النص الكامل لبيان إجتماع آسيا - أوربا السابع الخاص حول الوضع المالى الدولى

بكين 24 أكتوبر 2008 (شينخوا) فيما يلى النص الكامل لبيان اجتماع آسيا - أوربا السابع حول الوضع المالى الدولى الذى صدر هنا اليوم (الجمعة) .

بيان إجتماع آسيا - أوربا السابع حول الوضع المالى الدولى

بكين 24 أكتوبر 2008

1. عقد القادة المشاركون فى إجتماع آسيا - أوربا السابع مناقشة عميقة حول الوضع الاقتصادى والمالى الدولى الحالى وتوجهه التنموى . وأعربوا عن قلقهم من تأثير تفشى الازمة المالية الدولية فى الاقتصاد العالمى وخاصة ما تفرضه من تحديات شديدة للاستقرار المالى والتنمية الاقتصادية فى آسيا وأوربا.

2 . يعتقد القادة ان سلطات جميع الدول ينبغى ان تظهر رؤية وعزما وان تتخذ إجراءات حازمة وحاسمة وفعالة بطريقة مسئولة وفى الوقت المناسب لكى ترتفع إلى مستوى تحدى الازمة المالية. وأعرب القادة عن ثقتهم الكاملة فى أن هذه الازمة يمكن التغلب عليها من خلال مثل هذه الجهود المتضافرة .

3 . رحب القادة بالاجراءات التى تبنتها الدول والمنظمات لضمان التسيير السلس للنظام المالى والاقتصاد الحقيقى. ودعا القادة المجتمع الدولى لمواصلة تدعيم التنسيق والتعاون واتخاذ إجراءات إقتصادية ومالية فعالة ومتاحة بطريقة شاملة لاستعادة ثقة السوق وتحقيق الاستقرار فى الاسواق المالية العالمية وتعزيز النمو الاقتصادى العالمى.

4. اتفق القادة على ان صندوق النقد الدولى ينبغى ان يقوم بدور حاسم فى مساعدة الدول التى تضررت بشدة من هذه الازمة بناء على طلب منها.

5 . وارتأى القادة ان حل الازمة المالية هو أمر لازم للتعامل بصورة مناسبة مع العلاقة بين الابداع المالى والتنظيم ومواصلة سياسة اقتصاد كلى سليمة . واعترفوا بالحاجة إلى تحسين الاشراف على جميع الاطراف الفاعلة فى عالم المال والاشراف عليها والى اخضاعها للمساءلة بصفة خاصة.

6. ودعا القادة جميع الدول إلى اتباع سياسات منظمة للنقد والمالية العامة والمال ومسئولة وسليمة وتعزيز الشفافية والشمول وتدعيم الاشراف وتحسين آليات إدارة الازمات بهدف مواصلة التنمية الاقتصادية لبلادهم وإستقرار اسواق المال. واتفق القادة على ضرورة اتخاذ إجراءات ضرورية وفى الوقت المناسب للحفاظ على إستقرار النظام المالى.

7 . تعهد القادة بالقيام بإصلاح فعال وشامل للنظم النقدية والمالية الدولية . واتفقوا على الاسراع باتخاذ مبادرات مناسبة فى هذا الشأن بالتشاور مع جميع المشاركين والمؤسسات المالية الدولية ذات الصلة . وينبغى على صندوق النقد الدولى والمؤسسات المالية الدولية الاخرى ان تقوم بتفعيل الدور المنوط بها فى النظام المالى الدولى لكى تساعد على تحقيق الاستقرار المالى الدولى.

8 . وساند القادة عقد قمة دولية يوم 15 نوفمبر فى واشنطن العاصمة للتصدى للازمة الحالية ومبادئ إصلاح النظام المالى الدولى وكذلك الاستقرار طويل الامد وتنمية الاقتصاد العالمى.

9 . اتفق القادة على تحقيق أقصى استفادة من أسيم وآليات التعاون الاخرى لتعزيز تبادل المعلومات وتبادل السياسات والتعاون العملى فى الاشراف على القطاع المالى وادارته والمراقبة الفعالة للمخاطر المالية ومنعها والتصدى لها بهدف ضمان نمو اقتصادى متواصل ومستقر وسليم.

 

شبكة الصين  /  26  أكتوبر  2008  /



راسلنا ان وجدت خطأ

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000