مطلوب محرر ومراجع

تعلن مجلة "الصين اليوم"، الطبعة العربية، عن وظيفة شاغرة لمحرر ومراجع للعمل بمقرها الرئيسي في بكين.

 

مسؤوليات الوظيفة:

• تحرير وتنقيح ومراجعة مقالات باللغة العربية؛

• ترجمة مقالات من اللغة الإنجليزية، أو الصينية، إلى اللغة العربية؛

• إجراء مقابلات وتحقيقات صحفية؛

• رفع مستوى الزملاء الصينيين في التحرير الصحفي وكتابة المقال باللغة العربية.

 

الشروط المهنية المطلوبة:

• خبرة في مجال العمل الإعلامي والتحرير الصحفي لا تقل عن سنتين؛

• القدرة على العمل تحت ضغط الوقت؛

• القدرة على العمل الجماعي؛

 

الشروط الأساسية المطلوبة في المتقدم:

• الحصول على مؤهل جامعي أو ماجستير في تخصص الإعلام أو اللغة؛

• خبرة لا تقل عن سنتين في مجال العمل الإعلامي والتحرير الصحفي؛

• القدرة على استخدام الكمبيوتر؛

• لا يزيد العمر عن 50 سنة، مع التمتع بصحة جيدة تسمح بالسفر وعمل تحقيقات صحفية خارج مقر المجلة؛

 

فعلى من يرغب التفضل بإرسال السيرة الذاتية مصحوبة بصورة شخصية إلى العنوان التالي:

China Today magazine, Arabic Edtition,

24 Baiwanzhuang Dajie, Beijing. 100037, China.

أو بالبريد الإلكتروني على العنوان التالي:

chinajob2009@yahoo.com