14 ديسمبر /شبكة الصين/ شهد قطاع السياحة الصيني في السنوات الأخيرة تطوراً سريعاً في شقيه الداخلي والخارجي. وتتوقع أكاديمية السياحة الصينية أن يبلغ اجمالي عدد السياح في عام 2012 نحو ثلاثة مليارات ومائة وثلاثين مليون شخص / مرة بزيادة 12.8% على أساس سنوي. وظل اجمالي عائدات السياحة يزداد بنسبة 16.6% سنويا حتي وصل إلى تريلونين و600 مليار يوان صيني، الأمر الذي يشير إلى أن قطاع السياحة الصيني قد دخل مرحلة جديدة تمثل فترة ذهبية وفرصة استراتيجية ليصبح قوة دافعة لنمو الاقتصاد السياحي في العالم.

近年来，我国旅游业国内游、出境游、入境游三大市场迅速发展。中国旅游研究院预测，2012年全国旅游接待总人数约31.3亿人次，旅游总收入2.6万亿元，同比分别增长12.8%和16.6%。我国旅游正迎来新一轮发展黄金期和战略机遇期，成为世界旅游经济增长的火车头