
31 يناير 2013 / شبكة الصين / تزامنا مع اقتراب حلول عيد الربيع الصيني، بدأ العمال المهاجرون من أهل منطقة قوانغشي الذين يعملون في منطقة دلتا نهر اللؤلؤ بمقاطعة قوانغدونغ بدؤوا العودة إلى مواطنهم واحدا تلو الآخر مستقلين دراجات نارية. ووفقا لإدارة المرور المحلية، فإن حوالي 3000 دراجة نارية تعبر بلدة فونغكاي الواقعة على الحدود بين مقاطعة قوانغدونغ ومنطقة قواننغشي كل يوم بعد بدء موسم السفر لعيد الربيع، ومن المتوقع أن تشهد البلدة ذروة موسم السفر بالدراجات النارية قبل وبعد 5 فبراير المقبل، ويبلغ متوسط عدد الدراجات النارية العابرة للبلدة 17 ألفا يوميا.
春节临近,在珠三角地区工作的广西籍务工人员陆续骑上摩托车,踏上返乡路。据当地交警部门介绍,春运开始后,平均每天通过封开的摩托车约3000辆,预计在2月5日前后将迎来摩托车返乡最高峰,届时日均通过当地的摩托车将达1.7万辆左右