ليو شيانغ يخسر فى الاولمبياد ولكن يفوز بالاحترام

لندن 7 اغسطس 2012 (شينخوا) كان ليو شيانغ واقفا فى نقطة انطلاق السباق يتطلع إلى خط النهاية بعد تجاوز حواجز السباق، ولكن بعد قليل، اصطدم بأول حاجز فى أول جولة له فى سباق الحواجز 110 م رجال اليوم (الثلاثاء) فى أولمبياد لندن.

أصيب ليو، 29 عاما، فى قدمه اليمنى وأكمل السباق وهو يعرج، لينتهي أمله فى تحقيق فوز اولمبي فى لندن.

بدا كل شيء كما لو كان قد حدث من قبل عندما انسحب حامل الرقم القياسي العالمي السابق وبطل اولمبياد 2004 من ألعاب بكين 2008 بسبب إصابة وتر فى قدمه اليمنى.

ولكن هذه المرة قدم ليو شيئا مختلفا، حيث أكمل السباق على قدمه اليسرى لينهى سباقه رمزيا. وقد توقف أيضا عند حاجز وقبله، ليحصل على ترحيب حار من 80 ألف مشاهد فى الاستاد الاولمبي.

وقال مدير فريق الرياضيين الصينيين فنغ شو يونغ "ان ما فعله ليو شيانغ اليوم يعكس الروح الاولمبية الحقيقية"، مضيفا "ان الفوز ليس مهما جدا، ولكن ما يهم هو المشاركة."

وأضاف "لقد رأينا جميعا كيف كان الأمر صعبا عليه. انه أمر يدعو للأسف ولكن روحه موجوده."

أعتقد انه بذل جهدا كبيرا خلال السنوات الأربع الماضية محاولا تقديم أفضل ما عنده. ولكن كل شيء ممكن فى المنافسات الرياضية.