10 يوليو 2013/ شبكة الصين/ لفتت جنديات صينيات الأنظار خلال مناورة عسكرية صينية روسية مشتركة تسمي "التدريب البحري المشترك - 2013" وتعمل الجنديات على رسو السفينة الحربية وصيانة وتنظيف سطح السفينة. ويشتركن خلال المناورة في إرشاد السفن وأعمال الملاحة الرادارية والتوجيه. بالإضافة الي ذلك يسحبن الحبال وينقلن الإشارات على سطح السفن عندما تقترب من المرسى.

وتسافر الجنديات عادة في مهمات مع الأساطيل الصينية ويتغلبن على مصاعب عديدة مثل الموجات والرطوبة والإصابة بدوار البحر لإنجاز مهامهن السامية بقوة ورقة معاً.

 

在中俄“海上联合-2013”联合演习中，有一群女兵格外引人注目。舰艇离靠码头，前后甲板拖带缆绳、信号传递有她飒爽的英姿；海上演练，导航、操舵、雷达等岗位，有她们坚定的眼神；锚地停泊，装备保养、清洁舰舷有她们忙碌的身影。舰艇编队一路航行，面对大洋的惊涛骇浪，面对高湿、晕船带来的种种困难险阻 ，远航女兵以中国女性特有的刚强与温柔履行着神圣的使命