الجيل السادس من جهاز الحفر شبه المغمور "سنووك 981" المملوك للشركة الوطنية الصينية للنفط البحري "سنووك" والمزود بنظام تحديد المواقع الديناميكية المتطورة، ويستطيع الحفر لأعماق تصل إلى 10 آلاف متر، ويعتبر "سنووك 981" من المعدات العلمية المتميزة ذات التكنولوجيا الفائقة على المستوى العالمي
The sixth-generation semi-submersible oil rig, CNOOC 981, owned by China National Offshore Oil Corp, is quipped with the most advanced dynamic positioning system able to drill to depths of up to 10,000 meters. The rig is of the highest technological level around the world
