والوثائق‭. ‬وتشجع‭ ‬الصين‭ ‬رجال‭ ‬الأعمال‭ ‬الأجانب‭ ‬على‭ ‬تنقيب‭ ‬واستغلال‭ ‬البترول‭ ‬والغاز‭ ‬الطبيعي‭ ‬وتنقيب‭ ‬واستغلال‭ ‬غاز‭ ‬الحجر‭ ‬الطيني‭ ‬الصفيحي‭ ‬وغاز‭ ‬طبقة‭ ‬الفحم‭ ‬وغيرهما‭ ‬من‭ ‬موارد‭ ‬البترول‭ ‬والغاز‭ ‬غير‭ ‬العادية‭ ‬بأسلوب‭ ‬التعاون‭. ‬وتشجع‭ ‬على‭ ‬الاستثمار‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬محطات‭ ‬توليد‭ ‬الكهرباء‭ ‬بالطاقة‭ ‬الجديدة،‭ ‬والمحطات‭ ‬الهيدرولية‭ ‬التي‭ ‬تتخذ‭ ‬توليد‭ ‬الكهرباء‭ ‬عملا‭ ‬رئيسيا‭ ‬لها،‭ ‬ومحطات‭ ‬توليد‭ ‬الكهرباء‭ ‬التي‭ ‬تتخذ‭ ‬تكنولوجيا‭ ‬الحرق‭ ‬النظيف،‭ ‬والمحطات‭ ‬الكهرونووية‭ ‬القابضة‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬الطرف‭ ‬الصيني‭. ‬وتشجع‭ ‬شركات‭ ‬الطاقة‭ ‬العابرة‭ ‬الدول‭ ‬على‭ ‬إقامة‭ ‬مراكز‭ ‬البحوث‭ ‬والتطوير‭ ‬في‭ ‬الصين‭.‬

وفقا‭ ‬لمبدأ‭ ‬المساواة‭ ‬والمنفعة‭ ‬المتبادلة‭ ‬والكسب‭ ‬المشترك،‭ ‬تشترك‭ ‬شركات‭ ‬الطاقة‭ ‬الصينية‭ ‬في‭ ‬التعاون‭ ‬الدولي‭ ‬للطاقة‭ ‬بنشاط،‭ ‬وتشترك‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬الإنشاءات‭ ‬الأساسية‭ ‬للطاقة‭ ‬خارج‭ ‬الصين،‭ ‬وتطور‭ ‬التعاون‭ ‬في‭ ‬الخدمات‭ ‬التكنولوجية‭ ‬لمشروعات‭ ‬الطاقة‭. ‬وتسوق‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ 90‭% ‬من‭ ‬موارد‭ ‬الطاقة،‭ ‬التي‭ ‬استغلتها‭ ‬الشركات‭ ‬الصينية‭ ‬باستثمارها‭ ‬في‭ ‬البلدان‭ ‬الأخرى‭ ‬وبأسلوب‭ ‬التعاون،‭ ‬في‭ ‬تلك‭ ‬البلدان،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬زاد‭ ‬من‭ ‬الإمداد‭ ‬بالطاقة‭ ‬في‭ ‬السوق‭ ‬العالمية،‭ ‬ودفع‭ ‬تعددية‭ ‬قنوات‭ ‬الإمداد‭. ‬عندما‭ ‬تقوم‭ ‬شركات‭ ‬الطاقة‭ ‬الصينية‭ ‬بالاستثمار‭ ‬والتعاون‭ ‬في‭ ‬البلدان‭ ‬والمناطق‭ ‬الأخرى،‭ ‬تلتزم‭ ‬بالقوانين‭ ‬واللوائح‭ ‬المحلية،‭ ‬وتحترم‭ ‬الاعتقادات‭ ‬الدينية‭ ‬والعادات‭ ‬والتقاليد‭ ‬هناك،‭ ‬وتقدم‭ ‬بنشاط‭ ‬إسهاما‭ ‬في‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والاجتماعية‭ ‬هناك‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬الذي‭ ‬تحقق‭ ‬فيه‭ ‬تنميتها‭ ‬الذاتية‭.‬

خلال‭ ‬الفترة‭ ‬القادمة‭ ‬الطويلة‭ ‬جدا،‭ ‬ستبقى‭ ‬تجارة‭ ‬الطاقة‭ ‬الدولية‭ ‬أسلوبا‭ ‬رئيسيا‭ ‬لاستخدام‭ ‬الصين‭ ‬الطاقة‭ ‬خارج‭ ‬الصين‭. ‬ستلتزم‭ ‬الصين‭ ‬بقواعد‭ ‬منظمة‭ ‬التجارة‭ ‬العالمية،‭ ‬وتكمل‭ ‬وتحسن‭ ‬سياسات‭ ‬التجارة‭ ‬العادلة،‭ ‬وتقوم‭ ‬بتجارة‭ ‬استيراد‭ ‬وتصدير‭ ‬الطاقة،‭ ‬وتحسن‭ ‬هيكل‭ ‬التجارة‭.‬‭ ‬كما‭ ‬ستستخدم‭ ‬التجارة‭ ‬الآجلة،‭ ‬وتجارة‭ ‬الاتفاقيات‭ ‬الطويلة‭ ‬الأمد،‭ ‬وتجارة‭ ‬الترانزيت،‭ ‬وتجارة‭ ‬المقايضة‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬الأساليب‭ ‬بصورة‭ ‬شاملة،‭ ‬لدفع‭ ‬تعددية‭ ‬أساليب‭ ‬التجارة‭. ‬وستشارك‭ ‬في‭ ‬معالجة‭ ‬قضايا‭ ‬الطاقة‭ ‬العالمية،‭ ‬وتعزز‭ ‬التواصل‭ ‬والتعاون‭ ‬مع‭ ‬مختلف‭ ‬دول‭ ‬العالم،‭ ‬لمواجهة‭ ‬تأثيرات‭ ‬نظام‭ ‬النقد‭ ‬الدولي‭ ‬والانتهازية‭ ‬المفرطة‭ ‬والعمل‭ ‬الاحتكاري‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬العناصر‭ ‬في‭ ‬سوق‭ ‬الطاقة‭ ‬بصورة‭ ‬مشتركة،‭ ‬وتحمي‭ ‬استقرار‭ ‬سوق‭ ‬الطاقة‭ ‬الدولية‭ ‬وأسعارها‭.‬

مسألة‭ ‬الطاقة‭ ‬ذات‭ ‬علاقة‭ ‬باقتصاد‭ ‬كل‭ ‬دولة‭ ‬وحياة‭ ‬أبناء‭ ‬شعبها‭ ‬وسعادة‭ ‬البشرية‭. ‬من‭ ‬أجل‭ ‬تقليل‭ ‬النزاعات‭ ‬وحالات‭ ‬عدم‭ ‬التكافؤ‭ ‬الناتجة‭ ‬عن‭ ‬مسألة‭ ‬موارد‭ ‬الطاقة،‭ ‬وتحقيق‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬العالمية‭ ‬المستقرة‭ ‬والمنتظمة،‭ ‬ودفع‭ ‬تقدم‭ ‬العولمة‭ ‬الاقتصادية‭ ‬نحو‭ ‬اتجاه‭ ‬التوازن‭ ‬وتعميم‭ ‬الخير‭ ‬والكسب‭ ‬المشترك،‭ ‬على‭ ‬المجتمع‭ ‬الدولي‭ ‬أن‭ ‬يثبت‭ ‬وجهة‭ ‬نظر‭ ‬جديدة‭ ‬لأمن‭ ‬الطاقة‭ ‬تتميز‭ ‬بالمنفعة‭ ‬المتبادلة‭ ‬والتعاون‭ ‬والتنمية‭ ‬المتعددة‭ ‬الأطراف‭ ‬والضمان‭ ‬المنسق‭. ‬ومن‭ ‬أجل‭ ‬الحفاظ‭ ‬المشترك‭ ‬على‭ ‬أمن‭ ‬الطاقة‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬كله،‭ ‬تدعو‭ ‬الصين‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬يركز‭ ‬المجتمع‭ ‬الدولي‭ ‬جهوده‭ ‬رئيسيا‭ ‬فيما‭ ‬يلي‭:‬

‬تعزيز‭ ‬الحوار‭ ‬والتبادل‭.‬‭ ‬تعزيز‭ ‬الحوار‭ ‬والتبادل‭ ‬بين‭ ‬الدول‭ ‬المصدرة‭ ‬للطاقة‭ ‬والدول‭ ‬المستهلكة‭ ‬للطاقة‭ ‬ودول‭ ‬الترانزيت‭ ‬قاعدة‭ ‬للقيام‭ ‬بالتعاون‭ ‬الدولي‭ ‬في‭ ‬الطاقة‭. ‬على‭ ‬المجتمع‭ ‬الدولي‭ ‬أن‭ ‬يعمل‭ ‬على‭ ‬تعزيز‭ ‬العلاقات‭ ‬الثنائية‭ ‬والمتعددة‭ ‬الأطراف،‭ ‬ويعزز‭ ‬الحوار‭ ‬والتبادل‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬رفع‭ ‬فعالية‭ ‬الطاقة‭ ‬والاقتصاد‭ ‬في‭ ‬الطاقة‭ ‬وحماية‭ ‬البيئة‭ ‬وإدارة‭ ‬الطاقة‭ ‬والسياسات‭ ‬حول‭ ‬الطاقة‭ ‬وغيرها،‭ ‬ويكمل‭ ‬ويحسن‭ ‬مراقبة‭ ‬السوق‭ ‬الدولية‭ ‬للطاقة‭ ‬وآلية‭ ‬مواجهة‭ ‬الطوارئ،‭ ‬ويعمق‭ ‬التعاون‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬تبادل‭ ‬المعلومات‭ ‬وتدريب‭ ‬الأفراد‭ ‬والعمل‭ ‬المنسق‭ ‬وغيرها‭.

‬القيام‭ ‬بالتعاون‭ ‬العملي‭ ‬للطاقة‭.‬‭ ‬على‭ ‬مختلف‭ ‬الدول‭ ‬أن‭ ‬تلتزم‭ ‬بمبدأ‭ ‬المنفعة‭ ‬المتبادلة‭ ‬والكسب‭ ‬المشترك‭ ‬والتنمية‭ ‬المشتركة‭ ‬في‭ ‬القيام‭ ‬بالتعاون‭ ‬الدولي‭ ‬المتبادل‭ ‬المنفعة‭ ‬في‭ ‬تنقيب‭ ‬واستغلال‭ ‬موارد‭ ‬الطاقة،‭ ‬وتغني‭ ‬وتكمل‭ ‬وتحسن‭ ‬آليات‭ ‬ووسائل‭ ‬التعاون،‭ ‬وتزيد‭ ‬الإمداد‭ ‬بالطاقة‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬العالم،‭ ‬وتدفع‭ ‬تعددية‭ ‬قنوات‭ ‬الإمداد‭. ‬وعليها‭ ‬أن‭ ‬تعمل‭ ‬معا‭ ‬على‭ ‬تحقيق‭ ‬استقرار‭ ‬أسعار‭ ‬منتجات‭ ‬الطاقة‭ ‬بكميات‭ ‬كبيرة،‭ ‬وتضمن‭ ‬طلب‭ ‬مختلف‭ ‬الدول‭ ‬في‭ ‬استخدام‭ ‬الطاقة،‭ ‬وتحمي‭ ‬الانضباط‭ ‬الطبيعي‭ ‬لسوق‭ ‬الطاقة‭. ‬وعلى‭ ‬الدول‭ ‬المتقدمة‭ ‬أن‭ ‬تقدم‭ ‬وتنقل‭ ‬تكنولوجيات‭ ‬الطاقة‭ ‬النظيفة‭ ‬والعالية‭ ‬الفعالية‭ ‬للدول‭ ‬النامية‭ ‬والدول‭ ‬غير‭ ‬المتقدمة‭ ‬بنشاط‭ ‬انطلاقا‭ ‬من‭ ‬تحقيق‭ ‬التنمية‭ ‬المستدامة‭ ‬للبشرية‭ ‬وعلى‭ ‬أساس‭ ‬حماية‭ ‬حقوق‭ ‬الملكية‭ ‬الفكرية،‭ ‬للدفع‭ ‬المشترك‭ ‬للتنمية‭ ‬الخضراء‭ ‬للكرة‭ ‬الأرضية‭ ‬كلها‭. ‬وعلى‭ ‬المجتمع‭ ‬الدولي‭ ‬أن‭ ‬يعمل‭ ‬يدا‭ ‬بيد‭ ‬لمساعدة‭ ‬الدول‭ ‬الأقل‭ ‬نموا‭ ‬على‭ ‬القضاء‭ ‬على‭ ‬فقر‭ ‬الطاقة‭ ‬وتوسيع‭ ‬خدمات‭ ‬الطاقة‭ ‬ودفع‭ ‬التنمية‭ ‬المستدامة

‬الحماية‭ ‬المشتركة‭ ‬لأمن‭ ‬الطاقة‭ ‬العالمي‭.‬‭ ‬تعتبر‭ ‬آلية‭ ‬دولية‭ ‬منصفة‭ ‬ومعقولة‭ ‬لمعالجة‭ ‬قضايا‭ ‬الطاقة‭ ‬شرطا‭ ‬هاما‭ ‬لحماية‭ ‬استقرار‭ ‬السوق‭ ‬العالمية‭ ‬للطاقة‭. ‬على‭ ‬مختلف‭ ‬الدول‭ ‬أن‭ ‬تعزز‭ ‬التعاون،‭ ‬لتحمي‭ ‬معا‭ ‬استقرار‭ ‬الوضع‭ ‬الإقليمي‭ ‬في‭ ‬الدول‭ ‬المنتجة‭ ‬للطاقة‭ ‬والدول‭ ‬الناقلة‭ ‬للطاقة‭ ‬عامة‭ ‬والدول‭ ‬المنتجة‭ ‬للطاقة‭ ‬في‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط‭ ‬خاصة،‭ ‬وتضمن‭ ‬أمن‭ ‬وسلاسة‭ ‬الممرات‭ ‬الدولية‭ ‬للطاقة‭ ‬حقيقيا،‭ ‬وتقلل‭ ‬تأثيرات‭ ‬النزاعات‭ ‬الجيوسياسية‭ ‬على‭ ‬الإمداد‭ ‬بالطاقة‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬كله‭. ‬ويجب‭ ‬حل‭ ‬المشاكل‭ ‬الهامة‭ ‬الدولية‭ ‬حول‭ ‬الطاقة‭ ‬بالحوار‭ ‬والتشاور،‭ ‬ويجب‭ ‬عدم‭ ‬تسييس‭ ‬مسألة‭ ‬الطاقة،‭ ‬وتجنب‭ ‬اللجوء‭ ‬المتسرع‭ ‬إلى‭ ‬القوة‭ ‬العسكرية،‭ ‬والعمل‭ ‬على‭ ‬تفادي‭ ‬المجابهة.

 





تعليق
مجموع التعليقات : 0
مجهول الاسم :