الرئيس الصيني يحث على دفع الإصلاح القضائي arabic.china.org.cn / 21:32:37 2017-07-10
قوييانغ 10 يوليو 2017 (شينخوا) حث الرئيس الصيني شي جين بينغ على بذل جهود لدفع إصلاح النظام القضائي بثبات واتباع طريق حكم القانون الاشتراكي ذى الخصائص الصينية. أدلى شي، الذي يشغل أيضا منصب الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، بالتصريحات في توجيه مكتوب للمؤتمر الوطني لإصلاح النظام القضائي الذي عقد اليوم (الإثنين) في مدينة قوييانغ بمقاطعة قويتشو في جنوب غرب الصين. ومشيرا إلى أن إصلاح النظام القضائي مهم لقضية تعميق الإصلاح بشكل شامل والتطبيق الفعال لحكم القانون ونظام الحوكمة في البلاد، دعا شي سلطات القضاء وإنفاذ القانون لاتباع متطلبات اللجنة المركزية للحزب لدفع الإصلاح. وأشاد شي بجهود السلطات لحل القضايا الصعبة وإحراز أنجازات في الإصلاح ،مشيرا إلى أن التقدم عزز ثقة المواطنين في القضاء وحمى العدل والإنصاف الاجتماعيين. كما شدد شي على وجوب احترام قواعد القطاع القضائي وإدخال التكنولوجيا الحديثة في الإصلاح القضائي. ودعا إلى بذل مزيد من الجهود لدفع إصلاح الإجراءت الجنائية القائمة على المحاكمات وكذلك الإصلاحات في مجالات الأمن العام وأمن البلاد والإدارة القضائية. نقل توجيه شي وألقى كلمة بالمؤتمر منغ جيان تشو مدير لجنة الشؤون السياسية والقانونية باللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. واتفق المشاركون على الاستفادة من البيانات الضخمة وتكنولوجيا الذكاء الصناعي في دفع الإصلاح.
|
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号 |