29 نوفمبر 2012 / شبكة الصين / ظل لو قوي شون البالغ 50 سنة من العمر يقيم في قوارب الصيد منذ صغره ويتخذ صيد الأسماك مصدر رزق له وهو من مواطني مدينة ناننينغ حاضرة منطقة قوانغشي. ويملك لو خمسة قوارب بينها قارب كبير يبلغ طوله 10 أمتار مخصص لسكنه وأربعة أخرى للصيد.

وفي الأيام العادية، يخرج لو في الصباح الباكر لصيد الأسماك والمحارات ويبيعها بعد الظهر ويخرج مرة أخرى في المساء للصيد.

وتساعده زوجته في أعمال الصيد وتعمل ابنتهما البالغة 20 سنة من العمر في إحدى شركات التسويق عبر الهاتف.

ويعتبر موسم الفيضانات أخطر الأيام بالنسبة للصياد لو قوي شون حيث يرسى قواربه بالأماكن الآمنة قرب ضفة النهر. وقال لو إنه تعود على الحياة الشاقة بالقوارب ولكنه لا يريد أن تعيش ابنته على قارب طول حياتها.

وأصدرت مدينة ناننينغ مؤخراً برنامجاً لمعالجة نهر يي جيانغ وتطويره يساعد صيادي الأسماك على الإقامة المستقرة في الأرض وذلك من خلال تلقيهم تدريبات مهنية ومنحهم تعويضات مالية للانتقال للبر. وتعمل الحكومة أيضاً على توفير الضمان الاجتماعي للصيادين.

وستكمل الحكومة أعمال إسكان الصيادين وتعويضهم عن القوارب قبل نهاية شهر ديسمبر هذا العام.

ووقع لو قوي شون اتفاق الانتقال للعيش بالبر مع الحكومة وسلم قواربه إليها في 24 نوفمبر الجاري حيث ودع حياته فوق المياه. واستأجر منزلاً للإقامة فيه خلال الفترة الانتقالية وسيستقر في منزل جديد بعد شرائه.

وحول الحياة على الأرض أكد لو إن ما يقلقه أكثر هو العمل قائلا "لم أدرس في المدرسة وأنا كبير في السن، فمن يريد أن يوظفني؟"

ومع كل القلق والآمال المنتظرة، يواجه أفراد عائلة لو نقطة تحول مهمة في حياتهم حيث يحاولون التعود على الحياة على الأرض وتحقيق استقرار حقيقي.

 

罗贵顺今年将近50岁，广西南宁市人，从小在船上长大，过着靠打鱼赚钱的渔家生活

罗贵顺一共有5艘渔船，其中最大的船是10多米长的居住船，另外4条小船平时用来打渔

平日里，老罗大多是早上捕鱼或者捞螺，下午卖鱼或休息，晚上也出船捕鱼。妻子是老罗的捕鱼帮手。他们20岁的女儿在一家电话销售公司上班。汛期是一年中最危险的季节，邕江河往往会迎来台风洪水

罗贵顺和附近的渔民们会把船停靠在岸边的安全地带。罗贵顺说，一辈子风里来雨里去，已经习以为常了。但他不想让女儿一辈子都住在船上

为了推进邕江的综合整治和开发利用，广西南宁市近日出台方案，通过开展就业培训、发放搬迁补偿费等措施，帮助邕江河上数百家“水上人家”在陆上建造一个稳定的家。同时，当地政府将充分考虑船民渔民上岸后对就业、社保、养老等方面的需求

今年12月底前，南宁市将基本完成邕江整治段船民和渔民上岸安置以及渔船清理补偿工作

罗贵顺一家和政府签订了安置协议。11月24日，渔船被拖走解体，老罗从此告别水上生活。他们租到一处房子做过渡性居住，等购买到安置房后再搬到新房

对于岸上生活，罗贵顺和妻子最担心的还是工作的问题。“没读过书，年纪又大了，谁会要我们做工。”对于未来的岸上生活老罗忧虑不少

担心和忧虑，期盼和憧憬，罗贵顺一家将必须面对他们人生中的这次重大转折，去适应岸上的生活，实现真正的安居