تشاو ران تجتهد في تعليم تلاميذها

课堂上用心讲课的赵冉老师

 

3 فبراير 2016 / شبكة الصين/ بدأت تشاو ران (28 سنة) من سكان بكين العمل أستاذة للغة الانجليزية في المدرسة الابتدائية التابعة لجامعة جياوتونغ بكين منذ عام 2014. وخلال العام الدراسي الحالي تضمن جدول مهامها جميع الفصول الثمانية للصف الأول الابتدائي، وتترك تشاو ران في ذهن من يراها لأول مرة إنطباعا ايجابيا بمهاراتها في تعليم اللغة الانجليزية للتلاميذ وبساطتها وتفاؤلها ولطفها وجديتها، ما يحرك رغبة أولياء الأمور في أن يكون المكلف بتعليم أبنائهم وبناتهم معلمة مثلها.

وتعتبر أعمال تعليم تلاميذ المرحلة الابتدائية بسيطة ومعقدة في نفس الوقت، وترى تشاو ران أن اختيار الأساليب التعليمية مهم جدا، حيث يتعامل المعلم مع أطفال لم يمر بهم وقت طويل منذ تخرجهم من الروضة. لذلك لا تعلم تشاو ران تلاميذها ما يحتويه المنهج المقرر عليهم فقط، بل تحاول استكشاف نقاط إعجاب الأطفال ومعرفة قدراتهم على الدراسة بمفردهم وتعزيز ثقتهم بأنفسهم وتحميسهم على الدراسة.

ويحتاج تعليم الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و7 سنوات إلى مزيد من الجهود بالمقارنة مع التلاميذ الأكبر سنا، ولكن تشاو ران تفضل تعليم تلاميذ في هذه المرحلة، وتشعر بنجاح لا حصر له عندما تلمح ابتسامة على وجوه الأطفال، ونمو حصيلتهم اللغوية ومعرفة المزيد من الكلمات وقواعد اللغة.

وأكثر ما يزعج تشاو ران في العطلة الشتوية هو إرسال أولياء الامور أطفالهم إلى الدروس الإضافية، لتتحول العطلة التي من المفترض أن توفر الاسترخاء والراحة للأطفال إلى فترة لا يكرهونها. وقالت تشاو ران إن المشاركة في الدروس الإضافية إذا كانت برغبة الأطفال وتوافق هواياتهم ليست فكرة سيئة، ولكن إذا كانت كثيرة فقد تسبب نتائج عكسية، وترغب دائما في ايصال رسالة لجميع تلاميذها "شكلوا عطلتكم الشتوية".

 

赵冉，28岁，是个漂亮阳光的北京姑娘，2014年开始在北方交通大学附属小学担任英语教师，今年她担任一年级8个班的英语教学任务。即使你是第一次接触赵冉老师，你也会立马觉得，这就是一个最适合当小学老师的女孩儿。骨子里透着的那种单纯、乐观、亲切和认真劲儿，都是每一个家长希望自己孩子能够遇到的好老师。

小学教育工作细微而繁琐，面对一群刚刚从幼儿园上来的“小朋友”，赵冉老师知道他们除了学习知识本身，对学习方法的养成也至关重要。所以，赵冉老师的每一堂课，绝对不会仅仅满足于将教学大纲中列出的知识点教给学生，摸索每一个孩子的兴趣点、了解每一个孩子的学前自学水平、培养每一个孩子的自信心、激发每一个孩子的学习欲望，都是赵冉老师课堂上积极施行的教学方法。

比起教高年级的“大朋友”，教6、7岁的“小朋友”们需要付出更多的汗水和精力。但是赵冉老师热爱，甚至于享受在这样一种“启蒙教育”中。看到孩子们天真的笑容、健康的成长，甚至又多背会一个单词、多记住一个语法，赵冉老师自己也有无穷的成就感。

寒假里，赵冉老师最担心孩子们被那些“望子成龙”、“望女成凤”的家长们送到各类学习班，让本来是放松和休息的寒假，变成孩子们厌恶的一段时间。赵冉老师说，“根据每个孩子的性格和兴趣，报学习班未尝不可。但是如果贪多嚼不烂，则可能适得其反。”假期里，赵冉老师想对所有孩子说的是：Shape your winter vacation.