الصفحة الأولى | اطبع | أرسل لصديق | أضف إلى المفضلة | اتصل بنا | حجم الخط    أ أ أ

الرئيس هو يزور السفارة اليابانية لتقديم تعازيه

arabic.china.org.cn / 15:24:13 2011-03-20

بكين 18 مارس 2011 ( شينخوا ) قام الرئيس الصينى هو جين تاو بزيارة السفارة اليابانية فى بكين بعد ظهر اليوم (الجمعة) لنقل رسالة عزاء فى ضحايا الزلزال الضخم الذى وقع يوم الجمعة الماضى، وأمواج تسونامى التى أعقبته، فى اليابان.



وقال الرئيس للسفير اليابانى نيوا أويتشيرو انه بالنيابة عن الحكومة الصينية والشعب الصينى يقدم خالص مواساته للشعب اليابانى، وكذا تعازيه فى ضحايا الزلزال.

واضاف هو انه نظرا لأن الصين واليابان جارتان يفصلهما شريط ضيق من مياه البحر، فإن الشعب الصينى يشعر بألم عميق إزاء معاناة الشعب اليابانى.

وأبلغ السفير أن الصين تساعد فى أعمال الاغاثة من الزلزال، وسوف تواصل تقديم المساعدات الضرورية لليابان.

وقال " إننا نرجو أن يتغلب الشعب اليابانى على الصعوبات، ويعيد بناء وطنه فى أقرب وقت".

كما وجه هو الشكر للحكومة اليابانية لتقديم المساعدة للمواطنين الصينيين فى المناطق التى ضربها الزلزال فى مثل هذا الموقف العصيب.

من جانبه، وجه السفير نيوا الشكر للرئيس هو لزيارته السفارة اليابانية بالرغم من جدول أعماله المزدحم.

وقال نيوا أن الرئيس هو أعرب عن مواساته يوم الإثنين لإمبراطور اليابان اكيهيتو فى الزلزال الضخم الذى ضرب المنطقة قبالة الساحل الشمالى الشرقى لليابان يوم الجمعة الماضى.

وذكر السفير اليابانى ان الحكومة الصينية قدمت فى الحال مساعدات الإغاثة لليابان، وبعثت بفريق إنقاذ يضم 15 عضوا لمساعدة اليابان فى أعمال الإغاثة، وأضاف ان المواطنين الصينيين قدموا بدورهم التعازى للشعب اليابانى.

وقال السفير، أن " الشعب اليابانى يقوم بعمليات الإغاثة من الزلزال بمساعدة المجتمع الدولى ". وأضاف أن " الحكومة اليابانية ستعمل جاهدة على ضمان سلامة الرعايا الصينيين فى اليابان، ولن تألو جهدا فى توفير المساعدة، والراحة لهم ".

كما أعرب السفير اليابانى عن رغبة بلاده فى الحفاظ على اتصالات وثيقة مع الصين فى هذا الصدد.

رافق الرئيس هو فى الزيارة كل من داى بينغ قوه عضو مجلس الدولة، ووزير الخارجية يانغ جيه تشى، ونائب وزير التجارة قاو هو تشنغ، وكذا تشن هاو سو، رئيس جمعية الشعب الصينى للصداقة مع الدول الأجنبية.





تعليق
مجموع التعليقات : 0
مجهول الاسم :