6 فبراير 2013 / شبكة الصين / أرسل رئيس الوزراء الفرنسي الأسبق ونائب رئيس مجلس الشيوخ جان بيار رافاران بطاقة معايدة إلى شبكة الصين بمناسبة حلول عيد الربيع التقليدي لعام الأفعى 2013، هنأ فيها الأصدقاء الصينيين بالعيد، وعبر عن ثقته في مستقبل الصين. وقال رافاران في البطاقة باللغة الصينية "أتمنى لجميع الأصدقاء الصينيين سنة جديدة، ومزيدا من السعادة والازدهار وطول العمر".

وظل رافاران يولي اهتماما كبيرا بتنمية الصين باعتباره أحد قراء شبكة الصين، كما أضاف عددا من مواضيع شبكة الصين عدة مرات إلى صفحته الخاصة على مواقع التواصل الاجتماعي خلال فترة انعقاد المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني.

2013蛇年春节到来前夕，法国前总理、法国参议院副议长拉法兰给中国网发来新春贺卡，通过中国网送上他对中国朋友的新年祝福，并表达对中国未来的信心

在贺卡中，他用中文写道：“祝愿我所有的中国朋友蛇年快乐！幸福、繁荣、长寿

法国前总理拉法兰一直对中国的发展非常关注，也是中国网法文版的忠实读者，在中国共产党第十八次全国代表大会期间，拉法兰多次在其个人社交帐户转发中国网稿件