خدمات النشرات الجوية تقدم نشرة باللغة الإنجليزية

ابتداء من الساعة الصفر يوم 28 سبتمبر الحالي، تغيرت مضامين خدمة الأرصاد الجوية عبر الخط الساخن 12121، حيث أصبح مباشرة يقدم الخط تنبؤات جوية ذات صلة بالمرور ومتابعة التغيرات الجوية ويقدم هذه الخدمة باللغتين الصينية والإنجليزية معاً.

وقال دينغ ده بينغ، رئيس مركز بكين للأرصاد الجوية : "حسب إحصاء غير كامل، سيبلغ عدد الأجانب غير المقيمين في بكين أكثر من مليوني شخص، خلال فترة الدورة الأولمبية عام 2008، وسيأتي إلى بكين مزيد من الأجانب، لذلك من الضروري أن نقدم الخدمة باللغة الإنجليزية." وقال أيضا إنهم سيقدمون خدمات التنبؤات بأحوال الطقس في مواقع الآثار التاريخية والمناظر السياحية وعلي طرق المرور ومعلومات عن العطلات والإيجارات من خلال الخط الساخن 12121.

وإلى جانب التنبؤات الجوية بالصينية والإنجليزية معا، سيقدم الخط الساخن للخدمات الجوية معلومات عن الأحوال الجوية علي طرق المرور، و تشمل هذه الخدمات درجة الحرارة ونسبة الرطوبة ومدى الرؤية وإتجاه الرياح وسرعتها ودرجة الحرارة على سطح الطرق وأحوال الأمطار والثلوج وغيرها من العناصر الرئيسية بالطرق، من الطريق الدائري الثاني إلى الطريق الدائري الخامس وطريق المطار السريع وطريق باداليينغ السريع وغيرها من الطرق الرئيسية، ويعتزم المركز تقديم التنبؤات بالأوضاع الجوية علي طرق المرور لتغطي 0- 12 ساعة قادمة علي مختلف الطرق الدائرية والطرق السريعة.

وقال دينغ ده بينغ إن وحدات الأرصاد الجوية تحاول تخفيف الخسائر التي من المحتمل أن تحدثها التغيرات الجوية إلى أدنى درجة، وتقدم معلومات مرجعية هامة لصيانة السيارات، وترشد الجماهير الي استخدام المعلومات الجوية بصورة صحيحة وتعزز قدرتها على الإنقاذ الذاتي من خلال الوقاية من الكوارث الجوية.

وجدير بالذكر أنه خلال فترة الدورة الأولمبية عام 2008، سيقدم الخط الساخن لخدمات الأرصاد الجوية ببكين تنبؤات بالأوضاع الجوية في كل الملاعب والأستادات وأثناء حفل الافتتاح والاختتام.

شبكة الصين   / 30 سبتمبر 2007 /